With bureaucrats afraid to stick their necks out , the capital funds may lapse this fiscal year if the acquisition process is not expedited . नौकरशाह चूंकि किसी खरीद सौदे में पड़ेने से बच रहे हैं , इसलिए ड़र है कि यदि खरीद प्रक्रिया को जळी आगे नहीं बढया गया तो इस वित्त वर्ष का पैसा भी बाकी बचा रह जाएगा .
22.
Just as P.V . Narasimha Rao embraced liberalisation under pressure from the IMF , Vajpayee 's commitment to privatisation seems to stem from the fiscal deficit . नरसिंह राव ने आइएमएफ के दबाव में उदारीकरण की प्रक्रिया शुरू की , उसी तरह वाजपेयी सरकार राजकोषीय घाटे को काबू में करने के लिए निजीकरण की राह पर चलती लगती है .
23.
It was appropriate that the first case for protection brought up before the Tariff Board set up in pursuance of the fiscal commission 's recommendations should have been that of the steel industry . यह उचित ही Zथा कि Zइफस्कल कमीशन के सुझावों के आधार पर गठित टैरिफ बोर्ड के सामने संरक्षण प्रदान के लिए लाया जाने वाला प्रथम उद्योग इस्पात ही था .
24.
2.23 Here and throughout the Report the need for much closer and more systematic liaison between police and Procurator Fiscal at all stages of a case is stressed . 2.23 यहाँ और इस पूरी रिपोर्ट में मामले के सभी चरणों में पुलिस और प्रोक्यूरेटर फिस्कल के बीच ज्यादा करीबी और ज्यादा व्यवस्थित संपर्क की ज़रुरत पर जोर दिया गया है
25.
2.23 Here and throughout the Report the need for much closer and more systematic liaison between police and Procurator Fiscal at all stages of a case is stressed. 2.23 यहाँ और इस पूरी रिपोर्ट में मामले के सभी चरणों में पुलिस और प्रोक्यूरेटर फिस्कल के बीच ज्यादा करीबी और ज्यादा व्यवस्थित संपर्क की ज़रुरत पर जोर दिया गया है |
26.
Convention is that at this stage , members deal with only the general aspects of fiscal and economic policy of the government and do not go into details of taxation and expenditure . प्रथम यह है कि इस अवस्था में सदस्य सरकार की राजकोषीय और आर्थिक नीतियों के सामान्य पहलुओँ पर ही विचार करते हैं और कराधान तथा व्यय के ब्यौरे में नहीं जाते .
27.
At the trial itself he had only fleeting contact with the family on the first day , and nobody from the Procurator Fiscal 's Office was present at all during the later stages of the trial . मुक़दमे के समय पहले दिन तक , उसका परिवार के साथ केवल मामूली सा संपर्क ता , और मुक़दमे के आख़री चरणों में तो प्रोक्यूरेटर फिस्कल के अऑफ़िस से कोई भी मौजूद नहीं था |भाष्;
28.
Consequently , the balance of payments position and fate of these industries were vitally dependent on the tastes , temperament , and fiscal and currency policies of the single faraway nation . परिणामस्वरूप , राशि भुगतान की स्थिति और इन उद्योगों का भाग़्य , सुदूर स्थित एक देश की रूचि , उसके स्वभाव और व्यापार-मुद्रा संबंधी नीतियों पर मुख़्य रूप से निर्भर थे .
29.
Much of the neglect of the Chhokar family in the lead up to and during the first trial might have been averted if there had been systematic communication between the police and the Procurator Fiscal. यदि पुलिस और प्रोक्यूरेटर फिस्कल के बीच व्यवस्थित संवाद रहा होता तो पहला मुक़दमा शुरु होने तक और मुक़दमे के दौरान छोकर परिवार की ज्यादातर उपेक्षा को रोका जा सकता था |
30.
But before the fiscal measures made an impact , there was a protracted strike in the industry and before the mills emerged out of it , they were engulfed in the great depression . विश्वव्यापी मंदी लेकिन इससे पूर्व कि राजस्व तरीके अपना कुछ प्रभाव दिखाते , उद्योग में एक दीर्घकालीन हड़ताल हो गयी और इससे पहले कि मिल इससे छुटकारा पाती , वह भारी मंदी का शिकार हो
How to say fiscal in Hindi and what is the meaning of fiscal in Hindi? fiscal Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
