These travelers were weak financially and from their migration these cities started facing financial problems. ये यात्री समाज के आर्थिक रूप से निचले वर्ग के थे और इनके जाने से उन शहरों पर आर्थिक भार बढ़ा।
12.
During the next three days , the two travelers passed by a number of armed tribesmen , and saw others on the horizon . अगले तीन दिनों में वे कई बार योद्धाओं के नजदीक से गुजरे और कई बार वे उन्हें दूर क्षितिज के पास दिखाई दिए ।
13.
Kalpana chaw la(1 July,1971-1 February 2003)an Indian ,american space traveler a member in the space shuttle mission. कल्पना चावला ( ) (१ जुलाई १९६१ - १ फ़रवरी २००३) एक भारतीय अमेरिकी अंतरिक्ष यात्री और अंतरिक्ष शटल मिशन विशेषज्ञ थी।
14.
.This assumption was based on the narration of Jean Baptiste Tavernier, the first European Taj Mahal Traveler, who traveled Agra in 1665. यह अनुमान जीन बैप्टिस्ट टैवर्नियर प्रथम यूरोपियन ताजमहल पर्यटक जिसने आगरा 1665 में घूमा था के कथनानुसार है।
15.
The Governor of Adan in year 1580 got angry after seeing so many travelers and insulted the Mughals while returning. अदन के राज्यपाल को १५८० में आये यात्रियों की बड़ी संख्या देखकर बढ़ा रोष हुआ और उसने लौटते हुए मुगलों का यथासंभव अपमान भी किया।
16.
Adan's governor on seeing the big number of travelers in 1580 went very angry and disrespected the returning Mughals in every possible way. अदन के राज्यपाल को १५८० में आये यात्रियों की बड़ी संख्या देखकर बढ़ा रोष हुआ और उसने लौटते हुए मुगलों का यथासंभव अपमान भी किया।
17.
And then , as if the desert wanted to demonstrate that the alchemist was right , two horsemen appeared from behind the travelers . तभी मानो रेगिस्तान कीमियागर की बात को सच साबित करना चाहता था । दो घुड़सवार उनके पीछे से आए और सामने आकर , उनका रास्ता रोककर खड़े हो गए ।
18.
The days had always been silent , but now , even the nights - when the travelers were accustomed to talking around the fires - had also become quiet . दिन तो हमेशा ही चुप्पी में बीतते थे , अब तो रातों में भी , जब लोग अभ्यस्त थे अलावों के चारों तरफ बैठकर एक - दूसरे से बात करने के लोग चुप्पी साधे बैठे रहते थे ।
19.
Florida Institute of Technology, a dedicated hall to space travelers including Kalpana Chowla in student's apartment of Columbia village. फ्लोरिडा प्रौद्योगिकी संस्थान (Florida Institute of Technology)के कोलंबिया ग्राम सूट के एक विद्यार्थी अपार्टमेंट परिसरों में चावला सहित प्रत्येक अंतरिक्ष यात्री के नाम पर हॉल है.
20.
The travelers adopted the practice of arranging the animals in a circle at night , sleeping together in the center as protection against the nocturnal cold . सभी यात्री , अब रात के समय , जानवरों को एक गोलाकार घेरे में खड़ा कर लेते और सब एक साथ उनके बीचों - बीच सो जाते । इससे रात की रेगिस्तानी ठंड से थोड़ा बचाव भी हो जाता ।
How to say traveler in Hindi and what is the meaning of traveler in Hindi? traveler Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
