The history of all industrial countries shows that industrialisation made a change in the social structure inevitable and all efforts to avoid it were in vain . सभी औद्यौगिक देशो का इतिहास दर्शाता है कि औद्यौगिकरण से समाजिक ढांचे में परिवर्तन अनिवार्य हो गया और उससे बचने के लिए सभी प्रयत्न व्यर्थ थे .
22.
Modern industrialisation was a new phenomenon on the Indian horizon , and the industrial skyline was changing exotically , after stagnation of centuries . औद्योगिक संरचना आधुनिक औद्योगिकीकरण भारतीय क्षितिज पर एक नयी घटना थी और औद्योगिक आकाश गंगा , सदियों तक निष्क्रिय रहने के बाद , आकर्षक बनती जा रही
23.
Moreover , the planners expected rapid increase in steel demand under the impetus to industrialisation expected to be provided by the Five-Year Plans . इसके अतिरिक़्त , पंचवर्षीय योजनाओं के परिणामस्वरूप होने वाले औद्योगिकीकरण के प्रभाव से इस्पात की मांग में तेजी से वृद्धि होने की निवेशिकों को आशा थी .
24.
It is interesting to note that events repudiated the critics who had contended that India was bargaining for too little of industrialisation for a high price of protection . यह एक दिलचस्प बात है कि घटना चक्र ने आलोचकों के दावों को खंडित किया कि भारत संरक्षण की ऊंची कीमत के बदले में बहुत कम औद्योगिकीकरण का सौदा कर रहा है .
25.
We shall concentrate only on three major constituents of the economic pre-conditions which were directly and vitally related to the process of industrialisation in India . हम आर्थिक पूर्व आवश्यकताओं के केवल उन्हीं तीन मुख़्य संघटकों पर ध्यान देंगे जो भारत में औद्योगिकीकरण की प्रक्रिया से सीधे और मुख़्य रूप से जुड़े हैं .
26.
Compared to the vastness of the country and its population then , the efforts at industrialisation were so marginal that even the term industrialisation appears to be inappropriate . देश की विशालता और उसकी उस वक्त की जनसंख्या की तुलना में औद्योगीकरण के प्रयत्न इतने नाम मात्र के थे कि उसके संदर्भ में औद्योगीकरण शब्द का प्रयोग ही गलत लगता है .
27.
Compared to the vastness of the country and its population then , the efforts at industrialisation were so marginal that even the term industrialisation appears to be inappropriate . देश की विशालता और उसकी उस वक्त की जनसंख्या की तुलना में औद्योगीकरण के प्रयत्न इतने नाम मात्र के थे कि उसके संदर्भ में औद्योगीकरण शब्द का प्रयोग ही गलत लगता है .
28.
The steel industry is certainly the most basic industry and considered the starting point of the process of industrialisation on a self-sustained basis . इसऋ-ऊण्श्छ्ष्-पात उद्योग निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित रूप से सबसे अधिक मऋलिक उद्योग है जो आतऋ-ऊण्श्छ्ष्-मनिर्भरता के आधार पर औद्योगिकीकरण की प्रिऋया का प्रारंभिक बिंदु समझा जाता
29.
Gradually other countries of Western Europe and North America underwent industrialisation and the manufacturing and financial supremacy of Britain came to an end . धीरे धीरे पश्चिमी यूरोप के अन्य देशों और उत्तरी अमेरिका में औद्योगीकरण की प्रक्रिया चालू हुई और वित्तीय साधन ब्रितानी शासन का प्रभाव तथा उत्पादन की ब्रिटेन की बेहतर स्थिति समाप्त हो गयी .
30.
The following chapters review the growth of major industries and are a critical appraisal of the macro strategy and objectives of industrialisation pursued through the seven Five-Year Plans . आगामी अध्यायों में बड़े उद्योगों के विकास की समीक्षा की गयी है.तथा सात पंचवर्षीय योजनाओं के माध्यम से पूरे किये गये औद्योगिकीकरण के उद्देश्यों तथा स्थूल लक्ष्यों का आलोचनात्मक अध्ययन किया गया है .
How to say industrialisation in Hindi and what is the meaning of industrialisation in Hindi? industrialisation Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
