He wants an apology from Prime Minister A.B . Vajpayee for paying “ homage ” to Netaji Subhas Bose 's supposed ashes in the Renkoji temple in Japan . वे जापान के रेंकोजी मंदिर में नेताजी सुभाषचंद्र बोस की मानी जाती अस्थियों को ' श्रद्धांजलि ' देने के लिए प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी से माफी मांगने को कह रहै हैं .
12.
As to the accusation that the Draft constitution has produced a good part of the provisions of the Government of India Act , 1935 , I make no apologies . जहां तक इस आरोप का संबंध है कि संविधान के प्रारूप में भारत शासन एक्ट , 1935 के अधिकांश प्रावधानों को ज्यों-का-त्यों शामिल कर लिया गया है , मैं उसके बारे में कोई क्षमायाचना नहीं करता .
13.
” This sentence was passed on Saturday the 24th April , 1869 , and on the 27th April the following Mr Taylor , having made a suitable apology , was released , the remaining term of his imprisonment having been remitted . ' यह फैसला शनिवार , 24 अप्रैल 1869 को सुनाया गया था और 27 अप्रैल को उपयुक्त क्षमा-याचना देने के बाद श्री टेलर को रिहा कर दिया गया था तथा उनकी बाकी सजा माफ कर दी गयी थी .
14.
Just chew on that a while Mr Prime Minister and it might make you realise that your Government 's only response to the Tehelka tapes should have been an unconditional apology and an unconditional promise to clean up your act . श्रीमान प्रधानमंत्री जरा इस पर मनन करें तो आपको एहसास हो जाएगा कि तहलका टेपों के प्रति सरकार की यह प्रतिक्रिया होनी चाहिए थी कि वह राष्ट्र से माफी मांगती और व्यवस्था को भ्रष्टाचार से मुइकंत दिलने का बिना शर्त वादा करती .
15.
Khalid bin Mahfouz v Rachel Ehrenfeld: Ehrenfeld wrote that Bin Mahfouz had financial links to Al-Qaeda and Hamas. He sued her in January 2004 in a plaintiff-friendly British court. He won by default and was awarded £30,000 and an apology. खालिद बिन महफूज बनाम राचेल एरेनफेल्ड ने लिखा है कि बिन महफूज के अलकायदा और हमास से सम्पर्क हैं। बिन महफूज ने राचेल में अपने मित्र व्रिटिश न्यायालय में 2004 में मुकदमा किया और गलती से जीत लिया और उसे 30,000 यूरो तथा राचेल की माफी मिली ।
16.
The path away from terrorism, conquest and enslavement lies in Muslims forthrightly acknowledging jihad's historic role, followed by apologies to jihad's victims, developing an Islamic basis for nonviolent jihad and (the hardest part) actually ceasing to wage violent jihad. जिहाद की ऐतिहासिक भूमिका को स्वीकार करते हुए आतंकवाद , विजय और गुलामी से परे भी एक रास्ता है और वह है जिहाद से पीड़ित लोगों से माफी माँग कर जिहाद के अहिंसक इस्लामी आधार को विकसित कर हिंसक जिहाद पर पूरी तरह प्रतिबंध लगा दिया जाए .
17.
It was an accepted practice , though not a rule , that whenever the contemner offered unconditional apology , he would be generally admonished and no jail sentence would be awarded unless the contemner remained unrelented or the nature of the offence was such as a fine would not be sufficient punishment . नियम न होने पर भी प्रथा यही थी कि ऐसे अभियुक्त के बिना शर्त माफीनामे के बाद उसे चेतावनी देकर , कोई सजा दिये बगैर छोड़ दिया जाये-शर्त यह है कि अभियुक्त अपनी बात पर अड़ा न रहे या अपराध इतना भारी न हो कि उसके लिए जुर्माना कम सजा हो .
18.
Though he had tendered an apology and wanted time , no time was granted and the case was taken up on 4/5 May , 1883 before the Chief Justice and four judges of the High Court , viz . हालांकि उन्होंने अपने लिखे के लिए क्षमा मांग ली थी और अदालत से थोड़ा समय और चाहा था , उन्हें यह समय दिया नहीं गया और 4/5 मई 1883 को यह मुकदमा मुख्य न्यायाधीश गार्थ और उच्च न्यायालय के चार अन्य न्यायाधीशोंन्यायाधीश मित्तर , न्यायाधीश कनिंघम , न्यायाधीश मैकडोनल और न्यायाधीश नौरिसके सामने प्रस्तुत किया गया .
19.
There Sir Barnes Peacock , C.J . , referring to an apology which had been published by Mr Taylor before this sentence was passed , said , lf you think fit to add to the apology which you have already published -LRB- and it is for you to decide whether you can conscientiously do so of not -RRB- , the court is willing to mitigate the sentence . वहां मुख्य न्यायाधीश सर बार्नेस पीकॉक ने फैसले से पहले श्री टेलर द्वारा प्रकाशित क्षमा-याचना का हवाला देते हुए कहा था : ' अगर तुम पहले ही से दी गयी इस क्षमा-याचना में कुछ और जोड़ना चाहते हो ( और यह तुम पर निर्भर है कि तुम पूरी ईमानदारी से ऐसा कर सकते हो या नहीं ) , तो यह अदालत तुम्हारी सजा कम करने को तैयार है .
20.
There Sir Barnes Peacock , C.J . , referring to an apology which had been published by Mr Taylor before this sentence was passed , said , lf you think fit to add to the apology which you have already published -LRB- and it is for you to decide whether you can conscientiously do so of not -RRB- , the court is willing to mitigate the sentence . वहां मुख्य न्यायाधीश सर बार्नेस पीकॉक ने फैसले से पहले श्री टेलर द्वारा प्रकाशित क्षमा-याचना का हवाला देते हुए कहा था : ' अगर तुम पहले ही से दी गयी इस क्षमा-याचना में कुछ और जोड़ना चाहते हो ( और यह तुम पर निर्भर है कि तुम पूरी ईमानदारी से ऐसा कर सकते हो या नहीं ) , तो यह अदालत तुम्हारी सजा कम करने को तैयार है .
How to say apology in Hindi and what is the meaning of apology in Hindi? apology Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
