The Mahabharata was translated by a board of Hindu and Muslim scholars of which Mullah Abdul Qadir was a member . महाभारत का अनुवाद मुसलमान और हिंदू विद्वानों के एक बोर्ड द्वारा किया गया , जिसके मुल्ला अब्दुल कदीर एक सदस्य थे .
12.
Apparently they have orders from Taliban supreme leader Mullah Omar to withdraw from the cities and prepare for a prolonged guerrilla battle from these areas . जाहिर है , उन्हें तालिबान प्रमुख मुल्ल उमर से आदेश मिल है कि वे शहरों से हट जाएं और इन इलकों में लंबी छापामार लड़ई की तैयारी करें .
13.
As Patrick Clawson and I suggested over four years ago, “To deter the mullahs from taking hostile steps (supporting terrorism against coalition troops in Iraq, building nuclear weapons), it could prove highly effective to threaten U.S. meetings with the MEK or providing help for its anti-regime publicity campaign.” तीसरा , मुजाहिदीने खल्क के प्रति शासन के अस्वाभाविक भय का शोषण किया जाये।
14.
At another level he deplored the fact that mullahs , or religious leaders , insisted on meddling in things which had nothing to do with religion . एक अन्य स्तर पर उन्होंने इस बात पर खेद व्यक़्त किया कि मुल्ला या धार्मिक नेता ऐसे मामलों में दखलंदाजी पर बल देते थे , जिनका धर्म से कोई लेन देन नहीं था .
15.
“ We do n't want to be caught by surprise again , ” says farmer Moinuddin Mullah , who watched his neighbours entombed as they slept . नींद में ड़ूबे अपने पड़ेसियों को मौत के आगोश में समाते देखने वाले किसान मोइनुद्दीन मुल्ल का कहना है , ' ' अब हम आपदा का कभी भी सामना करने के लिए तैयार रहते हैं . ' '
16.
Mullah Omar , the world 's most reported about one-eyed military leader since Horatio Nelson , has apparently abandoned all plans of surrender because of a “ prophetic dream ” . होरातियो नेल्सन के बाद दुनिया के सर्वाधिक प्रचारित काने सैनिक नेता मुल्ल उमर को ' दैवी सपना ' क्या आया कि उन्होंने आत्मसमर्पण की अपनी योजना ही स्थगित कर दी .
17.
They are , says the commentariat pained by Gujarat and Ayodhya , warriors with medieval fury , not so remote from the mad mullahs of Islam or the ethnic cleansers of Christendom . गुजरात और अयोध्या प्रकरण से व्यथित टीकाकारों के लिए ये हिंदू प्रतिशोध भावना से भरे मध्ययुगीन योद्धा हैं , जो उन्मादी मुल्लओं या ईसाइयत के नस्लीय संहारकों से भिन्न नहीं .
18.
While Sigmund Freud in the heavens may have other interpretations of Omar 's dream , more down to earth analysts see the Mullah 's “ divine message ” as a convenient stalling mechanism . स्वर्ग में बिराज रहे सिग्मंड़ फ्रायड़ उमर के इस सपने की कुछ अलग व्याया करते , पर मृत्यु लक के कुछ विश्लेषक मुल्ल के इस दैवी संदेश को मौजूदा प्रक्रिया में फच्चर फंसाने का हथकंड़ा मानते हैं .
19.
But it does have an empire , in the mind of the so-called mad mullah , successor to the redundant revolutionary , and his power too flows from the Book , which , like the red book , promises ultimate bliss . लेकिन इसका अपना साम्राज्य है , जो निरर्थक हो चुके क्रांतिकारियों के उत्तराधिकारी तथाकथित सनकी मुल्ल के उन्मादी दिमाग में बसता है.और उसकी सत्ता भी मुकद्दस किताब से प्रवाहित होती है .
20.
When the US-led assault in Afghanistan began in October last year , the Taliban militia under Mullah Mohammed Omar had the active support of some 60,000 heavily armed men , including 5,000 Al Qaida fighters . पिछले साल अक्तूबर में जब अमेरिका की अगुआई में अफगानिस्तान पर हमल शुरू हा तो मुल्ल मोहमद उमर के मातहत तालिबान मिलिशिया को 5,000 अल . कायदा लड़कों समेत कोई 60,000 सशस्त्र लगों का सक्रिय समर्थन हासिल था .
How to say mullah in Hindi and what is the meaning of mullah in Hindi? mullah Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
