To deal with the protests against his policy , Musharraf has to muster all his political skills to ensure that Pakistanis do not perceive the war on terrorism as an endorsement of attacks on a fellow-Muslim nation . अपनी नीतियों के विरोध से निबटने के लिए मुशर्रफ को अपने सारे राजनैतिक कौशल का इस्तेमाल करना होगा ताकि पाकिस्तानी जनता आतंकवाद के खिलफ लड़ई को एक साथी मुस्लिम राष्ट्र पर हमले का समर्थन न माने .
12.
Blum explained his response by saying he found bin Laden no worse than the U.S. government: “I would not say that bin Laden has been any less moral than Washington has been.” He even refused to distance himself from bin Laden's views: “If he shares with me a deep dislike for certain aspects of U.S. foreign policy, then I'm not going to spurn any endorsement of the book by him. I think it's good that he shares those views.” ब्लम ने अपनी प्रतिक्रिया की ब्याख्या करते हुये कहा कि उनकी नजर में बिन लादेन अमेरिका की सरकार से अधिक बुरा नहीं है.
13.
Taheri's resignation was timed to coincide with large anti-regime demonstrations which lead to the arrest of more than 140 protesters. He then won the endorsement of nearly half of the deputies in Iran's parliament. ताहेरी का त्यागपत्र उस समय आया कि जब शासन के विरोध में व्यापक प्रदर्शन हुए और इसके चलते 140 प्रदर्शनकारियों की गिरफ्तारी हुई। इसके बाद उन्हें ईरान की संसद के आधे से अधिक उपों की स्वीकर्यता प्राप्त हो गयी।
14.
As though in reply to this, in a major address to the American Enterprise Institute last week, Bush signaled his endorsement of the road map: “It is the commitment of our government - and my personal commitment - to implement the road map,” he said. वैसे इसके जबाब में अमेरिकन इन्टरप्राइज इन्स्टीट्यूट में पिछले सप्ताह एक सम्बोधन में बुश ने रोडमैप को अपनी स्वीकृति की ओर संकेत किया , यह हमारी सरकार की प्रतिबद्धता है और मेरी व्यक्तिगत भी ''।
15.
The $86.2 million a year spent on Title VI programs makes up just 0.005 percent of the federal budget, but it funds 118 “national resource centers” and provides an endorsement of them that encourages other donors. Universities quickly came to depend on this subsidy of their graduate students and area studies centers. कोलम्बिया विश्वविद्यालय के एडवर्ड द्वारा मूल रूप से विकसित कर्ज के शब्दों में “ किसी भी विद्वान के लिए यह अनैतिक है कि वह अमेरिकी सत्ता की सेवा में विदेशी भाषा और संस्कृति का ज्ञान अर्जित करे ''।
16.
The question , does such a will exist in India , may appear to be merely rhetorical after the acceptance of the Indian Constitution by a representative Constituent Assembly and its endorsement in six general elections based on universal adult suffrage . प्रतिनिधि विधान सभा के द्वारा Zसंविधान स्वीकृत कर लिए जाने तथा वयस्क मताधिकार पर आधारित छह आम चुनावों में , उसका अनुमोदन हो जाने के बाद , यह प्रश्न उठाना कि क़्या भारत में ऐसी भावना निहित है , शब्दाडंबर मात्र ही प्रतीत होता है .
17.
The Initial Consideration will consider the immigration aspects of the case and will write to you , and the individual , with their decision , and if necessary ask for the passports and police registration certificates to be submitted to them for endorsement . होम अऑफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट मामले के आप्रावासिय पहलूओं पर विचार करेगी और आप को और व्यक्तिविशेष को अपने लिये गये निर्णय के बारे में लिखेंगी , और ज़रुरत होने पर उन के पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र पर मुहर पर मुहर लगाने के लिए जमा कराने के लिए कहेगी .
18.
The Initial Consideration will consider the immigration aspects of the case and will write to you, and the individual, with their decision, and if necessary ask for the passports and police registration certificates to be submitted to them for endorsement. होम अॅाफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट मामले के आप्रावासिय पहलूओं पर विचार करेगी और आप को और व्यक्तिविशेष को अपने लिये गये निर्णय के बारे में लिखेंगी , और ज़रुरत होने पर उन के पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र पर मुहर पर मुहर लगाने के लिए जमा कराने के लिए कहेगी ।
19.
-LRB- d -RRB- Husbands , wives and dependent children under 18 , of people who hold work permits , or who qualify under any of the above categories or those listed in paragraph 27 , as long as the endorsement in their passport places no restriction on their employment here . ( ड़ी ) वह व्यक्ति जिन के पास वर्क परमिट है , उन के पती , पत्नी और उन के ऊपर निर्भर वर्ष से कम आयु के बच्चे , या जो ऊपर बताई गई किसी भी श्रेणी के योग्य हैं , या जो पैराग्राफ 27 मे बताई गई बातों को पुरा करते हैं , जब तक कि उन के पासपोर्ट पर लगी मुहर उन के यहाँ पर नौकरी करने में कोई प्रतिबंध नही
20.
Although Blum was childishly delighted by his sudden celebrity and riches, his comrades on the far left reacted more warily to bin Laden's endorsement, aware how it reveals that, as Cliff Kincaid of Accuracy in Media puts it, “bin Laden is counting on a [leftist] fifth column in the U.S. to undermine the war on terrorism and hand him a victory on the battlefield.” वामपंथी विश्लेषक डेविड होरोविज ने अपनी पुस्तक Unholy Alliance : Radical Islam and the American Left में ब्लम के विचारों के बारे में लिखा है,अमेरिका नाजी जर्मनी से भी बुरा है. होरोविज यह भी कहते हैं कि शीतयुद्ध में अमेरिका की भूमिका के सम्बन्ध में क्रेमलिन की बात और ब्लम के विचारों में कोई अन्तर नहीं है.
How to say endorsement in Hindi and what is the meaning of endorsement in Hindi? endorsement Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
