And yet my little man seemed neither to be straying uncertainly among the sands , nor to be fainting from fatigue or hunger or thirst or fear . उधर यह छोटा - सा बालक न तो मुझे खोया हुआ ही लगता था न थकान से चूर , न भूख का मारा , न प्यास से सताया , न डर से सूखा ।
12.
Unfortunately in our country , every insect that may nibble at a leaf or stray into granaries is promptly condemned as a pest . दुर्भाग़्यवश हमारे देश में हर उस कीट का जो किसी पत्ती को कुतर कर खा जाए या अन्न-भंडारों में घुस आए फौरन ही पीड़क ठहरा दिया जाता है .
13.
This is only a stray illustration of the vast amount of work that has been done on linkage in a number of organisms , notably banana fly and maize . केला मुक़्खी और मक़्का के पौधों पर जीनों की सहलग़्नता के संदर्भ में जो विस्तृत अनुसंधान कार्य किया गया है उसका यह एक बहुत छोटा उदाहरण है .
14.
There were no wolves in the region , but once an animal had strayed during the night , and the boy had had to spend the entire next day searching for it . वैसे आसपास भेड़ियों का डर तो न था पर पिछली बार एक भेड़ ऐसे ही रात को बाहर निकल गई थी और उसका अगला सारा दिन उस भेड़ को ढूंढने में चला गया था ।
15.
He also knew that truth , if strayed from , can be found again , but a forced or blind acceptance of it from the outside effectually bars , the way in . ” वे उस सत्य को जानते थे , पथ से भटक जाने पर भी जिसे पाया जा सकता था , लेकिन बाहर से इसकी बलपूर्वक और अंधी स्वीकृति इस पथ पर अबोध बाधा खड़ी करती है . ”
16.
” The poet who is true to his mission reaps his harvest of love ; but the poet who strays into the path of the good is dismissed with applause . ऋवह कवि जो अपने जीवन के लक्ष्य के प्रति सच्चा है वह प्यार की फसलें काटता है लेकिन जो कवि अच्छाऋ के रास्ते पर भटकता है केवल तालियों और शाबाशी के साथ छोडऋ दिया जाता है .
17.
Flocking instinct in goats is very much less marked than in sheep and for that reason , more care is needed to see that the do not stray from the flock while on the move or grazing . बकरियों में रेवड़ बनाने की सहज प्रवृत्ति भेड़ों की तुलना में बहुत कम होती है.इसलिए यह ध्यान रखना चाहिए कि कहीं ले जाते समय अथवा चरते समय ये अपने रेवड़ से बिछुड़ न जायें .
18.
Over the decades, Brandeis has benefited substantially from the support of those concerned with Israel's security and welfare. Sadly, its record in this arena under Reinharz has strayed so badly that already a year ago the Zionist Organization of America called for “donors to reconsider their support for Brandeis.” So long as he remains the University's president, that strikes me as sound advice. यदि व्यापक दृष्टि से देखा जाये तो हाल के वर्षों में जब इजरायल का विषय आता है तो ब्राण्डैस का रिकार्ड अत्यन्त निरशाजनक रहा है - जैसे Voices of Palestine की
19.
Its air surveillance wing , the Aviation Research Centre -LRB- ARC -RRB- , will have more aircraft fitted with high-resolution cameras and state-of-the-art communication equipment to pick up stray electromagnetic emissions and conversations . उसकी हवाई निगरानी कमान , एविएशन रिसर्च सेंटर ( एआरसी ) को उच्च रिजॉल्यूशन वाले कैमरे और संचार के अत्याधुनिक उपकरण लगे और हवाई जहाज दिए जाएंगे ताकि खुफिया इलेक्ट्रोमैग्नेटिक इमिशन और बातचीत पकड़ी जा सके .
20.
What is remarkable is that despite the many temptations , distractions , and occasional aberrations , he never strayed too far or for long from his true vocation , which was that of the poet and singer , a lover of nature and of men , a devotee who saw the divine in man and hailed the human in the divine . जो बात यहां महत्वपूर्ण है वह यह है कि इतने प्रलोभन , विकर्षण और कभी कभी विपथगमन के बावजूद रवीन्द्रनाथ कभी भी अपने कर्तव्य से ज्यादा नहीं भटके , जो एक कवि और गायक , मनुष्य और प्रकृति प्रेमी , एवं एक भक्त जो व्यक्ति सत्ता में दिव्य सत्ता के दर्शन करता है और दिव्य से मनुष्य का आह्वान करता है .
How to say stray in Hindi and what is the meaning of stray in Hindi? stray Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
