हिंदी Mobile
Login Sign Up
Hindi-English > यह सिद्ध" sentence in Hindi

यह सिद्ध sentence in Hindi

Examples
21.By experimenting with Drosphila , Morgan was able to prove that while the basic Mendelian laws held firmly , the mechanism of heredity was not as simple as Mendel had suggested .
ड्रोसोफिला पर प्रयोग करते हुए मॉर्गन ने यह सिद्ध किया कि मेंडेल के नियमों का पालन दृढ़ता से ही किया जाता है , परंतु आनुवंशिकता की कार्यविधि Zइतनी सरल नहीं है जितनी सरल मेंडेल ने समझ रखा था .

22.It is a defence in any court proceedings relating to noise arising on industrial , trade or business premises to prove that best practicable means have been used to prevent or counteract the effect of the noise .
औद्योगिक , कारोबार या व्यापार द्वारा पैदा शोर से संलग्न किसी कोर्ट केस में यह सिद्ध करना एक बचाव होता है कि शोर या उस के प्रभाव को रोकने के लिए सब व्यावहारिक उपाय किए जा चुके हैं .

23.It is a defence in any court proceedings relating to noise arising on industrial, trade or business premises to prove that best practicable means have been used to prevent or counteract the effect of the noise.
औद्योगिक , कारोबार या व्यापार द्वारा पैदा शोर से संलग्न किसी कोर्ट केस में यह सिद्ध करना एक बचाव होता है कि शोर या उस के प्रभाव को रोकने के लिए सब व्यावहारिक उपाय किए जा चुके हैं ।

24.For the celebrated logician , A.M . Turing proved in 1936 that one can in theory make a computer it is now called a universal Turing machine which can reproduce itself by reading its own description from a tape .
विख़्यात तर्कशास्त्री ए.एम . टुरिंग ने 1936 में यह सिद्ध किया था कि सिद्धांतत : एक ऐसा संगणक बनाया जा सकता है जो टेप में दिये हुए निर्देशों को पढ़कर स्वयं अपनी प्रतिकृति बना सकता है .

25.More systematic tests were , therefore , carried out and , in 1815 , it was established that the local coal was as good as the English coal for most of the purposes for which the latter was being imported .
इसलिए सन् 1815 में अधिक व्यवस्थित रूप से टैस्ट किये गये और यह सिद्ध किया कि जिन उद्देश्यों के लिए इंगलिश कोयला निर्यात किया जा रहा था उन उद्देश्यों के लिये देशी कोयला भी उतना ही अच्छा था .

26.But in baser hands it was grossly abused as the same argument was used to prove that the Nordics were superior to other white races , particularly to the Jews , and the white races were superior to the coloured .
इसी तर्क के सहारे उन्होंने यह सिद्ध किया कि अन्य कि अन्य श्वेत जातियों कीZ अपेक्षा नारडिक वंश के लोग श्रेष्ठ होते हैंZ विशेषत : यहूदी लोगों से तथा श्वेतवर्णीय लोग कृष्णवर्णियों से बेहतर होते हैं .

27.Thus it has been proved that in spite of the high prices , petro-chemicals offer substantial technical and economic advantages over traditional materials in critical applications in health , housing , clothing , food industry , etc .
इस प्रकार यह सिद्ध हुआ कि बढ़ती कीमतों के बावजूद , पैट्रोZकैमिकल , स्वास्थ्य , आवास , कपड़ा , खाद्य उद्योगों आदि में प्रयोग किये जाने वाली पारंपरिक सामग्री की तुलना में तकनीकी और आर्थिक दृष्टि से अधिक लाभप्रद है .

28.Though it does not amount to voting the government out of office , it goes to show that a government which has failed to prevent an adverse vote on an adjournment motion , will not be able to survive a direct ' Motion of No-confidence ' in the Council of Ministers .
यद्यपि उससे सरकार अपदस्थ नहीं होती तथापि उससे यह सिद्ध हो जाता है कि जो सरकार स्थगन प्रस्ताव पर प्रतिकूल मत को रोकने में विफल रही है वह मंत्रिपरिषद में ? अविश्वास के प्रस्ताव ? के परिणाम से बच नहीं सकेगी .

29.The theory ' of the division of the egg into two halves proves that its originator was the contrary of a scientific man , one who did not know that the heaven comprehends the earth , as the shell of the egg of Brahman comprehends its yolk .
अंडाणु के दो भागों में विभाजन का सिद्धांत यह सिद्ध करता है कि उसका जन्मदाता , वैज्ञानिक का बिलकुल विलोम था जो यह जानता ही न था कि आकाश ने पृथ्वी को इसी प्रकार अपने अंदर समाविष्ट किया था जैसे ब्रह्मा का अंडाणु उसके पीतक को अपने अंदर समोए रखता है .

30.However , he wished by his theory to describe one half of the egg as spread out for the earth , and the other half as placed upon it for cupola , trying to outvie Ptolemy in the planispheric representation of a globe , but without success .
बहरहाल वह अपने इस सिद्धांत के द्वारा यह सिद्ध करना चाहता था कि अंडाणु का आधा भाग पृथ्वी के रूप में फैल गया और दूसरा आधा गुंबज की भांति उसके ऊपर स्थापित हो गया और इसमें भू-मंडल के तल-प्रक्षिप्त गोल के विवेचन में वह टॉल्मे का स्पर्धी बनना चाहता था , किंतु विफल रहा .

  More sentences:  1  2  3  4  5

यह सिद्ध sentences in Hindi. What are the example sentences for यह सिद्ध? यह सिद्ध English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.