Therefore , the steps taken for setting up an organisation equipped with technical personnel and tools for exploration were slow and tardy . इसलिए तकनीकी कार्मिकों और अन्वेषण के उपकरणों से युक़्त एक संगठन की स्थापना के लिए उठाये गये कदम कुछ धीमे और ढुलमुल थे .
12.
Resources will be provided to train IB personnel for decoding cyber messages and to equip them with better linguistic skills . आइबी के कर्मचारियों को इंटरनेट पर दिए जाने वाले कूट संदेशों का पता लगाने और भाषा की जानकारी बढने के लिए संसाधन मुहैया कराए जाएंगे .
13.
The Indian Bureau of Mines , set up in 1948 , was empowered to enforce adoption of scientific methods and employment of scientific personnel in the mines . सन् 1948 में स्थापित इंडियन ब्यूरो ऑफ माइंस को खानों में वैज्ञानिकों की नियुक़्ति और वैज्ञानिक तरीकों को अपनाने के अधिकार दिये गये .
14.
The official word is that these personnel will assist the former chiefs in times of ailments , though they will be with the chiefs at all times . आधिकारिक तौर पर तो ये कर्मचारी नौसेना प्रमुखों की बीमारी के समय उनकी मदद करने के लिए होंगे , लेकिन वे प्रमुखों के पास हर समय मौजूद रहेंगे .
15.
During the early phases of the Kargil war , India 's military intelligence was seriously handicapped by the absence of personnel with an adequate command over Pushto dialects . कारगिल युद्ध के शुऋआती दऋर में भारत का सैन्य गुप्तचर तंत्र पश्तो भाषा अच्छी तरह जानने वाले कर्मचारी के अभाव में खासा लाचार था .
16.
Militants targeted their key informers apart from conducting daring attacks on nerve centres demoralising personnel . आतंकवादियों ने न सिर्फ सुरक्षा बलं के मुखबिरों को निशाना बनाया , बल्कि उनके प्रमुख इकानों पर भी दुस्साहसपूर्ण हमले करके सुरक्षाकर्मियों का मनोबल घटाया .
17.
Who the next President of America would be now depends on the 3,000-odd votes posted by US armed forces personnel on missions in places like Kosovo . अमेरिका का अगल राष्ट्रपति कौन होगा , यह अमेरिकी सैन्य बलं के करीब 3,000 सैनिकों के ड़ाक से भेजे जाने वाले मतपत्रों पर निर्भर करेगा , जो कोसोवो सरीखी दूरदराज की जगहों पर तैनात हैं .
18.
So Home Minister L.K . Advani has a point , rather a national point , when he proposes amnesty to security personnel accused of , well , human-rights violations . सो , गृह मंत्री ललकृष्ण आड़वाणी जब मानवाधिकारों के उल्लंघन के दोषी सुरक्षाकर्मियों को माफी देने का प्रस्ताव रख रहे हैं तो उनके पास ऐसा करने की वजह है , वह भी राष्ट्रीय वजह .
19.
He met leading personalities of all branches of Japan 's armed forces , important political and diplomatic personnel , intellectuals and public men of standing . इस बीच वे जापानी सेना की सभी शाखाओं के तमाम महतऋ-ऊण्श्छ्ष्-वपूर्ण अधिकारियों , महतऋ-ऊण्श्छ्ष्-वपूर्ण राजनयिकों , कूटनयिकों , बऋद्धिकों तथा प्रतिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ठित जननायकों से मिलते रहे .
20.
Similarly , the Indian Penal Code/ Criminal Procedure Code does not give jurisdiction to Criminal Courts over defence personnel in respect of offences committed under these Acts . इसी प्रकार , भारतीय दंड संहिता/दंड प्रक्रिया संहिता उपर्युक़्त अधिनियमों के अधीन रक्षा कार्मिकों द्वारा किए गए अपराधों के बारे में दांडिक न्यायालयों को अधिकारिता प्रदान नहीं करती .
How to say personnel in Hindi and what is the meaning of personnel in Hindi? personnel Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
