So far as argument of allegiance owed by officers of the Indian Army who had joined the I.N.A . was concerned , it may be said that allegiance was owed to the King and the country . जहां तक आजाद हिंद फऋज में शामिल होने वाले भारतीय सेना के अफसरों की राजभकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति का सवाल था , यह कहा जा सकता था कि उनकी निषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ठा राजा और देश के प्रति थी .
12.
So far as argument of allegiance owed by officers of the Indian Army who had joined the I.N.A . was concerned , it may be said that allegiance was owed to the King and the country . जहां तक आजाद हिंद फऋज में शामिल होने वाले भारतीय सेना के अफसरों की राजभकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति का सवाल था , यह कहा जा सकता था कि उनकी निषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ठा राजा और देश के प्रति थी .
13.
Not surprisingly then , on October 12 , 1999 , it was General Pervez Musharraf and not General Ziauddin to whom the Pakistan Army pledged allegiance in the counter-coup against prime minister Nawaz Sharif . ऐसे में हैरानी नहीं कि 12 अक्तूबर 1999 को प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ के खिलफ ततापलट की कार्रवाई में फौज ने जनरल ज़ियाउद्दीन की जगह जनरल परवेज़ मुशर्रफ के प्रति वफादारी दिखाई .
14.
Unless you sell your own soul , how can you ever say that when you are fighting to liberate your own country , there is some other allegiance which prevents you from so doing ? अपने देश को सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वाधीन कराने के लिए युद्ध करते वकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त यह कैसे कहा जा सकता है कि आपकी किसी आर के प्रति सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वामिभकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति भी है जो आपको यह युद्ध करने से रोकती है .
15.
Sir N . P . Engineer , opening the prosecution case , said that the accused were Indian commissioned officers owing allegiance to the King and as such they were subject to the Army Act . अभियोग पक्ष द्वारा सर एन.पी . इंजीनियर ने मुकदमे का आरंभ करते हुए कहा कि अभियुक़्त भारतीय सेना के कमिशंड अफसर थे और महामहिम सम्राट के प्रति प्रतिज्ञाबद्ध होने के कारण आर्मी एक़्ट के अधीन थे .
16.
He further submitted that there was an organised government , that there were a large number of Indians in the Far East owing allegiance to this government , which was recognised as a government having been ceded to its territories . उन्होंने आगे कहा कि वह एक सुनियोजित सरकार थी और इस सरकार के प्रति निष्ठा रखने वाले अनेकों भारतीय सुदूर पूर्व में विद्यमान थे और इस सरकार और उसके राज़्य को मान्यता प्राप्त थी .
17.
He stated that the British Government of India has been a machine of ' an enormous tyranny and oppression ' , that ' the people of India owe no allegiance to the British Crown ' and that they have the right to revolt . उन्होंने कहा कि भारत की ब्रिटिश सरकार ' निरकुशता और दमन की मशीन ' है और ' भारत की जनता ब्रिटिश साम्राज़्य के प्रति कोई राजभक़्ति रखने को प्रतिबद्ध नहीं है ' और उसे विद्रोह करने का अधिकार है .
18.
It was submitted that all the charges had been proved and the rules of International Law relating to war would not apply in the case of those persons who were officers of the Indian Army owing allegiance to the King . दावा किया गया था कि सभी अभियोग साबित हो चुके हैं और अंतर्राष्ट्रीय कानून के युद्ध संबंधी नियम उन अफसरों के संबंध में लागू नहीं होते तो भारतीय सेना के अफसर थे और राजा के प्रति निष्ठावान थे .
19.
He also made a plea for restoring unity in the Bengal Congress which had split as a result of indiscriminate disciplinary action against committees and individuals owing allegiance to Subhas Chandra . उन्होंने उनसे बंगाल कांग्रेस में एकता स्थापित कराने की भी प्रार्थना की , जिसमें सुभाष चन्द्र के प्रति निष्ठावान समितियों और व्यक़्तियों के विरुद्ध अंधाधुंध अनुशासनात्मक कार्रवाईयों से फूट पड़ गयी थी .
20.
The trial of Gandhiji is similar to that of Socrates , because it concerns itself with the conflict between the issue of allegiance to the State on the one hand and on the other , with duty and morality as the person concerned believes in . गांधीजी का मुकदमा सुकरात के मुकदमे जैसा है , क़्यांकि उसका संबंध एक तरफ व्यक़्ति की राज़्य के प्रति निष्ठा से है तो दूसरी तरफ उस नैतिकता और कर्तव्य-भावना से , जिसमें वह व्यक़्ति आस्था रखता है .
How to say allegiance in Hindi and what is the meaning of allegiance in Hindi? allegiance Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
