Unfortunately , however , owing to inadequacy of leadership and inexperience in international affairs , the movement broke down . लेकिन दुर्भाग़्यवश , नेतृत्व की अपर्याप्तता और अंतर्राष्ट्रीय मामलों में अनुभवहीनता के कारण आंदोलन टूट गया था .
12.
Almost everything that one eats or drinks is digested , or broken down , and sent along to various parts of the body in the bloodstream . हम जो भी खाते या पीते हैं , शरीर उसे पचाकर रक़्त संचार के माध्यम से , अपने विभिन्न भागों अथवा अंगों में भेज देता है .
13.
It will break down social barriers like caste and build a new social structure on the basis of village communities or village “ panch ” of the past . इसे जात-पांत जैसी सामाजिक बंदिशें तोड़नी होंगी और ग्रामीण बिरादरियों अथवा अतीत की पंच-पंचायतों के आधार पर समाज का नया ढांचा खड़ा करना होगा .
14.
But the negotiations broke down on Jinnah 's insistence that the League must be recognised as the only authoritative and representative organisation of Indian Muslims . लेकिन बातचीत उस समय टूट गयी , जब जिन्ना इस मुद्दे पर अड़ गये कि लीग को भारतीय मुसलमानों की एकमात्र अधिकृत एवं प्रतिनिधि पार्टी माना जाये .
15.
Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down. आपको बहुत से लोग मिल जाएंगे जो आपके साथ शानदार कार में सफर करना चाहेंगे, लेकिन आपको उन्हें साथ लेना है जो कार के खराब होने पर आपके साथ बस में भी सफर करना चाहें।
16.
After another tour of the USA he returned to India and continued to work for his mission of love and service , till his health broke down . संयुक़्त राष्ट्र अमेरिका का एक दूसरी यात्रा के बाद में भारत वापिस लौटे और अपने प्रेम और सेवा के मिशन पर निरंतर तब तक कार्य करते रहे जब तक कि उनका स्वास्थ्य नहीं बिगड़ा .
17.
During this time she does not feed , but nourishes herself by breaking down the now useless flight muscles in her thorax and converting the material as her own nourishment ! इस समय के दौरान वह कुछ नहीं खाती बल्कि अपने वक्ष में अब बेकार हो चुकी उड्डयन पेशियों का भंजन करके उनमें उपस्थित पदार्थ को अपने लिए पोषक पदार्थ में बदल लेती है .
18.
Though they could not free religion from the bonds of ceremony and ritual , they broke down the stagnation of religious consciousness and gave it a new movement , flow , freshness and life . यद्यपि वे धर्म को अनुष्ठानों और कर्मकांडो के बंधन से मुक़्त नहीं कर सके किंतु धार्मिक निषक्रियता को तोड़ा तथा उसे एक नये आंदोलन का रूप , प्रवाह , ताजगी और जीवन दिया .
19.
If an appliance breaks down later owing to manufacturing faults you may still be able to claim compensation from the seller, even if the appliance is covered by a manufacturer's guarantee. अगर निर्माण की गलती के कारण कोई यंत्र बाद में ठप हो जाता है , तो यंत्र के निर्माता की गारंटी के अंदर होने के बावजूद , यह संभव है कि आप बिक्री करने वाले से क्षतिपौर्ति क्लेम कर सकें ।
20.
If an appliance breaks down later owing to manufacturing faults you may still be able to claim compensation from the seller , even if the appliance is covered by a manufacturer 's guarantee . अगर निर्माण की गलती के कारण कोई यंत्र बाद में ठप हो जाता है , तो यंत्र के निर्माता की गारंटी के अंदर होने के बावजूद , यह संभव है कि आप बिक्री करने वाले से क्षतिपौर्ति क्लेम कर सकें .
How to say break down in Hindi and what is the meaning of break down in Hindi? break down Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.