Ben Bernanke was confident that the American economy, with its great intrinsic vitality, will emerge from this recession with renewed vigor. बेन बरनानके को विश्वास था कि अमेरिकी अर्थव्यवस्था अपनी मूलभूत जीवन शक्ति की बदौलत इस आर्थिक मंदी से नए उत्साह के साथ उभरेगी।
22.
That , I always consider a good sign , because in my view , it is 50 years of socialism that has caused us to remain one of the poorest countries in the world . यह मुज्हो एक शुभ संकेत लगता है क्योंकि मेरे याल से 50 साल से समाजवाद की बदौलत ही हमारी गिनती विश्व के सबसे गरीब देशों में हो रही है .
23.
Even in villages where NGOs have n't stepped in , the people , thanks to the participatory or owner-driven rehabilitation policy of the Government , are doing a good job . ऐसे गांवों में भी जहां स्वयंसेवी संग न नहीं फंच पाए हैं , लग सरकार की भागीदारी या मालिक प्रेरित पुनर्वास नीति की बदौलत अच्छा काम कर रहे हैं .
24.
To make a new beginning in Vietnam and Indonesia last week , it was therefore necessary for the Indian prime minister to be charged with the Krishna Deva Raya spirit-which is all about creating a space for oneself with one 's own strength . सो , पिछले हते विएतनाम और इंड़ोनेशिया में नई शुरुआत करने के लिए भारतीय प्रधानमंत्री के लिए जरूरी था कि वे कृष्णदेव राय की तरह अपनी ताकत की बदौलत अपनी जगह बनाने की भावना से लौस होते .
25.
Thanks to Gill and the Indian Hockey Federation -LRB- IHF -RRB- he presides over , the country has at least established a record : Cedric D ' Souza became the first coach to be sacked during a World Cup , returning home from Kuala Lumpur midway through his team 's nightmare . गिल और भारतीय हॉकी संघ ( आइएचएफ ) की बदौलत देश ने कम-से-कम एक रिकॉर्ड़ तो बना दिया हैः सेड़्रिक ड़ि ' सूजा पहले भारतीय कोच बन गए हैं जिन्हें क्वाललंपुर हॉकी विश्वकप के दौरान ही पद से हटाकर स्वदेश रवाना कर दिया गया .
26.
With his limited resources and in the limited field where he could function , he helped and made it possible for the peasants to build their own schools and hospitals , roads and water-tanks , set up cooperative enterprises and banks and a system of self-government , thus saving them from the extortions of usurious money-lenders and petty lawyers who fatten on litigation . अपने सीमित क्षेत्र संसाधनों की बदौलत उन्होंने किसानों के लिए यह संभव कर दिखाया कि वे अपने लिए पाठशालाओं और चिकित्सालयों , सड़कों और जलाशयों का निर्माण कर सकें , सहकारी उपक्रम और बैंक का गठन कर सकें तथा स्वशासन की प्रणाली विकसित कर सकें ताकि वे भ्रष्ट साहूकारों तथा उन छोटे-मोटे वकीलों के चुंगल से अपने को बचा सकें जो मुकदमेबाजी की बदौलत अपना घर भरते रहते हैं .
27.
With his limited resources and in the limited field where he could function , he helped and made it possible for the peasants to build their own schools and hospitals , roads and water-tanks , set up cooperative enterprises and banks and a system of self-government , thus saving them from the extortions of usurious money-lenders and petty lawyers who fatten on litigation . अपने सीमित क्षेत्र संसाधनों की बदौलत उन्होंने किसानों के लिए यह संभव कर दिखाया कि वे अपने लिए पाठशालाओं और चिकित्सालयों , सड़कों और जलाशयों का निर्माण कर सकें , सहकारी उपक्रम और बैंक का गठन कर सकें तथा स्वशासन की प्रणाली विकसित कर सकें ताकि वे भ्रष्ट साहूकारों तथा उन छोटे-मोटे वकीलों के चुंगल से अपने को बचा सकें जो मुकदमेबाजी की बदौलत अपना घर भरते रहते हैं .
28.
Although the October Surprise theory had now ripened, it remained the guilty pleasure of die-hard conspiracy theorists. Only when the New York Times on 15 April 1991 devoted an exceptional two-thirds of its opinion page to this thesis did it become a public issue. The author of this article, Gary Sick, brought to the topic an establishment pedigree (navy captain, Columbia University Ph.D., Ford Foundation program officer, Human Rights Watch board member) as well as the credibility of having served as principal White House aide for Iran during the Iranian Revolution and the hostage crisis. Sick alleged that “individuals associated with the Reagan-Bush campaign of 1980 met secretly with Iranian officials to delay the release of the American hostages until after the U.S. election. For this favor, Iran was rewarded with a substantial supply of arms from Israel.” Sick also raised the possibility that George H. W. Bush was one of those Americans, thereby impugning the legitimacy of at least one subsequent Republican president. ईरानी (यनर जमशीद हाशमी , अहमद हेदिराई , हाउसंग लैवी, हामिद नकाशान,) अमेरिकी (रिचर्ड बाबेयान,रिचर्ड बेरेंके, विलियम हरमैन, ओसवाल ली विंटर हेनिरिक रप और गुंथर रूसबाचेर ) और तो और दक्षिणी अफ्रीकी ( डिर्क सोटेफेबरग ) के इन लोगों ने न सिर्फ कहानी की पुष्टि की बल्कि इसके समर्थन में उन्होंने कुछ बुश को प्रस्तुत किया जिसके बदौलत यह साबित किया जा सकता है कि ऐसा हुआ होगा ।
बदौलत sentences in Hindi. What are the example sentences for बदौलत? बदौलत English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
