21. Now, while I was at Microsoft, this funny thing happened. जब मैं माइक्रोसॉफ्ट में था, एक मज़ाकिया चीज़ हुई 22. One of the things which my intern here, Pratesh, built इनमे से एक चीज़ जो मेरे प्रशिक्षु, प्रतेश ने बनायी 23. We felt, one of the things that these girls had हमने अनुभव किया, एक चीज़ जो इन लड़कियों के पास थी 24. Because groups that see or hear or watch or listen to something क्योंकि समूह जो किसी चीज़ को सुनते या देखते हैं 25. It can transform the thing that might have made people fearful जिस चीज़ से लोग शायद डर जाते, वो उस चीज़ को बदल कर 26. It can transform the thing that might have made people fearful जिस चीज़ से लोग शायद डर जाते, वो उस चीज़ को बदल कर 27. What would I be doing a lot of direct observation of? क्या मै कौन सी चीज़ का प्रत्यक्ष अवलोकन कर रही होती? 28. But the thing to notice is that there will be मगर गौर करने की चीज़ यह है कि और भी बहुत स्थान हैं 29. The things all around us in our daily lives. वो चीज़ जो हमारे हर दिन के जीवन में आसपास रहती है | 30. And she went, “Haha. There's no such thing.” तो वो हंसने लगी, “ हा हा ऐसी कोई चीज़ नहीं होती।”