1. If true, trade off usability for less resource usage यदि सही है, उपयोगिता को कम साधन उपयोग के साथ बदलें 2. Gnome-disk-utility %s UDisks %s (built against %d.%d.%d) ग्नोम डिस्क उपयोगिता %s UDisks %s (%d.%d.%d के खिलाफ बनाया) 3. Capacity utilisation has been just about 50 per cent . क्षमता उपयोगिता मात्र 50 प्रतिशत रही है . 4. Punctuality and utilisation of rolling stock improved considerably . गाड़ियों की उपयोगिता और समयबद्धता में काफी सुधार हुआ . 5. Can not install themes. The gzip utility is not installed. थीम अधिष्ठापित नहीं कर सका. gzip उपयोगिता अधिष्ठापित नहीं है. 6. Capacity utilisation exceeded 90 per cent during the year . इस वर्ष में क्षमता उपयोगिता में भी 90 प्रतिशत की वृद्धि हुई . 7. Bhilai was an exception registering over 75 per cent utilisation . इसमें भिलाई एक अपवाद था जिसने 75 प्रतिशत उपयोगिता दिखायी . 8. Can not install theme. The bzip2 utility is not installed. थीम अधिष्ठापित नहीं कर सकता. bzip2 उपयोगिता अधिष्ठापित नहीं है. 9. Is the tremendous value of the spin-off technology नयी तकनीक की अन्य अत्यधिक उपयोगिता 10. Participate in the package usage survey पैकेज उपयोगिता सर्वेक्षण में भाग लें