मन से sentence in Hindi
pronunciation: [ men s ]
"मन से" meaning in EnglishSentences
Mobile
- In a genuine way with other people,
स्वयं को शुद्ध मन से दूसरों के हांथों में सौंप दूं - The price of one factory maund fell from Rs 232 to Rs 130 in 1912-13 .
सन् 1912-13 में एक फैक़्ट्री का मूल्य 232 रूपये मन से गिरकर 130 रूपये मन तक आ गया . - The alchemist was a bit daunting , but , as the boy drank the wine , he relaxed .
कीमियागर शुरू - शुरू में थोड़ा डरावना था , मगर शराब पीने के बाद लड़के के मन से डर जाता रहा । - He got up unwillingly , rubbing his rumpled hair , and shaking his head in refusal .
अपने बिखरे - उलझे बालों को समेटता हुआ वह बे - मन से खड़ा हो गया और अस्वीकृति में सिर हिला दिया । - It is not true that ageing is the only cause of mental and physical problems and you shouldn't keep this complex in mind.
शारीरिक या मानसिक समस्याओं कारण “केवल बुढ़ापा है” ऐसा कह कर मन से न निकाल देना। - It is not true that ageing is the only cause of mental and physical problems and you should n't keep this complex in mind .
शारीरिक या मानसिक समस्याओं कारण “ केवल बुढ़ापा है ” ऐसा कह कर मन से न निकाल देना . - Then this feeling disappears and all that matters is the ball , the bowler and my bat . ”
इसके बाद मन से वह भावना दूर हो जाती है और बस गेंद , गेंदबाज और बल्ले के सिवा और मेरे लिए कुछ नहीं रह जाता . ? - All the boys who had been dropped from the football team were wistfully watching their teammates getting ready for the match.
सभी लड़के जो फुटबॉल टीम से निकाले गये थे वे उदास मन से अपने साथी खिलाड़ियों को मैच के लिए तैयार होता देख रहे थे। - As the flames fanned by the wind shot up high the Queen was delighted and returned to the palace , pleased with a morning well spent .
तेज हवा के झोकों में आग की लपटें और भी ऊंची हो उठीं और वह इसकी आग तापकर बड़े मुदित मन से राजप्रासाद लौटी , क्योंकि आज उसकी सुबह अनोखी प्रसन्नता से भरी थी . - This healthy and stimulating companionship enabled Rabi to shake off the diffidence which the repressed years of his infancy had given him .
इस स्वस्थ और प्रेरणादायक संग ने रवि को इस योग्य बनाया कि वह उस संशय और संकोच को अपने मन से निकाल फेंके , जो कि उसके मन में बचपन से ही घेरा डाले बैठे हुए थे . - According to Adwait Vedanta when man tries to learn Brahm with his mind, then Brahm becomes God because man is under the control of a magical power called Maya.
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है। - According to the vedas when a person tries to know Brahma from the mind, then Brahma becomes God, because a person is in control of Maya(blurred or false vision).
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है। - According to Advait vedant when man tries to learn about Brahm in his mind, then Brahm becomes Eshwar, because man is a name who has in his custody the magical power|
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है। - But the acceptance of the scheme of Basic Education by the Government of India and some state governments was only halfhearted and was never tried in the spirit in which it was conceived .
किंतु भारत सरकार और कुछ राज़्य सरकारो द्वारा बुनियादी शिक्षा योजना की स्वीकृति आधे मन से थी और कभी उस भावना से कार्य नहीं किया गया , जैसा कि कल्पना की गयी थी . - As per the non dual Vedanta when a human being tries to understand the Brahma in his mind, then Brahma becomes God, because human beings are entrapped in the magical powers of 'Maya'.
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है। - Try to divest your mind of the concept of India which has been created by a few modern industrialised towns and visualise a vast area of land steeped in the mysterious silence of a moonlit night in summer .
भारतीय धारणाओं पर खुले मन से विचार करें , जो कुछ आधुनिक औद्यौगिक शहरों के कारण आयी हैं , और एक विस्तृत क्षेत्र की ग्रीष्म ऋतु की चांदनी रात की रहस्यमय शांति में डूबा हुआ देखें . - We have seen that Badruddin had learnt to admire and respect those women he had met in England who were well-educated and were accustomed to meeting and dealing with men on equal terms .
हम देख चुके हैं कि बदरूद्दीन ने इंग़्लैंड में उनसे परिचित उन महिलाओं की मन से प्रशंसा और सम्मान करना सीख लिया था जो सुशिक्षित थीं और पुरूषों से बराबरी के साथ मिलने और बरताव करने की आदी थीं . - The greatest gift for an individual or a nation , so we had been told in our ancient books , was abhaya -LRB- fearlessness -RRB- , not merely bodily courage but the absence of fear from the mind .
जैसा कि हमारे शास्त्र वगैरह बताते हैं , इंसान हो या चाहे कोई मुल्क , उसे जो सबसे बड़ी नियामZZत मिली हुई है वह है अभय ( निर्भयता ) . यह सिर्फ हिम्मत का होना नहीं है , बल्कि हमारे मन से डर की भावना का पूरी तरह से निकल जाना है . - During his ten years in the Andaman Jail from 1911 to 1921 , Vinayak composed poems , spread literacy among the prisoners and dispelled superstitions from the minds of many Hindu convicts , reconverting them to the Hindu fold .
सन् 1911 से 1921 तक अंडमान में अपने कारावास के दस सालों के दौरान विनायक ने कविताएं लिखी , कैदियों में शिक्षा का प्रसार किया और हिंदू कैदियों के मन से अंधविश्वासों को हटाकर उन्हें वापिस हिंदू धर्म की और उन्मूख किया . - But it should be clearly understood that only such elements of these different cultures are considered to be part of the common national culture as can be incorporated so harmo- niously with the collective mind of the people that all sections and communities regard them as their own .
किंतु यह सप्ष्ट समझ लेना चाहिए कि इन विभिन्न संस्कृतियों के केवल वे ही तत्व आम राष्ट्रीय संस्कृति के अंग माने जाते है , जिन्हें ऐसी सदभावना के साथ लोगों के सामूहिक मन से जोड़ा जा सके कि सभी वर्ग और सामूहिक अवस्था को राष्ट्रीय संस्कृति कहा जाता है .
- More Sentences: 1 2
men s sentences in Hindi. What are the example sentences for मन से? मन से English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.