The retention prices were initially fixed on an ad hoc basis , as a systematic enquiry into steel prices was not possible till the war was over . शुरू शुरू में अवरोधन मूल्य तदर्थ आधार पर तय किये गये थे क़्योंकि युद्ध की समाप्ति से पहले इस्पात की कीमतों में व्यवस्थित रूप से जांच पड़ताल करना संभव नहीं था .
12.
The first agreement in 1886 , initially proposed for six months , was extended from time to time up to 1891 , the short-time ranging from four days a week and nine days a fortnight to five days a week . सन् 1886 में किया गया पहला समझौता , शुरू शुरू में छह महीने के लिये प्रस्तावित था , थोड़ा समय के लिये बढ़कर इसे सन् 1891 तक खींचा गया , चार दिन के हफ्ते और 9 दिन के पखवाड़े से लेकर पांच दिन के हफ्ते तक .
13.
The first agreement in 1886 , initially proposed for six months , was extended from time to time up to 1891 , the short-time ranging from four days a week and nine days a fortnight to five days a week . सन् 1886 में किया गया पहला समझौता , शुरू शुरू में छह महीने के लिये प्रस्तावित था , थोड़ा समय के लिये बढ़कर इसे सन् 1891 तक खींचा गया , चार दिन के हफ्ते और 9 दिन के पखवाड़े से लेकर पांच दिन के हफ्ते तक .
14.
The initial urge came to me , I suppose , through pride , both individual and national , and the desire , common to all men , to resist another 's domination and have freedom to live the life of our choice . मैं सोचता हूं कि जो प्रेरणा मुझमें पैदा हुई , वह शुरू शुरू में मेरे अपने निजी और राष्ट्रीय गर्व के कारण हुई और ऐसी ख़्वाहिश के कारण , जैसी कि सभी लोगों में होती है कि दूसरों की हुकूमत का सामना किया जाये और ऐसी आजादी को हासिल किया जाये कि हम मनपसंद तरीके से अपनी जिंदगी बसर कर सकें .
15.
No great religion has prospered by forced conversion and the history of Islam shows that its tremendous initial success was due to its toleration as compared to the intolerance of the Christian sects which flourished then in western Asia and Africa . कोई भी धर्म , चाहे वह कितना ही बड़ा क़्यों न हो , जबरदस्ती धर्मपरिवर्तन कराने से नहीं पनप पाया है.अगर ईसाई संप्रदायों की असहनशीलता से , जो उन्हीं दिनों पश्चिमी एशिया और अफ्रीका में फल-फूल रहे थे , तुलना की जाये , तब इस्लाम धम्र के इतिहास से यह पता चलता है कि शुरू शुरू में सहनशीलता की वजह से यह बेहद कामयाब रहा .
16.
In the first method , it is desirable to place only limited quantities of mineral mixture in the wooden boxes in the beginning to avoid over-eating by the pigs . Later on , when they are accustomed to eating from the boxes , they will eat only as much as is needed . पहली विधि में शुरू शुरू में तो लकडऋई के डिबऋ-ऊण्श्छ्ष्-बों में खनिज मिश्रण सीमित मात्रा में ही रखना चाहिए ताकि सूअर आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकता से अधिक न खा सकें . बाद में जब इनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें उन डिबऋ-ऊण्श्छ्ष्-बों से खाने का अभऋ-ऊण्श्छ्ष्-यास हो जाये तो इसे इतनी मात्रा में ही खाएंगे ऋतनी कि इनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकता होगी .
शुरू शुरू में sentences in Hindi. What are the example sentences for शुरू शुरू में? शुरू शुरू में English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
