हिंदी
Login Sign Up
English-Hindi > hold up

hold up meaning in Hindi

sound:  
hold up sentence in Hindi
TranslationMobile
Verb
• प्रदर्शित करना
• खड़ा रहना
• रोकना
• लूटना
• संभालना
• सहारा देना
• बिलम्ब होना
• रहना
hold    अवलंबन नियन्त्रित
up    ऊपर की ओर उठा हूआ
Examples
1.He had to go there , but was held up in Canton for three weeks .
उन्हें वहां जाना था परंतु कैटन में उन्हें तीन हफ्तों के लिए रूकना पड़ा .

2.Its elaborate probe into defence deals was holding up arms purchases , he declared .
इसकी रक्षा सौदों की व्यापक जांच से हथियारों की खरीद का काम रुका हा है .

3.The Games are where a battering ram tests the body , a mirror is held up to the mind and a giant torch searches the soul .
इन खेल स्पर्धाओं में मानो देह , दिमाग और आत्मा का ं-ब-ं अक्स उतारने वाले आईने लगे हैं .

4.With this idea in view , they decided to hold up the three main railways into Bengal by blowing up the principal bridges .
इस बात को घ्यान में रखते हुए उन्होनें तय किया कि बंगाल की तीन मुख़्य रेलों का रोकने के लिए खास खास पुलों को उड़ा दिया जाए .

5.Others held up the imitators of Western culture to ridicule and opposed the very introduction of modern ideas and culture .
दूसरों ने पश्चिमी सभ्यता की नकल करने वालों को विषय बनाकर उनकी खिल्ली उड़ाई और आधुनिक विचार और संस्कृति के अवस्थापन का विरोध किया .

6.They said that all that their tradition had regarded as holy and precious was being held up to ridicule by Basava and warned Bijjala that if no proper action was taken against him , the whole sanatoria-dharma would go to ruins .
उन्होंने कहा कि बसव उस का मखौल उड़ा रहा है जो कुछ भी परम्पर में Zपवित्र है और यदि उसे दणिडत नहीं किया गया तो सनातनधर्म भग़्नावशेष रह जायगा .

7.Until then, however, there is the stark reality that very few Muslims did show up. And those who did held up “peace” and “anti-war” signs, not anti-terror or anti-Islamist signs. Two factors help explain this disappointing result.
यद्यपि तब तक यही वास्तविकता है कि थोड़े से मुसलमान सामने आयेंगे. और जो आगे आयेंगे भी वे शान्ति समर्थक और युद्ध विरोधी संकेतों के साथ न कि आतंकवाद विरोधी या इस्लामवादी विरोधी संकेतों के साथ. इस निराशाजनक परिणाम की व्याख्या के पीछे दो कारण हैं-

8.The Govardhana-Krishna scene depicts Krishna as holding up the hill to afford shelter to the displaced gopas and gopis with their children , cattle and other belongings , when they had to flee their homes as result of a great deluge of rain and stone brought down by the irate.Indra .
गोवर्धन कृष्ण दृश्य में कृष्ण को गोवर्धन पर्वत उठाए हुए दिखाया गया है जिसके नीचे इंद्र के क्रोध के कारण मूसलाधार वर्षा और पत्थरों से बचने के लिए गृहविहीन गोप और गोपियां अपने बच्चों , मवेशियों और अन्य सामानों सहित आश्रय लिये हैं .

9.The first march took place in the capital city, Ankara, on April 14, organized by Şener Eruygur, a former general who is president of the Atatürk Thought Association. An estimated 300,000 secularists (i.e., moderate Muslims) held up banners with pictures of the republic's founder, Mustafa Kemal Atatürk, chanting slogans along the lines of “We don't want an imam as president,” “We respect belief, but not radicalism,” and “Turkey is secular and will stay secular!”
तथा “ तुर्की सेक्यूलर है और सेक्यूलर ही रहेगा जैसे नारे लगा रहे थे .”। एक किसान बुलेंट कुरुसु ने जोर देते हुए कहा कि भीड़ धार्मिक कट्टरपंथ से अपने गणतंत्र को बचा रही है ।

10.In 1944, specific plans for the proposed DoD were put forth by the Army, the Navy, and the Joint Chiefs of Staff. In a special message to Congress on 19 December 1945, President Harry Truman proposed creation of a unified department of state defense. A proposal went to Congress in April 1946, but was held up by the Naval Affairs Committee hearings in July 1946, which raised objections to the concentration of power in a single department. Truman eventually sent new legislation to Congress in February 1947, where it was debated and amended for several months.
अमरीकी रक्षा विभाग के (U.S. Department of Defense) (DoD) के रूप में आतंकवाद को परिभाषित: अवैध हिंसा या गैरकानूनी हिंसा के खतरे के डर जगाने के लिए की गणना का उपयोग करें या मजबूर करने के लिए लक्ष्य का पीछा में है कि आम तौर पर राजनीतिक रहे हैं सरकारों या समाजों भयभीत करना

  More sentences:  1  2
Definition
cause to be slowed down or delayed; "Traffic was delayed by the bad weather"; "she delayed the work that she didn''t want to perform"
Synonyms: delay, detain,

be the physical support of; carry the weight of; "The beam holds up the roof"; "He supported me with one hand while I balanced on the beam"; "What''s holding that mirror?"
Synonyms: hold, support, sustain,

hold up something as an example; hold up one''s achievements for admiration

rob at gunpoint or by means of some other threat
Synonyms: stick up,

continue to live through hardship or adversity; "We went without water and food for 3 days"; "These superstitions survive in the backwaters of America"; "The race car driver lived through several very serious accidents"; "how long can a person last without food and water?"
Synonyms: survive, last, live, live on, go, endure, hold out,

resist or withstand wear, criticism, etc.; "Her shoes won''t hold up"; "This theory won''t hold water"
Synonyms: stand up, hold water,

resist or confront with resistance; "The politician defied public opinion"; "The new material withstands even the greatest wear and tear"; "The bridge held"
Synonyms: defy, withstand, hold,


How to say hold up in Hindi and what is the meaning of hold up in Hindi? hold up Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.