This ghastly contrast was the theme of a satirical poem written by Rabi and read on the occasion of the Hindu Mela of that year . इस वर्ष आयोजित हिंदू मेले के अवसर पर जो व्यंग्य कविता रवि द्वारा लिखी गई थी उसकी विषय-वस्तु इसी क्रोधाभास से संबद्ध थी .
22.
Many women belonging to the royal families were educated , and even they paid more attention to the fine arts like music arid dancing . राज-परिवार से संबद्ध अनेक महिलाएं शिक्षित हुई हैं तथा उन्होंने संगीत-नृत्य आदि ललित कलाओं की ओर ज़्यादा ध्यान दिया .
23.
It is not clear if this cave is of Western or Eastern Chalukyan authorship ; it could even have been of mixed tradition . यह स्पष्ट नहीं है कि यह गुफा पश्चिमी चालुक़्यों से संबद्ध है या पूर्वी चालुक़्यों से.यह एक मिश्रित परंपरा की भी हो सकती है .
24.
The choice was necessarily limited to a few families belonging to the same Pirali sub-caste in the small provincial town of jessore . इस पसंद के चलते बात उन कुछ गिर्नेचुने परिवारों तक सीमित रह गऋ , जो जैसऋर जैसे छोटे से कस्बाऋ शहर में उसी पिराली उपजाति से संबद्ध थे .
25.
His own music is so inextricably blended with the poetry of words that it is almost impossible to separate the musical mode from the poetic mood . उनका अपना संगीत , गीत के बोलों या शब्दों से इतनी सघनता से संबद्ध है कि काव्यात्मक भाव के साथ सांगीतिक राग को अलग करना लगभग असंभव है .
26.
These cave-temples of Eastern Chalukyan authorship show individualistic characters in their lay-out , iconography and the scheme of the cella . पूर्वी चालुक़्यों से संबद्ध ये गुफा मंदिर अपने अभिविन्यास , प्रतिमा विज्ञान और गर्भगृह की योजना में व्यष्टिपरक विशिष्टताएं प्रदर्शित करते हैं .
27.
The President may take all other steps that may be necessary including suspension of the operation of any constitutional provisions relating to any body or authority in the State except the High Courts . उसमें उच्च न्यायालयों के सिवाय राज्य के किसी निकाय या प्राधिकारी से संबद्ध किन्हीं संवैधानिक उपबंधों का निलंबन भी शामिल है .
28.
Their species are fourteen in number , eight of which belong to the spiritual beings : Brahman , Indra , Prajapati , Saumya , Gandharva , Yaksha , Rakshasa , and Pisaca . उनकी प्रजातियों की संख़्या चौदह है जिनमें से आठ अशरीरी प्राणियों से संबद्ध हैं : ब्रह्मा , इंद्र , प्रजापति सौम्य , गंधर्व , यक्ष , राक्षस और पिशाच .
29.
They could discuss public issues and politics intelligently , and often exerted an influence on the thinking and actions of important public men . वे सार्वजनिक विषयों और राजनीति पर बुद्धिमता में बहस कर सकती थीं और अक़्सर सार्वजनिक जीवन से संबद्ध महत्वपूर्ण पुरूषों के विचारों और आचरण को प्रभावित करती थीं .
30.
This decentralisation of the administration of justice was favoured probably because it avoided delay and other complications connected with the investigation of cases . न्याय प्रशासन के विकेंद्रीकरण का कारण संभवतया यह था कि इससे न्याय देने में विलंब नहीं होता था और मामलों के अन्वेषण से संबद्ध अन्य जटिलताओं से बचा जा सकता था .
से संबद्ध sentences in Hindi. What are the example sentences for से संबद्ध? से संबद्ध English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
