Coffee exports , on the other hand , steadily improved from Rs 1.25 crores in 1901-02 to Rs 1.76 crores in 1905-06 . दूसरी और कॉफी निर्यात में सुधार हुआ जो सन् 1901-1902 में 1.25 करोड़ रूपये से बढ़कर सन् 1905-1906 में 1.76 करोड़ रूपये तक पहुंच गया .
12.
The person who makes a success of living is the one who see his goal steadily and aims for it unswervingly. That is dedication. एक ऐसा व्यक्ति जिसका जीना सफल है, वह ऐसा व्यक्ति होता है जो अपने लक्ष्य पर निरन्तर नजर बनाए रखता है और इसके लिए अडिग रहता है. इसे समर्पण कहा जाता है.
13.
' If a thing can lend bits of itself to be conceived by the mind , more and more bits of it can steadily be conceived until the whole can be . ” यदि किसी वस्तु का एक छोटा सा हिस्सा मन की पकड़ मे आ जाये तो धीरे-धीरे उसके ओर हिस्से ग्रहण किये जा सकते है , जब तक वह पूरा का पूरा ग्रहण न हो पाये .
14.
Body weight , however , increases with age because stored fat and body water increase after decreasing steadily throughout foetal and post-natal development . हालांकि शरीर का भार आयु के साथ बढ़ता जाता है क्योंकि शरीर में जमा वसा और जल , भ्रूणीय और जन्मोत्तर विकास के दौरान नियमित रूप से घटने के बाद , बढ़ते हैं .
15.
The 1962 and 1965 military conflicts affected the power programme , as indeed all Plan schemes , and the supply position deteriorated steadily . सन् 1962 और सन् 1965 के युद्ध संघर्षों ने बिजली उत्पादन के कार्यक्रमों को अन्य सभी योजनाओं के कार्यक्रमों की भांति प्रभावित किया और आपूर्ति स्थिति में धीरे गिरावट आयी .
16.
The mud is applied uniformly all around and the tube grows steadily longer and finally it is covered on the outside by irregular dabs of mud to conceal the true nature of the construction . मृत्तिका चारों ओर एक समान रूप से लगाई जाती है और नलिका धीरे धीरे लंबी होती रहती है.अंत में इसे मृत्तिका के अनियमित लेप से ढक दिया जाता है ताकि निर्माण का असली आकार छिपा रहे .
17.
From Taila to Vikramaditya it progressed steadily : the boundaries of the empire were extended , many beautiful temples were built and men of letters were honoured . तैल से लेकर विक्रमादित्य तक इस साम्राज़्य ने क्रमिक और नियमबद्ध प्रगति की : साम्राज़्य की सीमाओं का विस्तार हुआ , अनेक भव्य मंदिरों का निर्माण हुआ तथा विद्वानों को सम्मानित किया गया .
18.
And yet the need to exercise his poetic gift was real and the poem has some lovely lyrical passages which show that the young author was steadily gaining mastery of the form . साथ ही उपहार में मिली अपनी काव्य प्रतिभा का भी उसे सटीक विनियोग करने की आवश्यकता थी क्योंकि गीतिमय प्रकरणों से यह स्पष्ट था कि युवा रचनाकार की धीरे धीरे इस विधा पर पकड़ मजबूत हो रही थी .
19.
He loved this country and its brave and disciplined people and was filled with unhappiness as he watched their minds being steadily warped by a deliberately engineered hysteria of imperial ambition . वे इस देश और इसके साहसी अनुशासनप्रिय लोगों को बहुत चाहते थे लेकिन उनके दिमाग को धीरे धीरे किसी साम्राज्य जैसी चाह के उन्माद से जानबूझ कर विकृत किए जाने वाले प्रयास को देखकर वे बहुत दुखी हुए .
20.
Then steadily as time passed and the Vedic yuga got over the skill of the sages to memorize the texts also diminished and thereafter the texts were kept safely in the manuscript format. फिर धीरे धीरे जब समय के प्रभाव से वैदिक युग के पतन के साथ ही ऋषियों की वैदिक साहित्यों को याद रखने की शैली लुप्त हो गयी तब से वैदिक साहित्य को पाण्डुलिपियों पर लिखकर सुरक्षित रखने का प्रचलन हो गया।
How to say steadily in Hindi and what is the meaning of steadily in Hindi? steadily Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
