Though his work started in Austria , he extended his activities to other countries in Europe , namely Czechoslovakia , Poland , Hungary , Italy , Switzerland , Germany and France . यह कार्य शुरू तो उन्होंने आस्ट्रिया में किया था , मगर इसका दायरा चेकोस्लोवाकिया , पोलैंड , हंगरी , इटली , स्विट्जरलैंड , जर्मनी और फ्रांस आदि अन्य यूरोपीय देशों तक फैल गया .
12.
Though his work started in Austria , he extended his activities to other countries in Europe , namely Czechoslovakia , Poland , Hungary , Italy , Switzerland , Germany and France . यह कार्य शुरू तो उन्होंने आस्ट्रिया में किया था , मगर इसका दायरा चेकोस्लोवाकिया , पोलैंड , हंगरी , इटली , स्विट्जरलैंड , जर्मनी और फ्रांस आदि अन्य यूरोपीय देशों तक फैल गया .
13.
It is no surprise her icon is the woman called the goddess of chess , Judit Polgar of Poland . Polgar , one of the select seven women with Grandmaster titles , now only plays against the men . हैरानी नहीं कि उनका आदर्श पोलौंड़ की जुड़ित पोल्गर नामक शतरंज की देवी हैं , जो ग्रैंड़ मास्टर खिताब पाने वाली सात महिलओं में हैं और अब पुरुषों के मुकाबले ही खेलती हैं .
14.
This article was written a week before the final act of betrayal of Czechoslovakia which took place at Munich on 29-30 September 1938 . peace front would have inevitably gravitated Poland , Rumania and some of the lesser powers . यह लेख इस खेल के मऋ-ऊण्श्छ्ष्-यूनिख में 29-30 सितंबर , 1938 को पूरा होने के एक सपऋ-ऊण्श्छ्ष्-ताह पहले लिखा गया था तऋर पर पोलैंड , रूमानिया और ढकुछ और छोर्टीमोटी ताकतों को अपनी ओर मिला लिया .
15.
Soviet union understood that France and England didn't like their support and if they attacked on them then France and England would not supported then made agreement with Germany for not attacking each other and confidentially contain partitioning of Poland and other eastern Europe between them सोविएत संघ यह समझ गया था की फ्रांस और इंग्लैंड को उसका साथ पसंद नही और जर्मनी अगर उस पर हमला करेगा तो भी फ्रांस और इंग्लैंड उस के साथ नही होंगे तो उसने जर्मनी के साथ मिलकर उसपर आक्रमण न करने का समझौता ( नॉन अग्ग्रेसन पैक्ट ) पर हस्ताक्षर किए और खुफिया तौर पर पोलैंड और बाकि पूर्वी यूरोप को आपस में बाटने का ही करार शामिल था .
16.
Soviet United understood that France and England were not happy along with it and if Germany attack it, then France and England will not be with Soviet United.So he make deal with Germany so as not to attack Soviet United(Non Aggression Peck) and sharing of Poland and other European countries among themselves, were also included. सोविएत संघ यह समझ गया था की फ्रांस और इंग्लैंड को उसका साथ पसंद नही और जर्मनी अगर उस पर हमला करेगा तो भी फ्रांस और इंग्लैंड उस के साथ नही होंगे तो उसने जर्मनी के साथ मिलकर उसपर आक्रमण न करने का समझौता ( नॉन अग्ग्रेसन पैक्ट ) पर हस्ताक्षर किए और खुफिया तौर पर पोलैंड और बाकि पूर्वी यूरोप को आपस में बाटने का ही करार शामिल था .
17.
The Soviet Union understood that France and England do not wish to have its support. If GErmany attacks the Soviet Union, France and England will never offer support, hence it joined hands with Germany and got a Non Aggression Pact signed, under which Germany would not attack he Soviet Union.This pact was also said to secretly hold plans about the division of Poland and Eastern Europe. सोविएत संघ यह समझ गया था की फ्रांस और इंग्लैंड को उसका साथ पसंद नही और जर्मनी अगर उस पर हमला करेगा तो भी फ्रांस और इंग्लैंड उस के साथ नही होंगे तो उसने जर्मनी के साथ मिलकर उसपर आक्रमण न करने का समझौता ( नॉन अग्ग्रेसन पैक्ट ) पर हस्ताक्षर किए और खुफिया तौर पर पोलैंड और बाकि पूर्वी यूरोप को आपस में बाटने का ही करार शामिल था .
18.
* Iran's future: As a rule of thumb, when the apple of a regime's eye turns against it, the government is vulnerable. Taheri's rejection of the Islamic Republic is roughly analogous to the situation in Poland two decades ago, when the workers of that supposed “worker's paradise” rejected the Communist state that claimed to benefit them. · ईरान का भविष्य : अँगूठे के नियम के अनुसार जब किसी शासन की आँखें ही इसके विरुद्ध हो जायें तो सरकार खतरे में होती है। ताहेरी द्वारा इस्लामी गणतंत्र को अस्वीकार करना पोलैण्ड में दो दशक पहले की स्थिति का स्मरण कराता है जबकि ” मजदूरों का स्वर्ग माने जाने वाले स्थान पर मजदूरों ने कम्युनिस्ट राज्य को अस्वीकार कर दिया जो कि उनके लाभ का दावा करता था।
19.
Plan for the long haul. Building a full democracy (meaning, regularly voting the head of government out of office) takes time. From the Magna Carta in 1215 to the Reform Act of 1832, England needed six centuries. The United States needed over a century. Things have sped up these days, but it still stakes twenty or more years to reach full democracy. That was the timetable in countries as varied as South Korea, Chile, Poland and Turkey. दीर्घकालिक योजना का निर्माण - एक पूर्ण लोकतन्त्र ( अर्थात् जहाँ सरकार के मुखिया को नियमित आधार पर मतदान की प्रक्रिया से हटाना) आने में लमय लगता है। 1215 में मैग्नाकार्टा से 1832 में सुधार अधिनियम तक इंग्लैण्ड में छह शताब्दी लगे। अमेरिका को एक शताब्दी लगी। आज चीजें गतिशील हुई हैं परन्तु सम्पूर्ण लोकतन्त्र में अभी भी बीस या उससे अधिक वर्ष लगने वाले हैं। यह समय सारणी दक्षिण कोरिया, चिली,पोलैन्ड, और तुर्की में रही है।
20.
Such has been the historic pattern whenever democracies negotiate with totalitarian enemies to close down their conflicts, starting with the British-French attempts to appease Nazi Germany in the 1930s, then the American-Soviet détente in the ‘70s, the Israeli-Palestinian peace process in the ‘90s and South Korea's sunshine policy with North Korea since 1998. In each case, the delusion that sweetening the pot would bring about the desired results persisted until it was dashed by a major outbreak of violence (the German invasion of Poland, the Soviet invasion of Afghanistan, the second Intifada). इसका आरम्भ 1930 में नाजी जर्मनी का तुष्टीकरण करने का ब्रिटिश-फ्रेन्च प्रयास, 1970 में अमेरिका सोवियत प्रयास, 1990 में इजरायल-फिलीस्तीन शान्ति प्रक्रिया और 1990 में उत्तरी कोरिया के साथ दक्षिण केरिया की सूर्योदय नीति। इन सभी मामलों में जब तक बड़ी आतंकी घटना नहीं हुई तब तक समझौते के पालन की दिशा में कदम बढ़ते रहे ( जर्मनी द्वारा पोलैण्ड पर आक्रमण अफगानिस्तान पर सोवियत आक्रमण और दूसरा इन्तिफादा )
How to say poland in Hindi and what is the meaning of poland in Hindi? poland Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
