With the stated objective of reclaiming alienated vote banks , Kesri called his own ascent a resurgence of the backward classes within the Congress . जाहिरा तौर पर खोए वोट बैंक को पाने का लक्ष्य रखते हे उन्होंने अपने उत्थान को कांग्रेस में पिछड़ी जातियों का उभार बताया .
22.
He had decided not to follow the beaten track but lead a life conducive to his own spiritual advancement and the uplift of his fellowmen . उनका निश्चय था कि लीक नहीं पीटेंगे और ऐसी जिंदगी अपनायेंगे जो उनकी अपनी आध्यात्मिक उन्नति और साथियों के उत्थान में सहायक हो .
23.
The decline of the traditional industry and the rise of the modern industry in India were neither simultaneous nor causally connected . आधुनिक उद्योग का उत्थान भारत में प्राचीन उद्योगों का पतन और आधुनिक उद्योगों का उत्थान न तो एक साथ हुआ है और न ही इनका पारस्परिक कोई संबंध
24.
The decline of the traditional industry and the rise of the modern industry in India were neither simultaneous nor causally connected . आधुनिक उद्योग का उत्थान भारत में प्राचीन उद्योगों का पतन और आधुनिक उद्योगों का उत्थान न तो एक साथ हुआ है और न ही इनका पारस्परिक कोई संबंध
25.
The candidate was a visionary, he had lot of great ideas about improving people's lives, but no realistic plans to put them in place. उम्मीदवार एक दूरदर्शी व्यक्ति थे, उनके पास लोगों के जीवन उत्थान के लिए कई योजनाएं तो थी, लेकिन उन्हें साकार करने के कोई वास्तविक उपाय नहीं।
26.
One is enjoined to meditate on the Gayatri and on the Self as the Light within and the Light without , in order to purify and elevate one 's thoughts . विचारों को पवित्र करने तथा उनके उत्थान के लिए आंतरिक और बाहरी प्रकाश के रूप में गायत्री एंव आत्मा पर ध्यान लगाने का आदेश दिया जाता है .
27.
The third tala of slightly lesser elevation repeats the same pattern ending with its uparichchadya of five kapotas , superposed one over the other . थोड़े कम उत्थान वाले तृतीय तल पर भी यही प्रतिमान अपनाया गया है जो पांच कपोतों के उपरिच्छाद्य में समाप्त होता है और जो एक के ऊपर एक अध्यारोपित हैं .
28.
Many of them were simple , poor , ill-informed , illiterate and greedy : no doubt the revolution was mainly meant for their upliftment and there was no question of keeping them away . उनमें अनेक सीधे , निर्धन , निरक्षर , अज्ञानी और लोभी थे.निस्संदेह क्रांति उन्हीं के उत्थान के लिए थी और उन्हें दूर रखने का सवाल ही नहीं था .
29.
The ground which they occupied was lifted up to the high elevations of today by the rise of the Himalayas ; their evolution is , therefore , an integral part of the life story of the Himalaya . जिस भूमि पर वे रहते थे वह हिमालय पर्वतमाला के उत्थान से उच्च-तुंगताओं के रूप में उठ गई इसलिए उन कीटों का विकास हिमालय के जीवन-वृत्त का अभिन्न अंग है .
30.
The twin aims of the group led by a medical student was spiritual uplift and national service which were quite consistent with the ideological direction that Subhas 's mind was then taking . दल का द्विमुखी उद्देश्य था आध्यात्मिक उत्थान और राष्ट्र सेवा , जो उस वैचारिक दिशा के एकदम समानांतर था , जिस ओर उन दिनों सुभाष की चिंतन-धारा मुड़ रही थी .
उत्थान sentences in Hindi. What are the example sentences for उत्थान? उत्थान English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.