He was no longer a shepherd , and he had nothing , not even the money to return and start everything over . अब तो वह गड़रिया भी नहीं रह गया था , ना ही उसके पास कुछ बचा था । उसके पास तो इतने पैसे भी नहीं थे कि वह वापस जाकर एक बार फिर से अपना जीवन शुरू कर सके ।
22.
He did not succeed in persuading the British Government to see his point of view nor did he succeed in building up the necessary organisation of the people . वह ब्रिटिश सरकार को अपना दृषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टिकोण समझने में सफल नहीं हुए ना ही जनता का आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक संगठन बनाने में सफलता मिली .
23.
In a letter of March 1894 he wrote : ” I am overwhelmed by this awareness of the baffling mystery within which I can neither understand nor control . .. अपने मार्च 1884 के एक पत्र में लिखते हैं ? ? मैं अंतर के इस विस्मयकारी रहस्य बोध से हर्षविह्वल हूं . . . मैं न तो इसे समझ सकता हूं और ना ही इस पर नियंत्रण रख पाता
24.
But neither the tragedy nor the philosophy is real , for the author was too young to have deeply experienced what he was trying to express . लेकिन न तो त्रासदी और ना ही दर्शन- कुछ भी यथार्थ नहीं.क्योंकि लेखक बहुत ही कम उम्र का था और उसे इस बात में और भी अनुभवी होना था कि वस्तुतया वह क्या अभिव्यक्त करना चाहता है .
25.
But the old king hadn ' t said anything about being robbed , or about endless deserts , or about people who know what their dreams are but don ' t want to realize them . मगर बूढ़े बादशाह ने ठगी और डकैती के बारे में कुछ नहीं कहा था , ना ही कभी खत्म न होने वाले रेगिस्तानों के बारे में , या फिर उन लोगों के बारे में जो यह तो जानते हैं कि उनका सपना क्या है मगर उसे साकार करना नहीं चाहते ।
26.
But the old king hadn ' t said anything about being robbed , or about endless deserts , or about people who know what their dreams are but don ' t want to realize them . मगर बूढ़े बादशाह ने ठगी और डकैती के बारे में कुछ नहीं कहा था , ना ही कभी खत्म न होने वाले रेगिस्तानों के बारे में , या फिर उन लोगों के बारे में जो यह तो जानते हैं कि उनका सपना क्या है मगर उसे साकार करना नहीं चाहते ।
27.
The efforts by the environmentalists will not fix the already damaged Ozone layer, refreeze melted glaciers, or replenish our fresh water supply. पर्यावरणविदों द्वारा किए जा रहे प्रयासों से, पहले से ही क्षतिग्रस्त ओज़ोन परत को ठीक नहीं किया जा सकता, ना ही पिघले हुए ग्लेशियरों को पुनः जमाया जा सकता है, और ना ही हमारे ताजे पानी के स्त्रोतों की पुन: पूर्ति की जा सकती है।
28.
The efforts by the environmentalists will not fix the already damaged Ozone layer, refreeze melted glaciers, or replenish our fresh water supply. पर्यावरणविदों द्वारा किए जा रहे प्रयासों से, पहले से ही क्षतिग्रस्त ओज़ोन परत को ठीक नहीं किया जा सकता, ना ही पिघले हुए ग्लेशियरों को पुनः जमाया जा सकता है, और ना ही हमारे ताजे पानी के स्त्रोतों की पुन: पूर्ति की जा सकती है।
29.
In some states, there are additinal responsibilties given to the Governor. He can receive suggestions from the ministers but is not bound to accept them, and he is not bound to offer them suggestions of any kind. कुछ राज्यों के राज्यपालों को विशेष उत्तरदायित्वों का निर्वाह करना होता है विशेष उत्तरदायित्व का अर्थ है कि राज्यपाल मंत्रिपरिषद से सलाह तो ले किंतु इसे मानने हेतु वह बाध्य ना हो और ना ही उसे सलाह लेने की जरूरत पडती हो
30.
Governors of some states has to keep some special responsibilities, the special responsibility menace that governor can take advice with ministry but he is not tied, and he does not face necessity of taking advice. कुछ राज्यों के राज्यपालों को विशेष उत्तरदायित्वों का निर्वाह करना होता है विशेष उत्तरदायित्व का अर्थ है कि राज्यपाल मंत्रिपरिषद से सलाह तो ले किंतु इसे मानने हेतु वह बाध्य ना हो और ना ही उसे सलाह लेने की जरूरत पडती हो
ना ही sentences in Hindi. What are the example sentences for ना ही? ना ही English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
