21. स्वीडिश भाषा में लिखने वाले ट्रांसट्रोमर की कविताओं का अनुवाद 1997 में रॉबिन फुल्टन ने किया था।22. प्राचीन समय से स्वीडिश भाषा आज के स्वीडन के बाहर भी बोली जाती है, जैसे ओलांड और फिनलैंड के किनारे पर। 23. उनके दुर्लभ चित्रों पर स्वीडिश भाषा में एक पुस्तक भी आई थी, जिसे चेंद्रू अपने अंतिम क्षणों छाती से लगाए रहे। 24. स्वीडिश भाषा में इनकी दो दर्जन से ज़्यादा कृतियाँ उपलब्ध हैं जिनमें से आधा दर्जन से ज़्यादा किताबें अंग्रेज़ी में भी उपलब्ध हैं।25. इसी साल सिल्लान्पा की कहानियों का स्वीडिश भाषा में अनुवाद हुआ तो नोबल पुरस्कार समिति ने उनके नाम पर गंभीरता से विचार किया। 26. इसी साल सिल्लान्पा की कहानियों का स्वीडिश भाषा में अनुवाद हुआ तो नोबल पुरस्कार समिति ने उनके नाम पर गंभीरता से विचार किया। 27. अन्य बड़े विकिज़ में शामिल हैं विकिविकिवेब, मेमोरी अल्फा, विकि ट्रेवल, वर्ल्ड 66 और Susning.nu एक स्वीडिश भाषा के ज्ञान का आधार. 28. उन्नीसवीं सदी के अवसान काल के दौरान स्टॉकहोम नगर में घटित एक अनोखी प्रेम कहानी के परित: चलता स्वीडिश भाषा का यादगार उपन्यास है। 29. वह सिर्फ स्वीडिश भाषा बोल और समझ रहे थे और तो और बोटराइट को आइने में अपनी शक्ल में कोई अजनबी नजर आ रहा था। 30. मध्ययुग और उसके बाद के समय में डेनिश भाषा में कुछ विशिष्टताएँ उत्पन्न हो गईं जिससे डेनिश भाषा सनातनी स्वीडिश भाषा से अलग हो गई।
