The whole is raised on an upa-pitha , 1.5 m high , the plan of its open circumambulatory following the stellate plan of the vimana and its axial mandapa . यह समस्त एक उपपीठ पर , जो 1.5 मीटर ऊंची है , स्थापित है.इसी में विमान और उसके अक्षीय मंडपों की ताराकृति योजना उसके प्रदक्षिणा पथ की योजना भी शामिल है .
12.
The axial series consisting of vimanas with front mandapas stands on an ornate platform , carved with friezes of men , horses , hamsa , and small shrine motifs . अक्षीय श्रृंखला में अग्रमंडपों सहित विमान हैं , जो एक अलंकृत मंच पर स्थित हैं जिस पर मनुष्यों , अश्वों , हंसों और लघु मंदिर नमूनों की चित्रवल्लरी है .
13.
The whole axial series has a single entrance in front and a continuous wall surrounding it , forming also the outer wall of the cell in the sandhara type . संपूर्ण अक्षीय श्रृखंला के लिए सामने की और एक अकेला प्रवेश है और उसे घेरती हुई एक अविच्छिन्न दीवार है , जो संधार प्रकार में बाहरी दीवार का गठन भी करती हैं .
14.
Enclosing the wide open court around the vimana and its axial mandapas , including the Nandi pavilion , is a two-tiered prakara wall of the same period . विमान और उसके अक्षीय मंडपों के आसपास के खुले प्रांगण को घेरती हुई एक द्विस्तरीय उसी काल में निर्मित प्राकार की दीवार है.नंदी मंडप भी इस प्राकार के भीतर ही है .
15.
Often the axial series of the temple unit is surrounded by an open court and pillared cloister inside the prakara wall , having its mahadvara entrance only on one side , the front . कभी कभी मंदिर इकाई की अक्षीय श्रृंखलाप्राकार के भीतर एक खुले प्रांगण और स्तभयुक़्त विहार से घिरी होती है जिसके केवल एक और , समाने की और एक महाद्वार होता है .
16.
It is , in fact , a great complex planned and built at one time , with vimana , axial mandapas , garuda-mandapa , other mandapas , including kalyana-mandapas , cloister prakam and gopuras . यह वास्तव में एक बड़ा परिसर है जो एक समय में योजित और निर्मित किया गया जिसमें विमान , अक्षीय मंडप , गरूड़ मंडप , अन्य मंडप , कल्याण मंडप , समूह प्राकार और गोपुर सम्मिलित हैं .
17.
It is , in fact , a great complex planned and built at one time , with vimana , axial mandapas , garuda-mandapa , other mandapas , including kalyana-mandapas , cloister prakam and gopuras . यह वास्तव में एक बड़ा परिसर है जो एक समय में योजित और निर्मित किया गया जिसमें विमान , अक्षीय मंडप , गरूड़ मंडप , अन्य मंडप , कल्याण मंडप , समूह प्राकार और गोपुर सम्मिलित हैं .
18.
The whole axial series is raised over a highly ornate plinth with its top platform supported , as it were , over a frieze of boldly carved fronts of elephants , lions and a number of mythological animals . संपूर्ण अक्षीय श्रृंखला एक अत्यधिक अंलकृत नींव पर उठी हुई है , जिसका शीर्ष मंच , सुस्पष्ट रूप से तराशे गए , हाथियों , सिंहों और अन्य पौराणिक पशुओं के अग्रभागों की वल्लरी पर आधारित है .
19.
It is a large complex with an enormous monolithic Nandi recumbent on a high pedestal in front of the vimana and its coeval axial mandapa , but now sheltered in a mandapa of a much later date . यह एक विशाल परिसर है ऋसमें विमान और उसके समकालीन अक्षीय मंडप के सामने एक भारी एकाशऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक नंदी एक ऊंचे पीठ पर लेटी हुऋ मुद्रा में हैं , किंतु अब उस पर काफी बाद में निर्मित एक मंडप है .
20.
Thus , the platform on top of the upa-pitha forms a covered outer ambulatory with a slopy roof , spanning the gap between the outer wall of the vimana and axial mandapas on one side and the pillars set on the edge on the other . इस प्रकार , उपपीठ के ऊपर का मंच एक बाहरी प्रचलन पथ बन जाता हैं , जिसकी छत ढलवां है , जो एक और विमान की बाहरी दीवार और अक्षीय मंडपों को और दूसरी और किनारों पर खड़े स्तंभों के बीच के अंतर को जोड़ती है .
How to say axial in Hindi and what is the meaning of axial in Hindi? axial Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
