He confessed to her that he dreamed of travelling all over the world and so he had bought a great big atlas . एक दिन उसने उससे कहा कि उसकी सबसे बड़ी अभिलाषा यह है कि वह सारी दुनिया घूम सके , इसलिए उसने एक मोटी एटलस भी ख़रीदी है ।
12.
For a month these shows are enacted in various villages by travelling troupes of performers , who are presented with gifts of food and money by the villagers . ऐसे स्वांग एक महीना-भर गांव-गांव जाकर दिखाएं जाते है.गांव वाले उन्हें नवान्य तथा खाद्य-पदार्थ भेंट करते है .
13.
This way ,travelling through the slender mountain paths of 200 km, Ganga river first touches plain in Haridwar through Rishikesh. इस प्रकार २०० कि.मी. का संकरा पहाड़ी रास्ता तय करके गंगा नदी ऋषिकेश होते हुए प्रथम बार मैदानों का स्पर्श हरिद्वार में करती है।
14.
While travelling from Sirohi to Alwar 480 km it shows the natural beauty of Aravalli Ranges that divides the states in 2 parts. सिरोही से अलवर की ओर जाती हुई ४८० कि.मी. लम्बी अरावली पर्वत श्रृंखला प्राकृतिक दृष्टि से राज्य को दो भागों में विभाजित करती है।
15.
You can be compensated for personal injury; losses because of theft of, or damage to, property; losses because of fraud; loss of earnings while off work; medical expenses; travelling expenses; pain and suffering; loss, damage or injury caused to or by a stolen vehicle. जहँा कहीं भी हो सके , आपको इसके सबूत के रूप में दस्तावेज़ देने (जैसे कि रसीदें) चाहिए |
16.
27.A person travelling from one place to another in Bharathpur can make use of different transportation facilities like taxi,cycle rickshaw,auto rickshaw. 27. व्यक्ति भरतपुर में एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने के लिए परिवहन के कई साधनों जैसे टैक्सी साइकिल रिक्शा और ऑटो-रिक्शा ले सकता है।
17.
It was decided that Subhas Chandra would travel in the guise of an upcountry Muslim with the assumed name of Moham-mad Ziauddin , the travelling inspector of an insurance company . निश्चय हुआ कि सुभाष एक बीमा कंपनी के ट्रैवलिंग इंस्पेक़्टर , गैरमहानरीय मुसलमान मुहम्मद जियाउद्दीन के रूप में यात्रा करेंगे .
18.
It is a highway for messages travelling between the brain and the rest of the body through the spinal cord and it control the basic workings of the body as a whole. When the brain stem stops working, a person can not be regarded as alive. जब दिमाग के तने (ब्रेन स्टेम) की कार्यशिलता बन्द हो जाए, तब उस व्यक्ति को जिवित रूप में नहीं माना जा सकता।
19.
Thirty-one per cent of people without a car have difficulties travelling to their local hospital , compared to 17 per cent of people with a car . ऋन के पास अपनी कार नहीं , इन में से इकतीस प्रतिशत लोगों को हस्पताल जाने में मुश्किल आती है , और कारों वाले लोगों में से यह मुशृकिल केवल 17 प्रतिशत को आती है .
20.
Travelling about 800 km through plains from Haridwar, through Garhmuktheshwar,Sorrom,Farooqabad, Kanauj, Bitoor,Kanpur, Ganga reaches Allahabad(Prayag) हरिद्वार से लगभग ८०० कि.मी. मैदानी यात्रा करते हुए गढ़मुक्तेश्वर,सोरों, फर्रुखाबाद, कन्नौज, बिठूर, कानपुर होते हुए गंगा इलाहाबाद (प्रयाग) पहुँचती है।
How to say travelling in Hindi and what is the meaning of travelling in Hindi? travelling Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.