सर्वोच्चता sentence in Hindi
pronunciation: [ servochechetaa ]
"सर्वोच्चता" meaning in EnglishSentences
Mobile
- Top level of parliament, rules of method should be balanced in three parts.
4. संविधान की सर्वोच्चता विधि का शासन तीनॉ अंगो का संतुलन बना रहे - Supremacy of the constitution, rule of law are creating a balance of all three bodies
4. संविधान की सर्वोच्चता विधि का शासन तीनॉ अंगो का संतुलन बना रहे - 4. Should be within final authority of constitution and in harmony with all the parts og administrative rules.
4. संविधान की सर्वोच्चता विधि का शासन तीनॉ अंगो का संतुलन बना रहे - The concept of the supremacy of Dharma was hardly different from the rule of law or limited government .
धर्म की सर्वोच्चता की संकल्पना विधि के शासन1 ' या नियंत्रित सरकारऑ की संकल्पना से भिन्न नहीं थी . - Also , it presents a via media between the principles of parliamentary sovereignty and judicial supremacy .
इसके अलावा , यह संसदीय प्रभुत्व तथा न्यायिक सर्वोच्चता के सिद्धांतों के बीच एक मध्य मार्ग प्रस्तुत करता है . - Many of the poems in these two volumes are exceedingly beautiful and in them Tagore 's power of expression is at its best .
इन दो संग्रहों में कऋ कविताएं अत्यंत सुंदर हैं और इनमें रवीन्द्रनाथ की भार्वव्यंजना अपनी सर्वोच्चता पर है . - Democracy also recognises the fact that from time immemorial human beings have been fighting with each other for power or for supremacy .
लोकतंत्र इस तथ्य को भी स्वीकार करता है कि अनादि काल से मनुष्य सत्ता या सर्वोच्चता के लिए एक-दूसरे के साथ संघर्ष करता रहा है . - The essential features of the financial procedures followed in India are laid down in the Constitution which ensures the supremacy of the Lok Sabha in financial matters .
भारत में जिन वित्तीय प्रक्रियाओं का पालन किया जाता है उनके महत्वपूर्ण तत्व संविधान में निर्धारित हैं जिससे वित्तीय मामलों में लोक सभा की सर्वोच्चता सुनिश्चित होती है . - But on the whole the supremacy of thought and perception of unity in diversity are precious traits of the Indian mind and they are mirrored in all the cultures which had developed in India .
किंतु संपूर्ण रूप से विविधता में एकता का प्रत्यक्ष ज्ञान और विचारों की सर्वोच्चता , भारतीय मस्तिष्क की मूल्यवान विशेषताएं है और जो भारतवर्ष में विकसित होने वाली सभी संस्कृतियों में प्रतिब्रिबित होती है . - The Centre , under pressure from the DMK , an important NDA partner , obviously took refuge in the proviso , calculating perhaps that its authority would supersede that of the state Government in case the latter decided to put its foot down .
जाहिर है , केंद्र ने राजग के प्रमुख घटक द्रमुक के दबाव में इस प्रावधान का सहारा लिया है.शायद उसने यह सोचा कि राज्य सरकार के अड़े जाने की स्थिति में वह अपने अधिकार की सर्वोच्चता का सहारा लेगी . - Related Topics: Islam receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
ऐसा घटित हो इसके पूर्व मुसलमानों को एक गॉड की मान्यता के वैकल्पिक तरीकों को स्वीकार करना ही होगा. इसका अर्थ है कि वर्तमान इस्लामवादी चरण के सर्वोच्चता के , अतिवाद और हिंसा को पीछे छोड़ना होगा. - At present, Khomeini fears the United States more than the Soviet Union: The Russians are near but for him America is already within Iran. Our culture, not the Russians', has been undermining the Moslem way of life in Iran for decades. So long as these fears remain paramount, Ayatollah Khomeini and his followers can be expected to veer Iran toward the Soviet Union, for its ideology appears no worse to him than does our own.
