21. “ GO ' ' का आक्षरिक उच्चारण ” जी ओ “ है तो इससे मिलकर बने शब्द का उच्चारण ” गो ” होता है। 22. कठिन प्रतीत होने वाले 50 शब्द चने गए थे और उनके अंग्रेज़ी पर्यायों के साथ उनकी आक्षरिक संरचना का तुलनात्मक विश्लेषण किया गया था। 23. 7 आक्षरिक अनुवाद मेल खाती है, और अधिक हाल ही में शब्दावलियों में, “ तुल्यता औपचारिक ”, और संक्षिप्त व्याख्या,“ गतिशील तुल्यता. ” 8 24. यदि वाक्यों में प्रयुक्त शब्दें की आक्षरिक संरचना का विश्लेषण किया जाए तो भी शब्दों के कठिन होने का भ्रम भी दूर हो जाता है। 25. इंग्लिश ' Table ' आदि में अंतिम ' ल् ' आक्षरिक होता है इसलिए ' ब् ' और ' ल् ' के बीच कोई स्वर नहीं है। 26. वे रचनात्मकता को उसके आक्षरिक रूप में नहीं वरन् उसके ध्वनि रूपों के वैश्विक प्रचार और संस्थापना में संलग्न हैं-रेडियो संबरंग के माध्यम से । 27. वे रचनात्मकता को उसके आक्षरिक रूप में नहीं वरन् उसके ध्वनि रूपों के वैश्विक प्रचार और संस्थापना में संलग्न हैं-रेडियो संबरंग के माध्यम से । 28. उत्तर: वर्तमान हिन्दी (तथा अन्य भारतीय भाषाओं) के युनिकोड मानक आक्षरिक (Syllablic) पद्धति पर आधारित हैं, वर्णात्मक (Alphabetical) पद्धति पर नहीं। 29. TO ' ' का आक्षरिक उच्चारण “ टी ओ ” है तो शाब्दिक “ टु ”, “ DO '' का आक्षरिक उच्चारण ” डी ओ “ है तो शाब्दिक ” डु ” होता है। 30. TO ' ' का आक्षरिक उच्चारण “ टी ओ ” है तो शाब्दिक “ टु ”, “ DO '' का आक्षरिक उच्चारण ” डी ओ “ है तो शाब्दिक ” डु ” होता है।
