The whole is raised on an upa-pitha , 1.5 m high , the plan of its open circumambulatory following the stellate plan of the vimana and its axial mandapa . यह समस्त एक उपपीठ पर , जो 1.5 मीटर ऊंची है , स्थापित है.इसी में विमान और उसके अक्षीय मंडपों की ताराकृति योजना उसके प्रदक्षिणा पथ की योजना भी शामिल है .
12.
The whole stands on a double plinth , as usual , the wider upa-pitha platform below and the adhishthana , or the real base of the structures above , leaving an open ambulatory all round . समस्त निर्माण दुहरी नींव पर , नीचे चौड़े उपपीठ मंच , और ऊपर निर्माण के वास्तविक आधार अधिष्ठान पर , सामान्य की भांति , स्थित है , जिससे चारों और एक खुली परिक्रमा बन जाती
13.
All this indicates a later date for this temple than is usually assumed , not to speak of other advanced features like the diverse corbel forms , the style of sculpture , the presence of the upa-pitha , etc . यZह इस मंदिर के लिए सामान्यतया अनुमानित तिथि की अपेक्षा बाद की तिथि का संकेत देते हैं.अन्य विकसित लक्षणों जैसे विभिन्न टोड़ा रूपाकार , शिल्प शैली , उपपीठ की उपस्थिति आदि भी इस संदर्भ में विचारणीय हैं .
14.
All this indicates a later date for this temple than is usually assumed , not to speak of other advanced features like the diverse corbel forms , the style of sculpture , the presence of the upa-pitha , etc . यZह इस मंदिर के लिए सामान्यतया अनुमानित तिथि की अपेक्षा बाद की तिथि का संकेत देते हैं.अन्य विकसित लक्षणों जैसे विभिन्न टोड़ा रूपाकार , शिल्प शैली , उपपीठ की उपस्थिति आदि भी इस संदर्भ में विचारणीय हैं .
15.
Thus , the platform on top of the upa-pitha forms a covered outer ambulatory with a slopy roof , spanning the gap between the outer wall of the vimana and axial mandapas on one side and the pillars set on the edge on the other . इस प्रकार , उपपीठ के ऊपर का मंच एक बाहरी प्रचलन पथ बन जाता हैं , जिसकी छत ढलवां है , जो एक और विमान की बाहरी दीवार और अक्षीय मंडपों को और दूसरी और किनारों पर खड़े स्तंभों के बीच के अंतर को जोड़ती है .
16.
Thus , the platform on top of the upa-pitha forms a covered outer ambulatory with a slopy roof , spanning the gap between the outer wall of the vimana and axial mandapas on one side and the pillars set on the edge on the other . इस प्रकार , उपपीठ के ऊपर का मंच एक बाहरी प्रचलन पथ बन जाता हैं , जिसकी छत ढलवां है , जो एक और विमान की बाहरी दीवार और अक्षीय मंडपों को और दूसरी और किनारों पर खड़े स्तंभों के बीच के अंतर को जोड़ती है .
17.
In front of the three external openings of the mandapas are two short flights of steps down the adhishthana and upa-pitha heights , respectively , with two miniature vimana models posed at either end on the ground level and on top of the flight of steps over the upa-pitha platform . मंडपों के तीन बाह्य द्वारों के सामने क्रमश : अधिष्ठान और उपपीठ की ऊंचाई से नीचे की और सीZढ़ियों के दो जीनें हैं जिनके साथ भूमि के स्तर पर दोनों और और जीने के ऊपर उपपीठ के मंच पर दो लघु विमान प्रतिमान बने हैं .
18.
In front of the three external openings of the mandapas are two short flights of steps down the adhishthana and upa-pitha heights , respectively , with two miniature vimana models posed at either end on the ground level and on top of the flight of steps over the upa-pitha platform . मंडपों के तीन बाह्य द्वारों के सामने क्रमश : अधिष्ठान और उपपीठ की ऊंचाई से नीचे की और सीZढ़ियों के दो जीनें हैं जिनके साथ भूमि के स्तर पर दोनों और और जीने के ऊपर उपपीठ के मंच पर दो लघु विमान प्रतिमान बने हैं .
19.
Behind the maha-mandapa and the antarala stands the principal vimana , its moulded square adhishthana of lesser sides than those of the platform below , occupying the centre of the upa-pitha , while five detached sub-shrines are cut at intervals over the edge of the platform . महामंडप और अंतराल के पीछे मुख़्य विमान खड़ा है , जिसका गढ़ा हुआ वर्गाकार अधिष्ठान नीचे के मंच की भुजाओं से छोटी भुजाओं वाला है.यह अधिष्ठान उपपीठ के मध्य में स्थित है , जबकि पाँच वियुक़्त उप-मंदिर मंच के किनारे पर अतंराल में तराशे गए हैं .
20.
The structure of pillars and roof over the frontal landing , constituting an open porch , or agra-mandapa , are later replacements over the original adhishthana and upa-pitha with a flight of steps added in front in addition to the two original ones on the sides . स्तंभों और सामने के उतार के ऊपर की छत की संरचना एक खुली ड्यौढ़ी या अग्रमंडप बनाती हैं.ये अधिष्ठान और उपपीठ पर परवर्ती प्रतिस्थापन है जिसके साथ सामने की और सीढ़ियों का एक जीना छोड़ दिया गया है , जो पार्श्वों पर बनी दो मूल सीढ़ियों के अतिरिक़्त है .
उपपीठ sentences in Hindi. What are the example sentences for उपपीठ? उपपीठ English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