हालाँकि खोमैनी अमेरिका और सोवियत संघ दोनों के साथ ही विचारधारा के कुछ तत्व साझा करते हैं परंतु एक निष्ठावान मुस्लिम होने के चलते वे अपने सम्प्रदाय की सर्वोच्चता पर विश्वास करते हैं और दोनों ही विकल्पों की निंदा करते हैं। - The Islamists are on the march today, but their ascendance is recent and offers no guarantees of longevity. Indeed, like other radical utopian ideologies, Islamism will lose its appeal and decline in power. Certainly the 2009 and 2013 revolts against Islamist regimes in Iran and Egypt, respectively, point in that direction.
आज इस्लामवादी विजय के मार्ग पर हैं परंतु उनकी सर्वोच्चता अभी हाल की है और लम्बे समय तक यह रहेगी इसकी गारंटी नहीं है। निश्चित रूप से अन्य स्वप्निल विचारधाराओं की भाँति इस्लामवाद भी अपनी अपील खो देगी और इसकी सत्ता क्षीण हो जायेगी। निश्चित ही 2009 और 2013 में ईरान व मिस्र में हुए विद्रोह इसी दिशा में हैं। - Joseph Massad, a Jordan specialist at Columbia, spoke at that same anti-Israel rally, calling Israel “a Jewish supremacist and racist state” that, he proclaimed, “should be threatened.” This is in addition to a talk with the inflammatory title “On Zionism and Jewish Supremacy” and a course that (students report) served as a soapbox for anti-Israeli polemics.
कोलम्बिया से ही जार्डन के विशेषज्ञ जोसेफ मसाद ने उसी इजरायल विरोधी रैली में वक्तव्य दिया और इजरायल को, “ यहूदी सर्वोच्चता के भाव वाला और नस्लवादी राज्य घोषित किया” और उन्होंने कहा कि, “ इसे डराया जाना चाहिये” । यह सब “ इजरायलवाद और यहूदी सर्वोच्चता” के भडकाऊ शीर्षक तथा ऐसे कोर्स के बाद है जिसमें कि इजरायल विरोध को बढावा दिया जाता है। - Yet the Shari'a contradicts the deepest premises of Western civilization. The unequal relations of male and female, of Muslim and kafir , of owner and slave cannot be reconciled with equality of rights. The harem cannot be reconciled with a monogamous order. Islamic supremacism contradicts freedom of religion. A sovereign God cannot allow democracy.
इसके बाद भी शरियत पश्चिमी संस्कृति के गम्भीर पहलुओं से मेल नहीं खाती। महिलाओं और पुरुषों के मध्य असमानता का सम्बन्ध , मुस्लिम और काफिर का सम्बन्ध , स्वामी और गुलाम का एक साथ नहीं रह सकते और न ही उन्हें समानता का अधिकार होता है। हरम एकस्त्री व्यवस्था के साथ नहीं रह सकता। इस्लामी सर्वोच्चता का सिद्धांत मजहब की स्वतंत्रता के विपरीत है। एक सम्प्रभु ईश्वर लोकतंत्र की आज्ञा नहीं दे सकता। - Islamists first acquired parliamentary representation in the early 1970s when their leader, Necmettin Erbakan, already served three times as his country's deputy prime minister. As mainstream Turkish political parties frittered away their legitimacy through a disgraceful mix of egoism and corruption, Erbakan went on to become prime minister for a year, 1996-97, until the military asserted itself and threw him out.
