“ Once upon a time there was a little prince who lived on a planet that was scarcely any bigger than himself , and who had need of a friend … ” “ एक बार एक छोटा राजकुमार था , जो ऐसे लोक में रहता था , जो उससे थोड़ा ही बड़ा था । उसे एक मित्र चाहिए था … । ”
12.
But in terms of its own declared policy of encouraging competition the government is scarcely justified in continuing with a policy frame that militates against this objective . लेकिन सरकार का यह कार्य किसी भी दृष्टि से उचित नहीं कि वह प्रतिस्पर्धा प्रोत्साहन नीति की घोषणा करे और व्यवहार में स्वयं ही उस नीति के विरूद्ध कार्य करे .
13.
All she felt was scorn and bitterness , and she scarcely felt it when she caught sight of him walking along with Jenny with the same awkwardness . ' बिना किसी पीड़ा या पश्चात्ताप के सारा मामला समाप्त हो गया था - केवल कभी - कभी उसके दिल में कड़वाहट और घृणा की लहर दौड़ जाती थी । उसके बाद वह अनेक बार जेनी के साथ - अपनी पुरानी झिझक और शर्म के लिए - घूमता हुआ दिखाई दिया था ।
14.
As is well known , phrases of this kind have become so prevalent among the Christians , that anybody who does not always use the words father and son in addressing people would scarcely be considered as one of them . जैसा कि सभी जानते हैं , इस प्रकार के मुहावरे ईसाइयों में इतने आम हो गए हैं कि कोई भी व्यक्ति जो लोगों को संबोधित करते समय ? अब ? ( पिता ) और ? इब्न ? ( पुत्र ) शब्दों का सदा प्रयोग नहीं करता उसे वे शायद ही अपनों में समझें .
15.
The man himself is known for a spartan persona , his 4,354 engineer co-inmates-of the 7,925 Infoscians worldwide , 400 are worth over $1 million -LRB- Rs 4.6 crore -RRB- -share the City with scarcely 20 non-operational staff . वे खुद सादा जीवन और कड़ी मेहनत के लिए प्रसिद्ध हैं ही , सिटी के उनके 4,354 इंजीनियर सहकर्मियों की मदद के लिए भी सिर्फ 20 सहायक हैं.गौरतलब है कि दुनिया भर में फैले इन्फोसिस के 7,925 पेशेवरों में से 400 पेशेवरों के पास 10 लख ड़ॉलर ( 4.6 करोड़े रु . ) से ज्यादा पूंजी है .
16.
After they had practised this custom for a long time , Narayana prescribed to them to hand the dead over to the fire , and ever since they are in the habit of burning them , so that nothing remains of them , and every defilement , dirt , and smell is annihilated at once , so as scarcely to leave any trace behind . . .. जब वे एक लंबे समय तक इस प्रथा का पालन कर चुके तो नारायण ने उनके लिए यह विधान किया कि वे अपने मृतक और अग्नि के सुपुर्द करें और तभी से वे उन्हें जलाते आ रहे हैं ताकि दाह-क्रिया से उनके शरीर को कुछ भी बचा न रहे और हर प्रकार की अपवित्रता , गंदगी और गंध तत्काल नष्ट हो जाए और उसके शरीर का लेशमात्र भी शेष न रहे .
17.
But these efforts led nowhere. As I wrote in a 1981 assessment , “Not one of Qaddafi's attempts at coups d'état has toppled a government, not one rebellious force has succeeded, no separatists have established a new state, no terrorist campaign has broken a people's resolve, no plan for union has been carried through, and no country save Libya follows the 'third theory.' Qaddafi has reaped bitterness and destruction without attaining any of his goals. Greater futility can scarcely be imagined.” लेकिन इन प्रयासों को कोई परिणाम नहीं हुआ। जैसा कि 1981 में अपने अनुमान में मैंने लिखा था “ कद्दाफी के सत्ता अपदस्थ प्रयास से एक भी सरकार अस्थिर नहीं हुई , किसी भी विद्रोही सेना को सफलता नहीं मिली, कोई भी अलगाववादी कोई नया राज्य स्थापित करने मे सफल नहीं हुआ, कोई भी आतंकवादी अभियान लोगों की संकल्पशक्ति को तोड नहीं पाया, एकता का कोई अभियान सफल नहीं हुआ और कोई भी देश लीबिया को छोडकर ” तीसरे सिद्धांत“ का अनुपालन नहीं कर रहा है। कद्दाफी कोई सफलता प्राप्त नहीं कर सका और उसे कटुता और विनाश का ही सामना करना पडा। इन प्रयासों की विफलता का अनुमान आसानी से लगाया जा सकता है”।
How to say scarcely in Hindi and what is the meaning of scarcely in Hindi? scarcely Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
