This attitude of trying to combine with the ruling power against another community or group is the natural and only policy which communalism can adopt . किसी संप्रदाय की खिलाफत कर सरकार से मिलने की कोशिश करना बड़ी आसान-सी बात है और यह एक ऐसी नीति है , जिसे कोई सांप्रदायिक संस्था ही अपना सकती है .
22.
Fundamentally and inevitably it has been one of preventing the Hindu and Muslim from acting together , and of playing off one community against another . यह नीति बुनियादी तौर पर और अपने मकसद के मुताबिक हिंदू और मुसलमानों को एक साथ मिलकर नहीं चलने देने और एक संप्रदाय को दूसरे संप्रदाय से लड़वाने की रही
23.
Fundamentally and inevitably it has been one of preventing the Hindu and Muslim from acting together , and of playing off one community against another . यह नीति बुनियादी तौर पर और अपने मकसद के मुताबिक हिंदू और मुसलमानों को एक साथ मिलकर नहीं चलने देने और एक संप्रदाय को दूसरे संप्रदाय से लड़वाने की रही
24.
This was perhaps because they were innovations that avoided the use of traditional materials of architecture and sculpture and as such militated against the sampradaya . यह शायद इसलिए कि वे नए प्रयोग थे जिनमें वास्तुशिल्प और शिल्पांकन की पारंपरिक सामग्री का उपयोग नहीं किया गया था और इस तरह वे संप्रदाय के प्रतिकूल थे .
25.
It may be recalled that Pattinattar , the great Saivite saint who lived in the eleventh century A.D . , is said to have disappeared into a linga in Tiruvottriyur . यहां यह ध्यान रहे कि प्रचलित मान्यता के अनुसार शैव संप्रदाय के प्रमुख संत पट्टिनाट्टर जो कि ग़्यारहवीं शती के हैं , तिरूवोत्तियूर के लिगं में ही अंतर्निहित हो गये थे .
26.
Such were chosen as did not feed their flesh with flesh , would not kill , and had got over their lusts and passions ; their caste and creed were of no moment . इसके लिए उन्हीं लोगों को चुना जाता जो मांस नहीं खाते थे , हत्या नहीं करते थे , अपनी इच्छाओं और लिप्साओं पर विजय प्राप्त कर चुके थे , उनकी जाति और संप्रदाय का नाम निशान नहीं था .
27.
Bhakti was popularised in northern India by Ramananda , the famous saint of the Ramanuja school who probably lived from the end of the fourteenth to the middle of the fifteenth century . भक़्ति आंदोलन को उत्तर भारत में रामानुज संप्रदाय के प्रसिद्ध संत रामानंद ने लोकप्रिय बनाया , जो संभवत : 14वीं शताब्दी के अंत के समय से 15वीं शताब्दी के मध्यकाल तक जीवित Zरहे .
28.
Instead of encouraging curiosity and thought , they have preached a philosophy of submission to nature , to established churches , to the prevailing social order , and to everything that is . उसने जिज्ञासा और विचार शक़्ति को बढ़ावा देने के बजाय प्रकृति , स्थापित संप्रदाय और मौजूदा सामाजिक व्यवस्था और ऐसी ही अन्य चीजों के आगे आत्मसमर्पण करने की विचारधारा की शिक्षा दी .
29.
There are some truths , Akbar removed many times Rudivadi Islam and made decisions, also that in 1782 he renewed a sectarianism where din-eh -ilahi mean god's religion. इन बातों में कुछ सच्चाई भी थी, अकबर ने कई बार रुढ़िवादी इस्लाम से हट कर भी कुछ फैसले लिए, यहाँ तक कि १५८२ में उसने एक नये संप्रदाय की ही शुरुआत कर दी जिसे दीन-ए-इलाही यानी ईश्वर का धर्म कहा गया।
30.
There were truth in this talk,Akbar has taken some decisions against the rules of Islam.instead he has started a new rule known as deen-e-elahi which means religion of god. इन बातों में कुछ सच्चाई भी थी अकबर ने कई बार रुढ़िवादी इस्लाम से हट कर भी कुछ फैसले लिए यहाँ तक कि १५८२ में उसने एक नये संप्रदाय की ही शुरुआत कर दी जिसे दीन-ए-इलाही यानी ईश्वर का धर्म कहा गया।
संप्रदाय sentences in Hindi. What are the example sentences for संप्रदाय? संप्रदाय English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
