हिंदी
Login Sign Up
Hindi-English > तड़प

तड़प in English

pronunciation:[ tadap ]  sound:  
तड़प sentence in Hindi
TranslationMobile
Noun
• yearning
• groan
• longing
• restlessness
Verb
• anguish
Examples
1.By now I know you're dying to know
मुझे पता है अब आप इसे जानने के लिए तड़प रहे होंगे

2.“ My heart is starved , ” he had wailed .
वे विलाप कर रहे थे , ? मेरा दिल तड़प रहा है .

3.Who's longing to hear his wife say,
जो तड़प रहे है अपनी पत्नी से सुनने के लिए,

4.It remained the symbol of India 's passionate desire for independence and her will to resist alien domination .
वह आजादी के लिए हिंदुस्तान की जनता की तड़प और विदेशी हुकूमत के लिए उसकी खिलाफत का प्रतीक बनी रही .

5.Black marketeers and profiteers have reaped a rich harvest when thirty five lakhs of people died of starvation .
काला बाजार करने वालों और मुनाफाखोरों ने अपनी अपनी तिजोरियां भर लीं , जब कि पैंतीस लाख लोग भूख से तड़प कर मर गये .

6.But if you are not dissatisfied with existing conditions , if you have not felt this urge which makes you restless and drives and lashes you to action , then wherein do you differ from the gathering of older people who talk and debate and argue much and act little ?
लेकिन अगर आप मौजूदा हालत पर खुश हैं और आप में इस वजह से कुछ काम करने की तड़प नहीं है , अगर यह तड़प आपको कुछ काम करने के लिए नहीं उकसाती , तब आपमें और बूढ़े लोगों की मीटिंग में क़्या फर्क है , जो बड़ी बड़ी बातें करते हैं , बहस-मुबाहिसे करते हैं लेकिन काम रत्ती भर नहीं करते ?

7.But if you are not dissatisfied with existing conditions , if you have not felt this urge which makes you restless and drives and lashes you to action , then wherein do you differ from the gathering of older people who talk and debate and argue much and act little ?
लेकिन अगर आप मौजूदा हालत पर खुश हैं और आप में इस वजह से कुछ काम करने की तड़प नहीं है , अगर यह तड़प आपको कुछ काम करने के लिए नहीं उकसाती , तब आपमें और बूढ़े लोगों की मीटिंग में क़्या फर्क है , जो बड़ी बड़ी बातें करते हैं , बहस-मुबाहिसे करते हैं लेकिन काम रत्ती भर नहीं करते ?

8.Some absent-minded divine designer , while fashioning a black bird with the stuff of the July cloud and the lightning flash , must have improvised unawares this woman 's form ; her impulsive wings hidden within , her nimble steps uniting in them a woman 's walk and a bird 's flight .
किसी अभिभूत रचनाकार ने एक काले पक्षी को श्रावण के बादल और बिजली की कौंध की परिकल्पित रूपरेखा का निर्माण करते हुए अनजाने में उसे एक युवती का रूप दे दिया होगा , उसके आवेगी पंख के अंदर छुपी हुई फुर्तीली तड़प को महिला की चाल और पक्षी की उड़ान में समानता दिखाते हुए .

Definition
तड़पने की क्रिया या अवस्था:"उसकी तड़पड़ाहट मुझसे देखी नहीं गयी"
Synonyms: तड़पड़ाहट, तड़फड़ाहट, छटपटाहट,


What is the meaning of तड़प in English and how to say तड़प in English? तड़प English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.