हिंदी
Login Sign Up
Hindi-English > घुमंतू

घुमंतू in English

pronunciation:[ ghumamtu ]  sound:  
घुमंतू sentence in Hindi
TranslationMobile
Noun
• rover
ADJ
• roving
• peregrine
• nomadic
• mobile
• wandering
• nomad
• migratory
• migrant
Examples
1.The year 2001 was an itinerant one for Shakeela .
सन्-ऊण्श्छ्ष्- 2001 शकील के लिए घुमंतू वर्ष रहा .

2.They had brought with them a primitive nomadic culture . But their religious ideas and practices , their art of warfare and their poetry were fairly advanced .
वे अपने साथ घुमंतू आदिम संस्कृति लाये थे , किंतु उनके धार्मिक विचार और व्यवहार , उनकी युद्ध कला , उनकी काव्य सामान्य रूप से उन्मत स्थिति में Zथे .

3.And he knew that shepherds , like seamen and like traveling salesmen , always found a town where there was someone who could make them forget the joys of carefree wandering .
वह जानता था , गड़रिये भी जहांजियों और घुमंतू फेरीवालों की ही तरह होते हैं । उन्हें भी घूमते - फिरते कोई न कोई ऐसा शहर जरूर मिल जाता है जहां पर कोई होता है , और फिर वह ‘ कोई ' उनके घुमक्कड़ जीवन की बेलाग खुशियों और बेफिक्री को एकाएक उनसे छीन लेता है ।

4.Thus advocates of the Naturalistic Theory will explain the origin of the Vedic culture by saying that it is based primarily on the agricultural life which the nomadic Aryans adopted when they came to India and on that basis they gradually reared the edifice of their religion , their philosophy their social order . 14 NATIONAL CULTURE OF INDIA It is not my purpose here to enter into the complicated discus- sions and arguments of the various schools of philosophical thought for and against these theories .
इस तरह प्राकृतिक सिद्धांत की वकालत करने वाले , वैदिक संस्कृति की उत्पत्ति , यह कहते हुए समझायेगें , कि वह प्राथमिक रूप से कृषि जीवन पर आधारित है , जिसे घुमंतू आर्यो ने भारत आगमन के बाद अपनाया और उसके आधार पर उनहोने अपने धर्म , अपने दर्शन , अपनी सामाजिक व्यवस्था की इमारत को क्रमश : ऊंचा उठाया.मेरा उद्देश्य यह नहीं है कि इन मतों के पक्ष-विपक्ष में , विभिन्न समूहों के दार्शनिको की बहस में अपने को सलंग़्न करूं .

5.Many differences divide Palestinians-Muslim and Christian, urban and rural, sedentary and nomadic, rich and poor, regional-but Schanzer, a highly talented historian of the modern Middle East, establishes here the nature, extent, and significance of two specific intra-Palestinian tensions: primarily that fight between Fatah and Hamas, for this has the most acute and immediate political importance, and secondarily the dichotomy between the West Bank and Gaza.
अनेक विविधतायें फिलीस्तीनियों को विभाजित करती हैं मुस्लिम और ईसाई, शहरी और ग्रामीण, स्थायी रूप से रहने वाले या घुमंतू, अमीर और गरीब तथा प्रादेशिक । आधुनिक मध्य पूर्व के अत्यंत प्रतिभाशाली इतिहासकार स्कैंजर यहाँ फिलीस्तीनियों के मध्य दो विशेष तनावों के स्वभाव , सीमा और महत्व की चर्चा करते हैं जो कि मुख्य रूप से हमास और फतह के मध्य का संघर्ष है और जिसका कि अत्यंत तात्कालिक और अधिक राजनीतिक महत्व है और इसके साथ ही यह पश्चिमी तट और गाजा के मध्य विरोधाभास को लेकर भी इसका महत्व है।

Definition
जो बहुत घूमता हो:"योगिराज हरिहरनजी एक घुमक्कड़ संत हैं"
Synonyms: घुमक्कड़, घुमन्तू, घूमनेवाला, पर्यटन_प्रेमी, पर्यटनप्रेमी, पर्यटन-प्रेमी, पर्यटनप्रिय, भ्रमणप्रेमी, भ्रमण-प्रेमी, भ्रमणशील, यायावर, जहाँगर्द, भ्रमणीय, रमता, अतिचारी, अध्वगामी, गश्ती, घुमना,

जिसके रहने अथवा ठहरने का कोई निश्चित स्थान न हो:"भारत में आज भी कई बंजारा जातियाँ पायी जाती हैं"
Synonyms: बंजारा, ख़ानाबदोश, खानाबदोश, बनजारा, घुमन्तू, परिव्राज, परिव्राजक, अनिकेत, अस्थिर,

वे लोग जिनका कोई स्थायी निवास नहीं होता और जिसके कारण वे हमेशा एक स्थान से दूसरे स्थान पर घूमते रहते हैं:"सड़क किनारे बंजारों ने अपना पड़ाव डाल रखा है"
Synonyms: बंजारा, ख़ानाबदोश, खानाबदोश, बनजारा, लँबाड़ा, वनजारा, वंजारा, घुमन्तू,


What is the meaning of घुमंतू in English and how to say घुमंतू in English? घुमंतू English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.