हिंदी Mobile
Login Sign Up
Hindi-English > पता लगाना" sentence in Hindi

पता लगाना sentence in Hindi

Examples
21.This sample will not have a name on it and if it is tested , it will be impossible to trace back to you or to let you know the result .
खून के इस नमूने पर आपका नाम नहीं होगा और यदि इसकी जाँच की जाएगी तो उस खून से आपके सम्बंधित होने का पता लगाना या आपको उसके नतीजे की जानकारी दे सकना असंभव होगा ।

22.His sample will not have a name on it and if it is tested , it will be impossible to trace back to you or to let you know the result .
ख़ून के इस नमूने पर आपका नाम नहीं होगा और यदि इसकी जाऋच की जाएगी तो उस ख़ून के आपसे सम्बंधित होने का पता लगाना या आपको उसके नतीजे की जानकारी दे सकना असंभव होगा .

23.Jute has been known to India since ancient times , but it was mentioned by different names like san , pat , goni , bhang , etc . and it is difficult to figure out what fibre was indicated by them .
जूट ः एक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वर्णिम रेशा जूट भारत में प्राचीन काल से ही प्रचलित है लेकिन इसका उलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेख अनेक नामों , जैसे , सन , पट , गोनी , भंग आदि से किया जाता था और यह पता लगाना मुश्किल है कि इन नामों का संकेत किस रेशे की ओर है .

24.Yoga and meditation are also exercise . In the short term they are beneficial in lowering BP and stress . Long-term results have yet to be worked out . However , whenever feasible , these are useful adjuncts to high BP management .
योग और मनन दोनों ही व्यायाम हैं.कम अवधि में ही वे रक़्तचाप और तनाव कम करनें में लाभदायक होते हैं.लंबे समय तक इसे करने पर , क़्या प्रभाव होगा , इसका अभी पता लगाना है1 यद्यपि , जहां भी संभव हो , ये उच्चरक़्तचाप को नियंत्रित करने के लिए उपयोगी सहयोगी है .

25.While natural insulin has proved to be both more economical and more effective , research by Dr Arthur Teuscher of Switzerland 's Berne University has shown that it is easier to detect signs of hypoglycemia -LRB- sharp fall in blood sugar levels -RRB- when taking natural insulin than in the case of synthetic insulin .
एक ओर जहां प्राकृतिक इंसुलिन ज्यादा सस्ता और प्रभावी साबित हा है वहीं स्विट्जरलौंड़ के बर्न यूनिवर्सिटी के ड़ॉ.आर्थर ट्युशर के अनुसंधान से पता चल है कि संश्लेषित के बजाए प्राकृतिक इंसुलिन लेने से हाइपोग्लीसीमिया ( रक्त शर्करा की मात्रा में तेजी से गिरावट ) का पता लगाना आसान होता है .

26.July 21, 2011 update : News reports from the rebel forces in Libya indicate that Mu'ammar Qaddafi has also mined his oil facilities: Libyan ruler Muammar al-Qaddafi's troops have boobytrapped petroleum installations in the strategic oil port of Brega so they can be blown up if his regime loses the town, a top rebel official said Thursday. Mahmoud Jibril, the rebels' diplomatic chief, also said Qaddafi's forces have boobytrapped oil fields. He did not state which fields. ... Jibril said the boobytrapping of oil facilities and fields is a signal that Qaddafi's regime fears it can't hold Brega much longer “and the only course they have embarked on is to destroy everything.”
पश्चिमी खुफिया तंत्र को सउदी बातचीत सुनने तक सीमित रहने के बजाए उन विस्फोटकों की सच्चाई का पता लगाना चाहिए यदि वे अस्तित्व में हैं तो पश्चिमी सरकारों को व्यापक रुप में सउदी राज्य के साथ अपने संबंधों की समीक्षा करनी चाहिए.

27.Allows you to specify the proxy server used by %{PRODUCT_NAME} and prevents users from changing proxy settings. If you choose to never use a proxy server and always connect directly, all other options are ignored. If you choose to auto detect the proxy server, all other options are ignored. For detailed examples, visit: %{PROXY_HELP_URL} If you enable this setting, %{PRODUCT_NAME} ignores all proxy-related options specified from the command line. Leaving these policies not set will allow the users to choose the proxy settings on their own.
आपको %{PRODUCT_NAME} के द्वारा प्रयुक्त प्रॉक्सी सर्वर निर्दिष्ट करने देती है और उपयोगकर्ताओं को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है. यदि आप प्रॉक्सी सर्वर का कभी भी उपयोग नहीं करना और हमेशा सीधे कनेक्ट करना चुनते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है. यदि आप प्रॉक्सी सर्वर का स्वचालित रूप से पता लगाना चुनते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है. विस्तृत उदाहरणों के लिए, यहां जाएं: %{PROXY_HELP_URL} यदि आप इस सेटिंग को सक्षम करते हैं, तो कमांड लाइन से निर्दिष्ट सभी प्रॉक्सी संबंधित विकल्पों पर %{PRODUCT_NAME} ध्यान नहीं देता है. इन नीतियों को सेट किए बिना छोड़ने से उपयोगकर्ता स्वयं प्रॉक्सी सेटिंग चुन सकेंगे.

28.This policy is deprecated, use ProxyMode instead. Allows you to specify the proxy server used by %{PRODUCT_NAME} and prevents users from changing proxy settings. If you choose to never use a proxy server and always connect directly, all other options are ignored. If you choose to use system proxy settings or auto detect the proxy server, all other options are ignored. If you choose manual proxy settings, you can specify further options in 'Address or URL of proxy server', 'URL to a proxy .pac file' and 'Comma-separated list of proxy bypass rules'. For detailed examples, visit: %{PROXY_HELP_URL} If you enable this setting, %{PRODUCT_NAME} ignores all proxy-related options specified from the command line. Leaving this policy not set will allow the users to choose the proxy settings on their own.
यह नीति हटाई गई है, इसके बजाय ProxyMode का उपयोग करें. %{PRODUCT_NAME} द्वारा उपयोग किया गया प्रॉक्सी सर्वर निर्दिष्ट करने देती है और उपयोगकर्ताओं को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है. यदि आप किसी प्रॉक्सी सर्वर का कभी उपयोग न करना और हमेशा सीधे कनेक्ट होना चुनते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाएगा. यदि आप सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग का उपयोग करना या प्रॉक्सी सर्वर का स्वतः पता लगाना चुनते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाएगा. यदि आप मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग चुनते हैं, तो आप 'प्रॉक्सी सर्वर के पते या URL', 'किसी प्रॉक्सी .pac फ़ाइल का URL' और 'प्रॉक्सी उपयोग न करने के नियमों की अल्पविराम द्वारा अलग की गई सूची' में आगे के विकल्प निर्दिष्ट कर सकते हैं. विस्तृत उदाहरणों के लिए, इस पर जाएं: %{PROXY_HELP_URL} यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो %{PRODUCT_NAME} आदेश पंक्ति से निर्दिष्ट सभी प्रॉक्सी संबंधित विकल्पों पर ध्यान नहीं देगा. इस नीति को सेट किए बिना छोड़ने से उपयोगकर्ता स्वयं ही प्रॉक्सी सेटिंग चुन सकेगा.

  More sentences:  1  2  3

पता लगाना sentences in Hindi. What are the example sentences for पता लगाना? पता लगाना English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.