स्पष्टीकरण sentence in Hindi
pronunciation: [ sepsetikern ]
"स्पष्टीकरण" meaning in English"स्पष्टीकरण" meaning in HindiSentences
Mobile
- It's a way of looking for natural explanations for all phenomena.
यह सभी घटनाएं के लिए प्राकृतिक स्पष्टीकरण खोजने का एक तरीका है। - The decipherment of these two scripts
इन दोनों लिपियों के स्पष्टीकरण से - We ' ve sought a clarification . ”
हमने इसका स्पष्टीकरण मांगा है . ' ' - This accounts for fragmentary paintings of the Vijayanagar period too .
इससे विजयनगर काल काल के भी चित्रांकनों के खंडित अंशों का स्पष्टीकरण मिल जाता है . - The only correct actions are those that demand no explanation and no apology.
मात्र वही सही कार्य होते हैं जिनके लिए कोई स्पष्टीकरण तथा कोई क्षमा न मांगनी पड़े. - The judge understood that no better clari- fication would be available from the ascetic .
- न्यायधीश समझ गये कि योगी से किसी बेहतर स्पष्टीकरण की अपेक्षा नहीं कि जा सकती . - By political convention , such a controversy is resolved with a clarification or an explanatory statement .
राजनैतिक परंपरा के मुताबिक , ऐसे विवादों को स्पष्टीकरण जारी करके खत्म कर दिया जाता है . - Instead, they need to listen to their child's own explanations to form a round view.
इसकी बजाय उन्हें अपने बच्चे व्दारा दिए जाने वाले स्पष्टीकरण को ग़ौर से सुनना चाहिए और संतुलित दृष्टिकोण अपनाना चाहिए। - Instead , they need to listen to their child 's own explanations to form a round view .
इसकी बजाय उन्हें अपने बच्चे व्दारा दिए जाने वाले स्पष्टीकरण को ग़ौर से सुनना चाहिए और संतुलित दृष्टिकोण अपनाना चाहिए . - Instead , they need to listen to their child's own explanations to form a round view .
इसकी बजाय उन्हें अपने बच्चे द्वारा दिए जाने वाले स्पष्टीकरण को ग़ौर से सुनना चाहिए और संतुलित दृष्टिकोण अपनाना चाहिए । - However , supplementary or follow-up questions may be allowed to be asked for the purpose of elucidating any matter of fact regarding an answer already given .
परंतु दिए गए उत्तर संबंधी किसी Zतथ्य के स्पष्टीकरण के प्रयोजन से अनुपूरक प्रश्नों या अनुवर्ती प्रश्नों के लिए अनुमति दी जा सकती है . - For them , the only hope is that the media and medicos will spread the word that the constantly restless or inattentive child may not necessarily be indisciplined .
उनकी उमीद की किरण मीड़िया और ड़ॉक्टरों का यह स्पष्टीकरण है कि निरंतर अशांत रहता या एकाग्रता की कमी वाल बच्चा जरूरी नहीं , उद्दंड़ हो . - It accounts for the fact already noted that chemical machinery of the cell is essentially the same both in its structure and its functioning .
इससे पहले ही ज्ञात किये जा चुके एक तथ्य का स्पष्टीकरण प्राप्त होती है : कोशिका की संरचना तथा क्रियाविधि की रासायनिक व्यवस्था आवश्यक रूप से समान है . - There is no debate on such a statement but each member in whose name the matter is listed is permitted to ask a clarificatory question .
ऐसे वक़्तव्य पर वाद विवाद नहीं होता परंतु ऐसे प्रत्येक सदस्य को जिसका नाम कार्यसूची में दर्ज हो , स्पष्टीकरण के लिए एक प्रश्न पूछने की अनुमति दी जाती है . - There is no debate on such a statement but each member in whose name the matter is listed is permitted to ask a clarificatory question .
ऐसे वक़्तव्य पर वाद विवाद नहीं होता परंतु ऐसे प्रत्येक सदस्य को जिसका नाम कार्यसूची में दर्ज हो , स्पष्टीकरण के लिए एक प्रश्न पूछने की अनुमति दी जाती है . - Under the Amendment , an explanation has been added which allows the MRTP to grant temporary injunctions , without prior notice to the offender .
अब जो संशोधन किया गया है , उसमें एक स्पष्टीकरण जोड़ा गया है जिससे आयोग को इस बात की अनुमति है कि वह अपराधी पक्ष को पूर्व सूचना दिए बिना अस्थायी व्यादेश दे सके . - This means that when the accused is brought before a Magistrate , he is told the nature of the accusation made against him and is asked to offer his explanation .
इसका अर्थ है कि जब अभियुक्त मजिस्ट्रेट के सामने पेश होता है तो उसे उसके विरुद्ध आरोप की प्रकृति बता दी जाती है और उसे अपना स्पष्टीकरण देने के लिए कहा जाता है . - The Speaker/ Chairman decides in each case whether the matter needs elucidation on a matter of fact and is also of sufficient public importance to be put down for discussion .
अध्यक्ष/सभापति प्रत्येक मामले में यह फैसला करता है कि क़्या मामले के किसी तथ्यात्मक पहलू के स्पष्टीकरण की आवश्यकता है और क़्या वह इतने लोक महत्व का है कि उसे चर्चा के लिए रखा जाए . - It was , however , felt that the addition had the effect only of affirming and clarifying what was believed to be already present as a basic feature of the Constitution .
किंतु यह महसूस किया गया कि इस शब्द का जोड़ा जाना केवल उस तथ्य का अनुमोदन तथा स्पष्टीकरण करना था जो , विश्वास किया जाता है कि , संविधान की बुनियादी विशेषता के रूप में पहले से विद्यमान था . - This time pleasing those who wo n't ever vote BJP but leaving his party utterly confused and quite resentful . That is , till he clarifies his clarification yet again .
लेकिन उन्होंने इस बार उन्हें खुश किया जो उनकी भाजपा को कभी वोट नहीं देंगे बल्कि उसे और भी उलज्क्ष और परेशानी में ड़ाल देंगे , तब तक के लिए जब तक वाजपेयी अपने स्पष्टीकरण को स्पष्ट नहीं करते .
sepsetikern sentences in Hindi. What are the example sentences for स्पष्टीकरण? स्पष्टीकरण English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.