A similar , though less ambitious scheme , was envisaged for Calcutta in 1913 , and subsequently through the war years . यद्यपि इसी प्रकार की एक छोटे स्तर की योजना , सन् 1913 में कलकत्ता के लिए बनायी गयी और इसका क्रियान्वयन युद्ध के वर्षों में ही किया गया .
22.
And , already , a few brave and ambitious women are leading by example , emerging from behind the psychological veil imposed by the Taliban and reclaiming their lost identities . और कुछ साहसी तथा महत्वाकांक्षी महिलएं तालिबान के थोपे हे मानसिक परदे से बाहर निकलकर मिसालें पेश कर रही हैं .
23.
In view of the ambitious targets set in the Second Plan for steel , power and railways , coal development on a substantial scale was felt necessary . दूसरी योजना में इस्पात , बिजली और रेलवे के महत्वाकांक्षी लक्ष्यों को देखते हुए , ऊंचे स्तर पर कोयले का विकास करना आवश्यक समझा गया .
24.
Wife Jayashree Goswami , an ambitious politician and former Rajya Sabha member , gives her husband a clean chit . राज्यसभा सदस्य रह चुकीं और महत्वाकांक्षी राजनीतिक उनकी पत्नी जयश्री गोस्वामी भी पति को क्लीन चिट देती हैं , ' ' मैं जानती ंं हूऍं कि वे बेकसूर हैं . ' '
25.
It may be recalled that a similar , though less ambitious , suggestion made by the Famine Commission some four decades before had been cold-storaged by the government . यहां यह भी स्मरणीय है कि इसी प्रकार का , यद्यपि कम महत्वाकांक्षी सुझाव , चार दशकों पूर्व दुर्भिक्ष आयोग ने दिया था और सरकार ने उसे दबा दिया था .
26.
Very soon an ambitious project known as Andaman Trunk Road , directly connecting South Andaman to North Andaman via Middle Andaman by a land route with ferrying of motor transport across the creeks will be completed . शीघ्र ही दक्षिण अंडमान को उत्तरी अंडमान से भूमि के रास्ते मध्य अंडमान होते हुए जोड़ देने की एक महत्वाकांक्षी परियोजना पूरी जो जायेगी .
27.
Professionally too , the actor has had trouble : his last film Abhay bombed , and his ambitious period project Marudanayakam has been infinitely shelved . हासन के दिन इधर अच्छे नहीं चल रहे थेः उनकी पिछली फिल्म अभय बुरी तरह पिटी और इतिहास आधारित फिल्म मरुदनायकम बनाने की योजना अनिश्चितकाल के लिए स्थगित करनी पड़ी है .
28.
Thus , the so-called ' heaven-born ' service , the ultimate dream of so many ambitious Indian young men of those days and the heart-throb of their families , was within his grasp . यों , तथाकथित ? स्वर्गजात ? नौकरी जो कि उन दिनों अनेक महत्वाकांक्षी भारतीय युवकों का चरम स्वप्न और उनके घरवालों के दिलों की धड़कन होती थी , सुभाष की मुट्ठी में आ गई .
29.
Thus our petroleum industry was still in its infancy and called for a vigorous and ambitious programme of exploration , in order to develop into a viable enterprise . इस प्रकार हमारा पेट्रोलियम उद्योग अभी अपने शैशवकाल में ही था और इसे एक सुगठित उद्यम के रूप में विकसित होने के लिए खोज का एक प्रबल और महत्वाकांक्षी कार्यक्रम चलाना आवश्यक था .
30.
The most ambitious of them is the Rs 60,000-crore Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana , a rural roads project that aims to provide an all-weather link to every village with a population above 1,000 . उनमें सबसे महत्वाकांक्षी 60,000 करोड़े रु.की लगत वाली ' प्रधानमंत्री ग्राम सड़ेक योजना ' है जिसका उद्देश्य 1,000 से अधिक की आबादी वाले हर गांव को पक्की सड़ेक से जोड़ेना है .
How to say ambitious in Hindi and what is the meaning of ambitious in Hindi? ambitious Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.