At his instance Ghulam Hussain wrote the Siyar-ul-Muta-akhkhirin which is the most authoritative history of the eighteenth century . उनकी प्रेरणा से गुलाम हुसैन ने ' सियारूल-मुटा-अख़्खीरिन ' की रचना की , जो 18वीं शताब्दी का सबसे विश्वासनीय इतिहास है .
22.
The Malays often raided their settlements and sold them as slaves in the markets of South East Asia . मलाया के ये समुद्री डाकू अक्सर इनकी बस्तियों पर हमला बोल देते तथा उन्हें गुलाम बनाकर दक्षिण पूर्व एशिया के बाजारों में बेच देते .
23.
As I would not be a slave, so I would not be a master. This expresses my idea of democracy. जिस प्रकार मैं एक गुलाम नहीं बनना चाहता, उसी प्रकार मैं किसी गुलाम का मालिक भी नहीं बनना चाहता. यह सोच लोकतंत्र के सिद्धांत को दर्शाती है.
24.
As I would not be a slave, so I would not be a master. This expresses my idea of democracy. जिस प्रकार मैं एक गुलाम नहीं बनना चाहता, उसी प्रकार मैं किसी गुलाम का मालिक भी नहीं बनना चाहता. यह सोच लोकतंत्र के सिद्धांत को दर्शाती है.
25.
But even more significant was the edict issued in 1564 that no resident of India whatever his caste or creed , could be made a slave . किंतु इससे भी महत्वपूर्ण 1564 में प्रसारित राजाज्ञा थी कि भारत का कोई भी निवासी जो किसी भी जाति या वंश का हो , गुलाम नहीं बनाया जा सकेगा .
26.
But even more significant was the edict issued in 1564 that no resident of India whatever his caste or creed , could be made a slave . किंतु इससे भी महत्वपूर्ण 1564 में प्रसारित राजाज्ञा थी कि भारत का कोई भी निवासी जो किसी भी जाति या वंश का हो , गुलाम नहीं बनाया जा सकेगा .
27.
Here also there is often a deception countries politically free are , behind the screen , economically slaves to some other country . इसमें भी धोखेबाजी अक़्सर होती है-देश सियासी तौर पर स्वतंत्र गिने जाते हैं , लेकिन पर्दे के पीछे वह किसी और देश के आर्थिक गुलाम होते हैं .
28.
It was also said that they had a pact with the devil , and that they kidnapped children and , taking them away to their mysterious camps , made them their slaves . यह भी कहा जाता था कि शैतान के साथ उनका समझौता है । वे बच्चों को अगवा कर अपने मुतहे अड्डों में ले जाकर उन्हें गुलाम बना लेते हैं ।
29.
It is clear today , even if there was some doubt of it in the past , that the social reactionary is the ally of those who wish to keep India in subjection . यह बात आज साफ है कि जो लोग हिंदुस्तान को गुलाम बनाये रखना चाZहते हैं , उनका सामाजिक प्रतिक्रियावादियों के साथ रोजी रोटी का संबंध है .
30.
The politics of a subject race are largely based on fear and hatred ; and we have been too long under subjection to get rid of them easily . हर गुलाम कौम राजनीति के लिए डर और नफरत , इन दो तत्वों को चुनती है.हम काफी अरसे से गुलाम रहे हैं.इसलिए इनसे छुटकारा पाना कोई आसान बात नहीं है .
गुलाम sentences in Hindi. What are the example sentences for गुलाम? गुलाम English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
