Moreover , the Montague-Chelmsford reforms had been announced in the meanwhile , and the autonomy that it conceded would sound hollow without fiscal autonomy . इसी दौरान , मांटेग़्यू चेम्सफोर्ड सुधारों की घोषणा हो गयी और इनमें दी गयी स्वायत्तता , व्यापारिक स्वायत्तता के अभाव में अर्थहीन लगती थी .
12.
Moreover , the Montague-Chelmsford reforms had been announced in the meanwhile , and the autonomy that it conceded would sound hollow without fiscal autonomy . इसी दौरान , मांटेग़्यू चेम्सफोर्ड सुधारों की घोषणा हो गयी और इनमें दी गयी स्वायत्तता , व्यापारिक स्वायत्तता के अभाव में अर्थहीन लगती थी .
13.
It was aimed at establishing a quasi-federal system that would see the Tamil-dominated north and east regions merge and gain administrative autonomy . इसका मकसद अर्द्ध-संघीय प्रणाली स्थापित करना था , जिससे तमिल भल उत्तरी और पूर्वी क्षेत्रों का विलय हो जाता और उन्हें प्रशासकीय स्वायत्तता मिलती .
14.
Thus , the Preamble provisions of our Constitution put an end to concepts of traditional federalism , divided sovereignty , autonomy of States etc . इस प्रकार , हमारे संविधान की उद्देशिका के उपबंध पारंपरिक संघवाद , विभाजित संप्रभुता , राज्यों की स्वायत्तता आदि की सभी संकल्पनाओं का अंत कर देते हैं .
15.
The immediate objectives would be , first , to prepare the country for self-sacrifice ; second , to unify India and third , to ensure local and cultural autonomy . अविलंबनीय लक्ष्य होंगे- पहला , देश को आत्मत्याग के लिए तैयार करना , दूसरा भारत का एकीकरण , और तीसरा , स्थानीय एवं सांस्कृतिक स्वायत्तता का निश्चयीकरण .
16.
When Prophet Muhammad went from Mekka to Madina he made an agreement with Jews and he adapted the religious and cultural aspects of them. मुहम्म्द साहब ने अपने मक्का से मदीना पहुंचने के बाद वहाँ के यहूदियों के साथ एक संधि करी जिसमें यहूदियों की धार्मिक और सांस्कृतिक स्वायत्तता को स्वींकारा गया।
17.
This change in the role of the public sector would call for much greater management autonomy , closing down of inefficient units and radical restructuring of the rest . इस क्षेत्र की इस नयी भूमिका के कारण इसे और अधिक प्रबन्धन स्वायत्तता , अकुशल इकाइयों को बंद करने तथा शेष सबमें आमूल चूल परिवर्तन करने की आवश्यकता होगी .
18.
Mohamed Saheb on reaching Medina from Mecca, made a treaty with the Jews and thereby, the Jews were allowed to religious and cultural autonomy. मुहम्म्द साहब ने अपने मक्का से मदीना पहुंचने के बाद वहाँ के यहूदियों के साथ एक संधि करी जिसमें यहूदियों की धार्मिक और सांस्कृतिक स्वायत्तता को स्वींकारा गया।
19.
At the same time , he said that the congressmen must put all the minority communities and the provinces at their ease by allowing them a large measure of autonomy in cultural as well as governmental affairs . साथ ही , उन्होंने कहा कि हम अल्पसंख़्यकों तथा प्रांतों को उदारतापूर्वक सांस्कृतिक एवं प्रशासनिक स्वायत्तता देकर निर्भय बना सकते हैं .
20.
Mohammed Saheb on reaching Medina from Mecca made a treaty with the Jews in which religious and cultural autonomy of Jewish religion was accepted. मुहम्म्द साहब ने अपने मक्का से मदीना पहुंचने के बाद वहाँ के यहूदियों के साथ एक संधि करी जिसमें यहूदियों की धार्मिक और सांस्कृतिक स्वायत्तता को स्वींकारा गया।
स्वायत्तता sentences in Hindi. What are the example sentences for स्वायत्तता? स्वायत्तता English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.