The idea was to secure the acceptance of the manifesto by rank and file Congressmen and by youth leaguers and others . उनका तात्पर्य था कि इस घोषणापत्र को आम कांग्रेसियों से व युवक संघों तथा अन्य लोगों से स्वीकार करा लिया जाए .
12.
The Roy Group tried to stop the decline through agitation and propaganda amongst Congressmen on the lines of the Roy manifesto . राय दल ने राय के घोषणापत्र में बताए मार्ग के अनुसार आंदोलन करके व कांग्रेसियों से प्रचार करके इस पतन को रोकना चाहा .
13.
He led the BJP campaigns in 1996 and 1998 when the building of a Ram temple figured in the manifesto . उन्होंने 1996 , 1998 में भाजपा के चुनावी अभियानों का नेतृत्व किया , जबकि उसके चुनाव घोषणापत्र में राम मंदिर का निर्माण एक कार्यक्रम के रूप में दर्ज था .
14.
With seven of the 24 new trains beginning their journey in her home state , Mamata 's budget is quite obviously a West Bengal election manifesto . 24 नई रेलगाड़ियों में से सात ममता के गृह राज्य से चलेंगी , इसके मद्देनजर उनका बजट पश्चिम बंगाल विधानसभा चुनावों का घोषणा पत्र लगता है .
15.
Our Task in India , which became the manifesto of the Royist Revolutionary Party of the Working Class of India , was drafted in Jail by Roy and smuggled out . भारत में हमारा कार्य , जो भारत के मजदूर वर्ग की रायिस्ट क्रांति पार्टी का घोषणापत्र बना , उसे राय ने जेल में लिखा था वह चोरी-छिपे बाहर लाया गया
16.
A conference of leaders of all parties met in November and by an overwhelming majority issued a manifesto offering cooperation with the British government to evolve a Dominion Constitution for India . इसमें भारी बहुमत से यह घोषणा की गयी कि प्रभुसत्ता संपन्न औपनिवेशिक भारत का संविधान तैयार करने के लिए ब्रिटिश सरकार को पूरा सहयोग दिया जायेगा .
17.
A forest brigand holds a film star and two states to ransom , his open-ended charter of demands reading suspiciously like the manifesto of an imminent political career . जंगल में छिपे एक दस्यु ने एक अभिनेता के साथ-साथ दो सरकारों को बंधक बना रखा है.उसकी अंतहीन मांगों को पढेकर लगता है जैसे वे उसके भावी राजनैतिक कॅरिअर का घोषणापत्र हैं .
18.
In a similar spirit, he writes: “America as a polity is scr*wed, and thank the gods for that.” By extension, Behring Breivik may well have wanted to harm those analysts of Islam cited in the manifesto. He calls me a “moderate,” which obviously is not meant as a compliment, and dismisses even the hardest-line critics of Islam as lacking in courage: उसी भावना में उसने लिखा है, “ अमेरिका एक राजनीति के घिरी हुई स्थिति में है और उसके लिये ईश्वर को धन्यवाद” ।
19.
Not surprisingly, Behring Breivik belongs to the “Islam is evil” school of thought, as he frequently signaled in his manifesto: . . . a tolerant Islam is a contradiction, and the “creation” of a tolerant past for Islam to appease the position of liberal Muslims is a lie. .... एक सहिष्णु इस्लाम एक विरोधाभाषी चीज है, और उदार मुस्लिमों की स्थिति को संतुष्ट करने के लिये इस्लाम के सहिष्णु भूतकाल की “ कृति” एक असत्य है।
20.
This result was clearly anticipated by Subhas Chandra Bose and his associates in the manifesto they issued in November 1929 in opposition to the Delhi manifesto of the senior leaders . सुभाष चन्द्र बोस और उनके साथियों ने वरिष्ठ नेताओं के दिल्ली घेषणा पत्र के विरोध में , नवंबर , 1929 में जो घोषणा पत्र जारी किया था , उसमें ऐसी कांफ्रेंसों के ऐसे ही परिणामों की अपेक्षा की गयी थी .
How to say manifesto in Hindi and what is the meaning of manifesto in Hindi? manifesto Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
