This episode , though not in line with Gandh-iji 's movement , shook the entire country and brought a new message of active resistance and open confrontation with the enemy in the battle for freedom . चटगांव-प्रसंग यद्यपि गांधी जी के आंदोलन के अनुरूप नहीं था , मगर इसने समूचे देश को झकझोर कर एक नया संदेश दिया- स्वाधीनता संग्राम के लिए सक्रिय प्रतिरोध और खुले युद्ध का संदेश .
12.
In the larger context of Indian freedom the time has come for Indians to approach the armed forces to fall in line with the fighters for the freedom of India . हिंदुस्तान की आजादी की लड़ाई लड़ने वालों का साथ देने के लिए फौज के लोगों से बातचीत करने का अब वक़्त आ गया है और हिंदुस्तानियों को चाहिए कि वे हिंदुस्तान की आजादी की खातिर इन लोगों से बातचीत करें .
13.
Rabindranath Tagore , in line with that great succession , was full of the temper and urges of the modern age and yet was rooted in India 's past , and in his own self built up a synthesis of the old and new . रवीन्द्रनाथ ठाकुर इसी विशाल परंपरा में थे , जिनमें मौजूदा जमाने की गर्मी और जोश था , लेकिन उनकी जड़ें हिंदुस्तान की पुरानी परंपरा में थी.उन्होंने खुद अपने में नये और पुराने का समन्वय किया था .
14.
Rabindranath Tagore , in line with that great succession , was full of the temper and urges of the modern age and yet was rooted in India 's past , and in his own self built up a synthesis of the old and new . रवीन्द्रनाथ ठाकुर इसी विशाल परंपरा में थे , जिनमें मौजूदा जमाने की गर्मी और जोश था , लेकिन उनकी जड़ें हिंदुस्तान की पुरानी परंपरा में थी.उन्होंने खुद अपने में नये और पुराने का समन्वय किया था .
15.
Class struggles are inherent in the present system , for the attempt to change it and bring it in line with modern requirements meets with the fierce opposition of the ruling or owning classes . मऋजूदा वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यवसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था में वर्ग संघर्ष अंतर्निहित है.जब इस वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यवसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था को बदलने की कोशिश होती है और इसे मऋजूदा जरूरतों के मुताबिक ढालने को ढकोशिश होती है , तब शासक और मिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-कियत वाला वर्ग इसकी डटकर खिलाफत करते हैं .
16.
There has also been a marked tendency among these other groups to play the role of an aggressive opposition , to adopt methods not in line with Congress policy , to encourage indiscipline and irresponsibility , to weaken the homogeneity of the Congress , even while they talked of unity and united fronts . इससे बाकी वर्ग के लोगों में आक्रामक तरीके से विरोधी दल की तरह काम करने , ऐसे तरीके अपनाने जो कांग्रेस की पालिसी से मेल नहीं खाते , अनुशासनहीनता और गैर जिम्मेदारी और कांग्रेस की एकरूपता को भंग करने की प्रेरणा पैदा होती है , हालांकि वे एकता और संयुक़्त मोर्चे की बातें करते हैं .
17.
Stumps are placed in line with the bowlers crease, with a little distance from each other.The central stump is placed at a specified distance from the bowlers crease . The popping crease is parallel to the stumps, on the opposite side of the wickets.The return crease is similar on the other side. स्टंप को गेंदबाजी क्रीज की लाइन में रखा जाता है और इन्हें एक दूसरे से थोडी दूरी पर रखा जाता है. बीच वाली स्टंप को बिल्कुल केन्द्र पर गेंदबाजी क्रीज की लम्बाई में रखा जाता है पोप्पिंग क्रीज की लम्बाई समान होती है यह गेंदबाजी की क्रीज के समांतर होती है और विकेट के सामने होती है.रिटर्न क्रीज बाकी दोनों के लम्बवत होती है; ये दोनों पोप्पिंग क्रीज के अंत से जुड़ी होती हैं और इन्हें गेंदबाजी की क्रीज के अंत तक कम से कम इसकी लम्बाई में चित्रित किया जाता है.
18.
This is very innovative position. This position is full of joy when this go down in its rhythm. To achieve this position man spread his hand and sit with the help of hand. There after woman take her vagina on his penis and put her feet on his shoulder. Then woman take her hand in line with shoulder and give motion to her hip with the help of her hand and copulate. Although for some time woman has to bear some additional stress in this position, but after practice this position become very enjoyable. यह काफी सृजनात्मक पोजीशन है. यह पोजीशन काफी आनंद भरी होती है जब यह अपनी लय से नीचे आती है. इस पोजीशन को पाने के लिये पुरुष अपने पांव सीधे फैला कर हाथ के सहारे बैठ जाता है. इसके पश्चात महिला उसके लिंग के उपर अपनी योनि ले जाकर अपने पांव उसके कंधे पर रखती है. इसके बाद महिला अपने कंधे की सीध में अपने हाथ ले जाकर हाथों के सहारे अपने कूल्हे को गति प्रदान कर रति क्रीड़ा करती है. हालांकि कुछ समय के लिये इस पोजीशन में महिला को कुछ अतिरिक्त जोर झेलना पड़ता है. लेकिन अभ्यास के बाद यह पोजीशन काफी आनंददायी हो जाती है.
19.
On a personal note, through the two decades since Shamir, I have constantly looked for someone with the character, energy, skills, and vision to lead Israel. I have known Danon since 2009 and have concluded that he has the necessary qualities. I hope and expect he stays true to his principles and rises to the point where he can end the recent desultory politics of the Jewish state and bring them in line with the country's many remarkable achievements . Much hangs in the balance. Related Topics: Israel & Zionism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item व्यक्तिगत रूप से कहूँ तो, शमीर के बाद लगातार दो दशकों से मैं लगातार किसी चरित्रवान , ऊर्जावान , क्षमतावान और दृष्टिसम्पन्न नेता की ओर देख रहा हूँ जो कि इजरायल का नेतृत्व कर सके। मैं डानन को 2009 से जानता हूँ और मैंने निष्कर्ष निकाला है कि उनमें आवश्यक गुण हैं। मैं आशा करता हूँ और अपेक्षा करता हूँ कि वे अपने सिद्दांतों पर डटे रहेंगे और उस स्तर तक जायेंगे जहाँ कि वे यहूदी राज्य की वर्तमान छलपूर्ण राजनीति को समाप्त कर इसे भी देश की अनेक उल्लेखनीय उपलब्धियों के साथ खडा कर देंगे । काफी कुछ अभी संतुलन में है।
How to say in line with in Hindi and what is the meaning of in line with in Hindi? in line with Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
