They would have been a far happier lot if the Government had helped them replace their ageing Ambassadors with shiny new Lancers . अगर सरकार ने उनकी पुरानी हो चुकी एंबेसड़र कारों को बदलकर उनकी जगह चमचमाती लौंसर कारें दे दी होतीं तो उन्हें कहीं ज्यादा खुशी ही होती .
12.
These letters testify to one of the most significant qualities of the ageing poet , namely , that as he grew older in years , he seemed to become younger in spirit . ये पत्र वृद्ध होते कवि की सबसे सार्थक योग्यता का समर्थन करते हैं , भले ही कवि अब बूढ़े हो रहे थे लेकिन वे अपने उत्साह में उतने ही युवक थे .
13.
To achieve this , it was essential that vigorous steps should be taken to expand India 's mercantile marine fleet and to replace the ageing ships with new ones . इस लक्ष्य प्राप्ति के लिए , यह आवश्यक था कि भारतीय व्यापारिक जहाजी बेड़ों के विस्तार के लिए तथा पुराने जहाजों को बदलकर नये जहाज लाने के लिए कठोर कदम उठाये जायें .
14.
Not only is it the first multilingual play , in which two ageing men , Boman Irani and Sudhir Joshi , watch the world pass by on a park bench , but it has retained the same cast all through . यह न केवल पहल भभाषीय नाटक है , जिसमें दो बूढै बोमन ईरानी और सुधीर जोशी एक पार्क के बेंच पर बै कर जमाने को गुजरता देखते हैं , बल्कि हर बार उन्हीं कलकारों ने काम किया है .
15.
Leader of the House Ratnasiri Wickremanayake , who took over as prime minister on August 10 from Kumaratunga 's ageing mother Srimavo Bandaranaike , was given the unenviable task of making the decision public . सदन के नेता रत्नासिरी विक्रमनायके को , जिन्होंने 10 अगस्त को कुमारतुंगा की मां सिरीमावो भंड़ारनायके से प्रधानमंत्री पद संभाल , इन फैसलं की घोषणा करने का अवांछनीय कार्य सौंपा गया .
16.
As though the ageing poet had suddenly recovered his prime of life , he was seized with passion to explore new ground , to strike music out of prose , to exploit the rhythmic possibilities of this pedestrain , utilitarian medium . तभी ऐसा लगा कि वयोवृद्ध कवि अपनी युवावस्था में वापस चले गए हों , और उसी उत्साह से दुबारा नई नई दिशाओं की खोज करने में प्रेरित हुए एवं गद्य में संगीत के उपादान ढूंढने में जुट गए , इस साधारण , सीधे-सादे उपयोगी माध्यम में ही लय की सृष्टि की संभावना की खोज करने लगे .
17.
In November , when Jyoti Basu stepped down from the chief ministership of West Bengal after 23 long years , state Sports Minister Subhash Chakravarty , his acolyte and important faction leader in the CPI -LRB- M -RRB- , compared his ageing comrade 's “ sacrifice ” to that of Mahatma Gandhi . लबोनिता घोष नवंबर , 2000 में ज्योति बसु ने जब 23 साल की लंबी अविजित पारी के बाद पश्चिम बंगाल के मुयमंत्री के पद से विदाई ली तो उनके शागिर्द , माकपा में एक ताकतवर धड़ै के नेता और राज्य के खेल मंत्री सुभाष चक्रवर्ती ने अपने बुजुर्ग कामरेड़ ज्योति बाबू के ' त्याग ' की तुलना महात्मा गांधी के त्यागमय जीवन से की थी .
18.
Begging was a humiliation to this aristocratic mind ; nor was it of much avail in a country where the moneyed classes pour offerings either in the lap of priests or in the pockets of politicians . The only way left to the ageing poet was to earn money by making the school itself productive . दूसरी ओर शांतिनिकेतन विश्वविद्यालय के कारण चिंता तथा अपमान से भाराऋआंत थे.तथा उससे अधिक प्राप्ति की भी संभावना नहीं थी क्योंकि यहां इस देश में धनी व्यि> अपने पैसे या पुरोहितों की अंजुरी अब विश्वविद्यालय को ही विभिऋ प्रस्तुतियों में लगाकर धन एकत्रित करने का एकमात्र उपाय इस वयोवृद्ध कवि के पास रह गया था .
How to say ageing in Hindi and what is the meaning of ageing in Hindi? ageing Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
