1. India was feeling a little more confident about itself. अब भारत अपने आप में थोडा आश्वस्त महसूस कर रहा था. 2. Governance, well it's fun to vote in a little thing, शासन-प्रणाली, ठीक है, वोट देना थोडा सा मजेदार है, 3. Now why should we get a little bit more active on this? कि हमें इस पर थोडा और सक्रीय क्यों होना चाहिए? 4. You can just pull this out, this becomes a rectangle. इसे थोडा खींच दीजिये, ये आयताकार (रेक्टेंगल) हो गया। 5. It's probably why I'm a little bit panicked right now - शायद इसीलिये मैं इस वक्त थोडा सा घबराया हुआ भी हूँ - 6. It has now been five years, slightly more than five years, अब पांच साल हो चुके हैं, पांच से थोडा ज्यादा 7. We'll let those roam around the auditorium a little bit. इन्हें थोडा ऑडिटोरियम में चारों ओर घूमने देते हैं। 8. It took them a while to formulate plan B. उन्हें इस योजना को बनाने में थोडा समय ज़रूर लगा। 9. Give it a little push - this becomes a rhombus. इसे थोडा स धक्का दो - ये समचतुर्भुज (रोम्बस) में बदल जाता है। 10. You see students who took a little bit extra time देखिये जिन बच्चो में थोडा ज्यादा समय लिया