They looked upon the Indian poet as a reactionary idealist , a futile visionary and viewed his visit with indifference , if not with hostility . वे भारतीय कवि को प्रतिक्रियावादी , आदर्शवादी , अनावश्यक , अव्यावहारिक दिव्यदर्शन द्रष्टा और उनकी यात्रा को महत्वहीन समझते थे- हालांकि उनमें शत्रुता की भावना नहीं थी .
22.
Traffic noise , blaring horns , loudspeakers that shatter the air , and film songs or even religious songs and discourses cause needless noise pollution in a city . यातायात का शोर , चीखते हुए हार्न , हवा को चीरते हुए लाउडस्पीकरों का शोर तथा फिल्मों के और धार्मिक गानों तथा प्रवचनों का शोर शहरों में अनावश्यक शोर पैदा करते हैं .
23.
As today's young concentrate on making their bread, should they consider political freedom a dispensable distraction? - Shashi Tharoor, “India, from midnight to millenium” आज के युवा रोजी कमाने में अपना सम्पूर्ण ध्यान केंद्रित करते हैं, तो क्या उन्हें राजनीतिक आज़ादी को एक अनावश्यक बोझ मानना चाहिए? - शशि थरूर, “इंडिया, फ्रॉम मिडनाइट टू मिलेनियम”
24.
I do not see any purpose in embarking on such a limited review at this stage as it would unnecessarily truncate the review process and waste scarce judicial and other resources. मुझे इस चरण पर इतनी सीमित समीक्षा करने का कोई उद्देश्य नजर नहीं आता है क्योंकि इससे अनावश्यक रूप से समीक्षा प्रक्रिया छोटी हो जाएगी तथा सीमित न्यायिक तथा अन्य संसाधनों का अपव्यय होगा.
25.
I do not see any purpose in embarking on such a limited review at this stage as it would unnecessarily truncate the review process and waste scarce judicial and other resources. मुझे इस चरण पर इतनी सीमित समीक्षा करने का कोई उद्देश्य नजर नहीं आता है क्योंकि इससे अनावश्यक रूप से समीक्षा प्रक्रिया छोटी हो जाएगी तथा सीमित न्यायिक तथा अन्य संसाधनों का अपव्यय होगा।
26.
We shall discuss the language question more fully in the next chapter and try to show how the unnecessary tension which it is causing among the different cultural groups can be eased . हम भाषा के प्रश्न की अगले अध्याय में और विस्तार से चर्चा करेगें और यह प्रदर्शित करने का प्रयत्न करेगे.कि किस प्रकार विभिन्न सांस्कृतिरक समूहों के बीच चलने वाला अनावश्यक तनाव कम किया जा सकता है .
27.
There may be questions based on incorrect information and containing wrong inferences which might cause unnecessary embarrassment either to the government or to a person in his official or private capacity . ऐसे प्रश्न भी पूछे जा सकते हैं जो गलत जानकारी पर आधारित हों ओर जिनमें गलत निष्कर्ष निकाले गए हों निसे सरकार का या किसी व्यक़्ति की सरकारी या निजी हैसियत से उसे अनावश्यक परेशानी हो सकती है .
28.
India , even if she accepted this goal , would have to find her own way to it , for we have to avoid unnecessary sacrifice and the way of chaos , which may retard our progress for a generation . अगर हिंदुस्तान ने इसे अपने लक्ष्य के रूप में स्वीकार कर लिया तो उसे अपना रास्ता अलग चुनना पड़ेगा क़्योंकि हमे अनावश्यक बलिदान और अव्यवस्था के रास्तें से बचकर चलना होगा , जो पीढ़ियों तक हमारी एक पीढ़ी की प्रगति को पीछे की ओर धकेल देगा .
29.
The implication is clear: if Israel is to protect itself, it must achieve a comprehensive military victory over the Palestinians, so that the latter give up their goal of obliterating it. Ending the Palestinian assault will be achieved not through some negotiated breakthrough but by Palestinians (and Arabic-speakers more generally) concluding that their effort to destroy the Jewish state will fail, and so give up this ambition. इस समय युद्ध चल रहा है और सभी पर्यवेक्षक इस असुखद स्थिति को स्वीकार नहीं करना चाहते, और इसके स्थान पर अनावश्यक तत्काल लाभ देने वाले तरीके सुझा रहे हैं।
30.
The blame for the current fighting falls entirely on Israel's enemies, who deploy inhuman methods in the service of barbaric goals. While I wish the armed forces of Israel every success against the terrorists in Gaza and Lebanon and hope they inflict a maximum defeat on Hamas and Hezbollah while taking a minimum of casualties, erroneous Israeli decisions in the last 13 years have led to an unnecessary war. इसके बावजूद भी पूरा स्तम्भ इजरायल के गलत निर्णय पर प्रकाश डालता है जिसके कारण उसे अनावश्यक युद्ध छेड़ना पड़ा और उस एकमात्र रास्ते का सुझाव देता है जिससे यह युद्ध जीता जा सकता है .
अनावश्यक sentences in Hindi. What are the example sentences for अनावश्यक? अनावश्यक English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
