The teacher's goal was to edify her students and not just force a handful of facts down their throats and test them on their ability to memorize them without understanding. शिक्षिका का ध्येय अपने विद्यार्थियों को शिक्षित करने का था न कि गिने चुने तथ्यों को जबरन उनके गले उतारने का और बिना समझे रटने की उनकी क्षमता का इम्तिहान लेने का।
22.
For you -LRB- Mahamatras or Tosau -RRB- are occupied with many thousands of men , with the object of gaining the affection of men . . . and you do not learn , how far this my object reaches . आप ( तोशाली के महामात्र ) सहस्त्रों लोगों की देखभाल उनका स्नेह पाने के उद्देश्य से कर रहे हैं . . . और आप यह नहीं जानते कि इससे मेरे ध्येय की पूर्ति कहां तक होती
23.
That 's a pity , for as per the acharya 's well-known motto- “ Indians can make anything that the British can ” -there was little room for cost-control and marketing . यही दया की बात है , क्योंकि आचार्य के प्रसिद्ध ध्येय वाक्य-कि ' ' भारतीय वह हर वस्तु बना सकते हैं जो ब्रिटिश बनाते हैं ' ' -में लगत नियंत्रण और विपणन के लिए कोई जगह नहीं थी .
24.
In particular , he should provide evidence for his opinion about the aim of the Congress because it is not right to frame any charge without sufficient proof and evidence . खासतौर से उनको चाहिए कि कांग्रेस के ध्येय के बारे में जो उनकी राय है , उसको साबित करें , क़्योंकि यह मुनासिब तो नहीं है कि कोई इल्जाम बगैर काफी वजह और सबूत के लगाया जाये .
25.
Martin Luther King, Jr. was a protagonist for the long and continuing struggle for racial equality and end of segregation for which he ultimately sacrificed his life. मार्टिन लूथर किंग, जूनियर, जातिगत समता की स्थापना और प्रथकतावाद के खात्मे के लिए लंबे समय से हो रहे संघर्ष के समर्थक थे और इस ध्येय के लिए उन्होंने अपने जीवन का बलिदान कर दिया।
26.
The Congress replied to these dilatory tactics by resolving at its Madras Session -LRB- December 1927 -RRB- that its object was ' complete Independence within the British Empire if possible , without if necessary ' . कांग्रेस न इस विलंबकारी चालबाजियों का उत्तर , मद्रास सेशन ( दिसंबर 1927 ) में प्रस्ताव पास करके दिया कि उनका ध्येय ब्रिटिश साम्राज़्य से पूर्ण मुक़्ति प्राप्त करना है .
27.
The basic fact was that it suited the men to have such women , whose sole concern was to look after the well-being of the men at home , and who could not be their rivals in any way . बुनियादी तथ्य यह था कि ऐसी महिलाओं का होना जिनका एकमात्र ध्येय घरों में पुरूषों की तंदुरूस्ती की देखभाल करना हो और जो किसी भी प्रकार से उनकी प्रतियोगी न बन सकें पुरूषों के हितों के अनुरूप था .
28.
The Nyaya and Vaisheshika systems also pursue what may be called the common end of all Indian philosophical systemsthe attainment of salvation through truth or the knowledge of reality . न्याय और वैशेषिक पद्धतियों भी उसी ध्येय के लिए प्रयत्न करती है , जिसे समस्त भारतीय दार्शनिक सिद्धांतो का एक समान ध्येय कहा जा सकता हैसत्य या वास्तविक के ज्ञान के माध्यम से मोक्ष की प्राप्ति .
29.
The Nyaya and Vaisheshika systems also pursue what may be called the common end of all Indian philosophical systemsthe attainment of salvation through truth or the knowledge of reality . न्याय और वैशेषिक पद्धतियों भी उसी ध्येय के लिए प्रयत्न करती है , जिसे समस्त भारतीय दार्शनिक सिद्धांतो का एक समान ध्येय कहा जा सकता हैसत्य या वास्तविक के ज्ञान के माध्यम से मोक्ष की प्राप्ति .
30.
It was his personal magnetism which drew all classes and communities to the Congress and his moral and spiritual influence which inspired them with one common purpose freedom from the foreign yoke . वह उनके व्यक़्तित्व का आकर्षण था , जिसने कांग्रेस में सभी वर्ग और समुदाय के लोगों को खींचा तथा उनके नैतिक एवं आध्यात्मिक प्रभाव , जिसने उन्हें एक समान ध्येय , विदेशी सत्ता से मुक़्ति के लिए प्रेरित किया .
ध्येय sentences in Hindi. What are the example sentences for ध्येय? ध्येय English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
