The fight began for the land between 1000 Kaurava brothers and 5 Pandava brothers and so there was war in Mahabharat. १०० कौरव भाइयों और पाँच पाण्डव भाइयों के बीच भूमि के लिए जो संघर्ष चला उससे अंतत: महाभारत युद्ध का सृजन हुआ।
12.
After listening to shri Krishna, Duryodhan had refuses to give land of size similar to the tip of pin to Pandava and decided to do the war. श्रीकृष्ण की बात सुनकर दुर्योधन ने पाण्डवों को सुई की नोक के बराबर भूमि भी देने से मना कर युद्ध करने का निशचय किया।
13.
At the end of this war Krithavarma, Kripacharya, Aswathama who are Kauravas and five Pandavas, Sathyakhi and Sri Krishna which make seven belonging to Pandava side were the courageous fighters left. इस युद्ध के अंत में कृतवर्मा कृपाचार्य तथा अश्वत्थामा तीन कौरवपक्षिय और पाँच पाण्डव सात्यकि तथा श्रीकृष्ण ये सात पाण्डवपक्षिय वीर जीवित बचे।
14.
Kunti did so , and was blessed with the five Pandava sons , who , as the Rishi explained to her , would be more powerful than the sixty Kauravas born of her sister . ऋषि ने उसे प्रसन्न होकर पांच पुत्रों का बर दिया.जब कुंती ने यह पुछा कि महाराज मुझे केवल पांच पुत्र क़्यों , तब उन्होने बताया कि इन पांच मे Zही साठ से कही अधिक बल होगा .
15.
Including Bhishma, all the warriors of Kaurava side started to hit Pandava army and Shikhandi and his fellow Pandavs started to make Kauravas the target of their arrows. भीष्मसहित कौरव पक्ष के योद्धा उस युद्ध में पाण्डव-पक्ष के सैनिकों पर प्रहार करने लगे और शिखण्डी आदि पाण्डव- पक्ष के वीर कौरव-सैनिकों को अपने बाणों का निशाना बनाने लगे।
16.
The Pancha Pandava mandapam records an attempt to cut a square central shrine with a surrounding cloister in the form of a mandapa having two rows of pillars running all round . पंचपांडप मंडपम में एक वर्गाकार केंद्रीय मंदिर काटने का प्रयास किया गया है जिसके चारों और स्तंभों की दो पंक़्तियों वाले एक मंडप के रूप में एक प्रतिवेशी विहार ( छत से ढंका रास्ता ) है .
17.
To take a revenge for this act, Ashwadhama in the night attacked the Pandava army, all five children of Draupadi's, their Panchal members as well as Drishtadhyumna and put them to sleep forever. इसका प्रतिशोध लेने के लिये अश्वत्थामा ने रात्रि में पाण्डवों की एक अक्षौहिणी सेना द्रौपदी के पाँचों पुत्रों उसके पांचालदेशीय बन्धुओं तथा धृष्टद्युम्न को सदा के लिये सुला दिया।
18.
Such a plan is not to be found commonly in the Pallava examples except in the case of the Pancha Pandava mandapam of Mahabalipuram and the unfinished Cave-temple IV at Mamandur . महाबलीपुरम सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थित पंचपांडव मंडपम और मंमदुर सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थित अधूरे गुफा ऋमांक इ के अतिरिकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त पलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लव उदाहरणों में इस प्रकार की योजना सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-कय रूप से नहीं है .
19.
It will be seen that the hara in most of the Mamalla-style cave-temples is a string of oblong salas alone , and the kutas at the extremes of each side , coinciding with the corners and hence called karnakutas , are to be found for the first time in the Pancha Pandava cave-temple . ये देखा जा सकता है कि मामल्ल शैली के अधिकतर गुफा मंदिरों में हार केवल आयताकार शालों की एक लड़ी है , और हर दिशा के छोर पर अर्थात कोनों पर स्थित कूट , कर्णकूट कहलाते हैं और पहली बार ये पंच पांडव गुफा मंदिर में पाए गए .
20.
Nine of them are : the Lakshitayatana dedicated to the trimurti at Madagappattu , the so-called Pancha Pandava cave-temple at Pallavaram -LRB- now converted into a Muslim dargah -RRB- , the Rudravalisvaram or Cave-temple No . II at Mamandur dedicated to Siva , the Kal mandapam cave-temple at Kuranganilmuttam , very similar to the Pallava inscriptions , the Vasantesvaram or larger cave-temple at Vallam , dedicated to Siva , the Mahendra Vishnu-griha cave-temple at Mahendravadi , the Vishnu cave-temple or Cave-temple No . 1 at Mamandur , the Satrumallesvaralaya cave-temple at Dalavanur dedicated to Siva , and the Avanibhajana Pallavesvara-griha cave-temple at Siyamangalam . उनमें से नौ है : मंडगपट्टु स्थित त्रिमूर्ति को समर्पित लक्षितायतन , पल्लवरम स्थित तथा कथित पंच पांडव गुफा मंदिर ( अब मुस्लिम दरगाह में परिवर्तित ) , शिव को समर्पित ममंदुर स्थित ' रूद्रवलीश्वरम ' या गुफा मंदिर क्रमांक ईई , ' करूगांनिलमुत्तम ' स्थित काल मंडपम , जो पल्लवरम गुफा मंदिर के सदृश्य है , तथापि अपूर्ण और पल्लव शिलालेखों से Zरहित है , शिव को समर्पित वल्लम Zस्थित वसंतेश्वरम या अपेक्षाकृत बड़ा गुफा मंदिर , महेंद्रवाड़ी स्थित महेंद्र विष्णु गृह गुफा मंदिर , मंमदुर स्थित विष्णु गुफा मंदिर , महेंद्रवाड़ी स्थित महेंद्र विष्णु गृह गुफा मंदिर , ममंदुर स्थित विष्णु गुफा मंदिर या गुफा मंदिर या गुफा मंदिर क्रंमाक 1 , शिव को समर्पित , दलावनुहर स्थित शत्रुमल्लेश्वरालय गुफा मंदिर और सियामंगलम स्थित अवनिभाजन पल्लवेश्वर गृह गुफा
How to say pandava in Hindi and what is the meaning of pandava in Hindi? pandava Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
