“ I ' m the leader of the caravan , ” said a dark-eyed , bearded man . “ मैं इस कारवां का लीडर हूं ! ” काली आंखों और दाढीवाले आदमी ने घोषणा की ।
12.
The caravans had been stopped at Giza for some time , waiting for the wars to end . सारे कारवां गीजा पर रुके हुए लड़ाइयां खत्म होने का इंतजार कर रहे थे ।
13.
The Englishman said , “ I ' d better pay more attention to the caravan . ” “ तो , ” अंग्रेज ने कहा , “ बेहतर होगा कि मैं भी कारवां की ओर अधिक ध्यान दूं । ”
14.
But the caravan began to move , and it was impossible to hear what the Englishman was saying . कारवां आगे बढ़ने लगा था और अंग्रेज जो कुछ भी कह रहा था , उसे सुन पाना असंभव हो गया था ।
15.
He knew that in the caravan there was a man to whom he was to teach some of his secrets . उसे मालूम पड़ गया था कि उस कारवां में एक आदमी ऐसा भी है जिसको उसे कीमियागरी के रहस्य सिखाने थे ।
16.
” The caravan and the desert speak the same language , and it ' s for that reason that the desert allows the crossing . इन दोनों की भाषा एक ही है । इसीलिए रेगिस्तान कारवां को अपने ऊपर से गुजरने देता है ।
17.
And joining this caravan may have been my decision , but where it goes is going to be a mystery to me . कारवां में शामिल होना , है तो मेरा निश्चय पर यह मुझे कहां - कहां ले जाएगा , यह मुझे नहीं मालूम ।
18.
The pilgrims in these caravans were poor, however, and their stay strained the resources of these cities. ये यात्री समाज के आर्थिक रूप से निचले वर्ग के थे और इनके जाने से उन शहरों पर आर्थिक भार बढ़ा।
19.
With some difficulty , the leader of the caravan brought all his people together and gave them his instructions . कुछ परेशानी के बाद कारवां का सरदार सब लोगों को एक जगह पर एकत्र कर पाया और हिदायत देते हुए बोला ,
20.
Previously it was called Mumtajganj. It was earlier settled for caravan lodging and also to fulfill the day to day requirements. पहले इसे मुमताजगंज भी कहा जाता थ॥ यह पहले कारवां सराय एवं दैनिक आवश्यकताओं हेतु बसाया गया था।
How to say caravan in Hindi and what is the meaning of caravan in Hindi? caravan Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.