इस्लामवादियों को पहली बार 1970 के दशक में संसद में प्रतिनिधित्व मिला जब उनके नेता नेकलेट्टिन एरबाकन ने तीन बार देश के उप-प्रधानमंत्री बनने का गौरव प्राप्त किया। जब तुर्की के मुख्य धारा के राजनीतिक दल अहंकार और भ्रष्टाचार का शिकार होकर छिन्न भिन्न हो गये तो 1996-97 में एरबाकन प्रधानमंत्री बने जब तक कि सेना ने फिर अपनी सर्वोच्चता स्थापित करते हुए उन्हें पदच्युत नहीं कर दिया। - Mouad is Muslim. Ahmed Bedier, director of the Tampa branch of the Council on American-Islamic Relations, said 9/11 undertones led to his prolonged jailing. Mouad was simply a young man who wanted to play professional soccer, Bedier noted, but mental illness derailed the dream. “These type of things carry heavy penalties, especially for an Arab young man,” Bedier said of the charges. “We were also concerned about the added impact on the community's image, with him being a Muslim. But we're very happy. This is vindication for him and shows he wasn't showing any violent actions or terrorist behavior.” Comment on this item
जब पश्चिमी देशों की संस्थायें सीएआईआर जैसी इस्लामवादी संस्थाओं को वैधानिकता देतीं हैं तो वे इस्लामिक सर्वोच्चता के अभिमान को बढ़ावा ही देती हैं . और देश को मुस्लिम नियंत्रण की ओर खींचती हैं .ऐसी संस्थाओं को इन संगठनों की वैधानिकता रद्द कर इन्हें ऐसी संस्थाओं के लिए सुरक्षित रखना चाहिए जो कट्टरपंथी इस्लाम को नकारती हैं. - Related Topics: Islam , Muslims in the United States receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
उसी संगठन के जमाल हसन ने सी.ए.आई.आर के लक्ष्य को यूँ परिभाषित किया कि इसका लक्ष्य किसी प्रकार समस्त विश्व में इस्लामी सर्वोच्चता स्थापित करना है। इस्लाम की प्रतिष्ठा सुधारने के लिए दो कदम उठाये जाने की आवश्यकता है। अमेरिकी जीवन से सम्बन्धित महान संस्थान सी.ए.आई.आर के साथ अपने सम्पर्कों को निरस्त करें जबकि नरमपंथी मुसलमान ऐसे संगठनों की स्थापना करें जो न तो आतंकवाद के प्रति क्षमा-भाव रखें और न ही अमेरिका की इस्लामी होने की इच्छा रखें । - The picture of Saudi activities in the United States is not a pretty one. Freedom House's Muslim volunteers went to 15 prominent mosques from New York to San Diego and collected more than 200 books and other publications disseminated by Saudi Arabia (some 90% in Arabic) in mosque libraries, publication racks, and bookstores.
फ्रीडम हाउस के मुस्लिम कार्यकरता न्यूयार्क से सैन डियागो तक 15 प्रमुख मस्जिदों में गए तथा मस्जिदों के पुस्तकालयों , प्रकाशन अलमारियों और बुक स्टोर पर सउदी अरब द्वारा प्रसारित दो सौ पुस्तकों तथा अन्य प्रकाशनों को प्राप्त किया . इनमें 90 प्रतिशत अरबी भाषा में हैं. उन्होंने जो कुछ पाया उसे खौफनाक कहा जा सकता है . इन सभी लेखनों में जो सउदी राजघराने द्वारा प्रायोजित हैं ईसाईविरोधी , सेमेटिक विरोधी , यहूदी विरोधी , जिहादी और सर्वोच्चता के अभिमान की बात भरी पड़ी है . उदाहरण के लिए - Though rejecting the West, these movements-which are called Islamist-modeled themselves on the surging totalitarian ideologies of their time, Fascism and Communism. Islamists borrowed many assumptions from these ideologies, such as the superiority of the state over the individual, the acceptability of brute force, and the need for a cosmic confrontation with Western civilization. They also quietly borrowed technology, especially military and medical, from the West.
इन आंदोलनों ने जिन्हें कि इस्लामवाद कहा गया उन्होंने पश्चिम को अस्वीकार करते हुए अपने समय की अधिनायकवादी विचारधारा फासीवाद और कम्युनिज्म के अनुरूप स्वयं को ढाला । इस्लामवाद ने अनेक अनुमान इन विचारधाराओं से उधार लिये जैसे कि व्यक्ति पर राज्य की सर्वोच्चता , क्रूर और बलपूर्वक अपनी स्वीकार्यता बनाना तथा पश्चिमी सभ्यता से संघर्ष की कृत्रिम आवश्यकता । उन्होंने धीरे से पश्चिम से सैन्य और चिकित्सा तकनीक भी उधार ले ली।
- More Sentences: 1 2
servochechetaa sentences in Hindi. What are the example sentences for सर्वोच्चता? सर्वोच्चता English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.