Moreover , the modern educated class , influenced by the growing freedom movement in the conutry about the end of the last century , changed from its original slavish imitation of colonial civilisation to a more discriminating assimilation of the best elements of genuine English culture . इसके अतिरिक़्त पिछली शताब्दी के करीब-करीब अंत में , देश में बढ़ते हुए स्वतंत्रता आंदोलन से प्रभावित आधुनिक शिक्षित समाज ने , औपनिवेशक सभ्यता की दासता के मूल अनुकरण से बदलकर , अंग्रेजी संस्कृति के विवेकापूर्ण उत्तम तत्वों को स्पष्ट रूप से आत्मसात Zकर लिया .
22.
They showed in 1949 that even virus particles that attack bacteria -LRB- bacteriophages -RRB- can exchange , segregate and re-combine their hereditary factors and can act as carriers of hereditary material -LRB- genes -RRB- from one strain of bacteria to another . 1949 में ए.डी.हर्शे तथा आर.रोटसन ने इससे आगे बढ़ते हुए यह प्रदर्शित किया कि विषाणुओं के जो कण ( जीवाणु भक्षक ) जीवाणुओं पर आक्रमण करते हैं वे अपने आनुवंशिक कारकों की अदला-बदली , उन्हें पृथक करने अथवा पुन : एकीकृत करने जैसा काम करते हैं तथा आनुवंशिक द्रव्यों ( जीनों ) को एक किस्म के जीवाणु से दूसरे किस्म के जीवाणु तक ले जाते हैं .
23.
With the latest technological advances and the widening scope and complexities of governmental business , some attention has been paid in recent years to the need for better equipped and suitably trained professional staff to man the Secretariats of the Houses of our Parliament . संसदीय अधिकारियों की भूमिका नवीनतम प्रौद्योगिकीय आविष्कारों और सरकारी कार्य के बढ़ते हुए क्षेत्र एवं जटिलताओं के साथ साथ हमारी संसद के सदनों के सचिवालयों में कार्य करने के लिए अधिक योग्य एवं उपयुक्त प्रशिक्षण प्राप्त व्यावसायिक अधिकारियों एवं कर्मचारियों की आवश्यकता की ओर हाल के वर्षों में कुछ ध्यान दिया गया
24.
The first between 1918 and 1928 was one of almost perfect political unity , the second between 1928 and 1937 of growing tension and the third , dating from the assumption of power by the Congress in seven provinces , of open hostility between the Muslim League , representing the majority of upper and middle-class Muslims , and the National Congress which they dubbed , without justification , a Hindu organisation . प्रथम 1918 और 1928 के बीच लगभग पूर्ण राजनैतिक एकता का समय था , दूसरा 1928 और 1937 के बीच बढ़ते हुए तनाव का तथा तीसरा कांग्रेस द्वारा सात प्रांतों में सत्ता प्राप्त करने के समय से , मुस्लिम लीग जो बहुसंख़्यक में उच्च वर्ग तथा मध्यम वर्ग में मुसलमानों का प्रतिनिधित्व करती थी और राष्ट्रीय कांग्रस , जिसे बिना किसी तर्क के हिंदू संगठन Zनिरूपित किया गया , के बीच खुले विद्रोह का समय था .
25.
So with the increasing contact between the Emperor and his Hindu subjects the Persian language became more popular among the Hindus . But the direct and most effective cause of Persian becoming the common language of Hindus and Muslims was that perhaps for the first time in the history of India , Akbar opened a large number of government schools in which Hindu and Muslim children were taught together through the medium of Persian . तरह सम्राट और उनकी हिंदू प्रजा के बीच बढ़ते हुए संपर्क के कारण परशियन भाषा हिंदओं के बीच और अधिक लोकप्रिय बन गयी , किंतु परशियन का हिंदुओं और मुसलमानों की भाषा बनने का सीधा और सबसे प्रभावशाली कारण यह था कि शायद भारत के इतिहास में पहली बार अकबर ने बड़ी संख़्या में शासकीय स्कूल खोले , जिनमें हिंदू और मुसलमान के बच्चों को एक साथ परशियन भाषा के माध्यम से पढ़ाया जाता था .
बढ़ते हुए sentences in Hindi. What are the example sentences for बढ़ते हुए? बढ़ते हुए English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
