Some Hindu scholar calls God a point,meaning to say thereby that the qualities of bodies do not apply to him . किसी हिन्दू विद्वान ने अल्लाह को एक बिंदु कहा है जिससे यह अभिप्राय है कि शरीर-संबंधी विशेषताएं उस पर चरितार्थ नहीं होतीं .
12.
” And that you thereby committed an offence punishable under Section 124-A of the Indian Penal Code and within the cognisance of the High Court . ” अतः तुमने भारतीय दंड संहिता की धारा 124-ए के अंतर्गत और उच्च न्यायालय के न्यायाधिकार के भीतर दंडनीय अपराध किया .
13.
” And that you thereby committed an offence punishable under Section 153-A of the Indian Penal Code and within the cognisance of the High Court . ” अतः तुमने भारतीय दंड संहिता की धारा 153-ए के अंतर्गत और उच्च न्यायालय के न्यायाधिकार के भीतर दंडनीय अपराध किया .
14.
The measurements of the radial pulse wave show how the blood vessel becomes more flexible and thereby reduces stress on the heart. अरीय नाड़ी तरंग की माप से यह पता चलता है कि किस प्रकार से रक्त वाहिका अधिक लोचशील बनती है और हृदय पर दबाव में कमी करती है.
15.
” And that you thereby committed an offence punishable under Section 124-A of the Indian Penal Code and within the cognisance of the High Court . ” अतः तुमने भारतीय दंड संहिता की धारा 124-ए के अंतर्गत और उच्च न्यायालय के न्यायाधिकार क्षेत्र के भीतर दंडनीय अपराध किया .
16.
” And that you thereby committed an offence punishable under Section 153-A of the Indian Penal Code and within the cognisance of the High Court . “ अतः तुमने भारतीय दंड संहिता की धारा 153-ए के अंतर्गत और उच्च न्यायालय के न्यायाधिकार क्षेत्र के भीतर दंडनीय अपराध किया . ”
17.
Therefore Vyasa , in the course of his dictation , dictated such sentences as compelled the writer to ponder over them , and thereby Vyasa gained time for resting awhile . इस प्रकार व्यास लिखवाते समय कुछ ऐसे वाक्य बोलते थे जिस पर लेखक को सोचना पड़ता था और इस प्रकार व्यास को विश्राम के लिए समय मिल जाता था .
18.
Surprisingly, something useful has emerged from the combination of the misconceived Annapolis meeting and a weak Israeli prime minister, Ehud (“Peace is achieved through concessions”) Olmert . Breaking with his predecessors, Olmert has boldly demanded that his Palestinian bargaining partners accept Israel's permanent existence as a Jewish state, thereby evoking a revealing response. इजरायल को यहूदी राज्य के रूप में स्वीकार किया जाये?
19.
His parents had wanted him to become a priest , and thereby a source of pride for a simple farm family . उसके पिता चाहते थे दिन वह एक पादरी बने , जिससे उनके मामूली किसान परिवार का नाम ऊंचा हो । उनका परिवार भोजन और पानी जुटाने के लिए ही , ठीक भेड़ों की तरह कड़ी मेहनत करता था ।
20.
If people did not expect to gain thereby a reward in heaven , they would not approve of the rejoicings and merriments which are characteristic of these days . यदि लोगों को ऐसा करने से किसी पुण्य की प्राप्ति की आशा न होती तो वे उस आमोद-प्रमोद और आनंदोत्सव को कदापि मान्यता न देते जो इन दिनों की विशेषताएं हैं .
How to say thereby in Hindi and what is the meaning of thereby in Hindi? thereby Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
