Here before her was the fabulous warrior whom every damsel of the age worshipped in her dreams . उसके सामने वह महान योद्धा खड़ा था , जिसे उस युग की हर एक युवती अपने स्वप्न में पाने की चाह संजोए हुए थी .
22.
But in so far as he had any hopes of raising large funds for his University he was disappointed . लेकिन रवीन्द्रनाथ के मन में अगर विश्वभारती के लिए कोई कोष इकट्ठा करने की कोई चाह थी भी तो वह पूरी नहीं हो पाई .
23.
The European monarch craved the formula or arcanum for the philosopher's stone, the magical compound that would turn base metal into gold. यूरोपीय सम्राट लोहे को स्वर्ण में बदल सकने वाले पारस पत्थर के जादुई यौगिक के फोर्मूले या रहस्य की चाह में था।
24.
I have found the best way to give advice to your children is to find what they want and then advise them to do it. बच्चों को सीख देने का जो श्रेष्ठ तरीका मुझे पता चला है वह यह है कि बच्चों की चाह का पता लगाया जाए और फिर उन्हें वही करने की सलाह दी जाए
25.
I have found the best way to give advice to your children is to find what they want and then advise them to do it. बच्चों को सीख देने का जो श्रेष्ठ तरीका मुझे पता चला है वह यह है कि बच्चों की चाह का पता लगाया जाए और फिर उन्हें वही करने की सलाह दी जाए।
26.
This Conference itself is significant as an expression of that deeper urge of the mind and spirit of Asia which has persisted in spite of the isolationism which grew up during the years of European domination . यह चाह यूरोपीय हुकूमत के दौरान अलग-थलग रहने की भावना के पैदा होने के बावजूद हमारे दिलों में बनी रही .
27.
She will go forward with confidence , rooted in herself and yet eager to learn from others and co-operate with them . वह विश्वास के साथ आगे बढ़ेगा और यही विश्वास उसकी रगों में होगा और उसके मन में दूसरों से सीखने और उनके साथ उनके साथ सहयोग करने की चाह होगी .
28.
I am convinced that the large majority of the people of England are weary of empire , and hunger for a real new order . मुझे इस बात का पूरा यकीन हो गया है कि इंग़्लैंड की जनता में अधिकांश लोग साम्राज़्य से ऊब चुके हैं और उनमें एक असली नयी व्यवस्था की चाह है .
29.
At moments like that he would pull her to him and press her passionately in his arms , as if he wanted to pour his own strength into her . ऐसे क्षणों में वह उसे अपनी ओर खींचकर अदम्य आवेग से अपनी बाँहों में जकड़ लेता , मानो वह अपनी समूची शक्ति उसमें उँड़ेल देना चाह रहा हो ।
30.
Our desire for freedom is a thing more of the mind than of the body , although even our bodies often suffer for the lack of freedom . हालांकि हमारे जिस्म को भी आजादी नहीं होने की वजह से तकलीफें उठानी पड़ती हैं , लेकिन आजादी की हमारी चाह जिस्म से ज़्यादा दिमाग के लिए है .
चाह sentences in Hindi. What are the example sentences for चाह? चाह English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
