On 23 December 1921 , Visva-Bharati was formally inaugurated , and the land , buildings and other properties at Santiniketan were legally transferred to it by a trust deed . 23 सितंबर 1921 को विश्वभारती का औपचारिक उद्घाटन हुआ और एक ट्रस्ट द्वारा जमीन , इमारतें और शांतिनिकेतन की जायदाद सब कुछ उनके नाम कर दिया गया .
22.
Legally speaking , the Japanese Government made a formal declaration to the effect of handing over these islands to the Provisional Government of Free India under Netaji Subhash Chandra Bose . जापान सरकार ने इस आशय की औपचारिक घोषणा कर दी थी कि ये द्वीप नेताजी सुभाष चन्द्र बोस की आजाद हिन्द सरकार को विधिवत् हस्तांतरित कर दिए गये हैं .
23.
No taxes can be legally levied and no expenditure incurred from the public exchequer without specific parliamentary authorization by law -LRB- articles 114-116 and 265 -RRB- . विधि द्वारा विशिष्ट संसदीय प्राधिकरण के बिना कानूनी तौर पर न तो कोई कर लगाया जा सकता है और न ही कोई व्यय सरकारी खजाने से किया जा सकता है ( अनुच्छेद 114-116 तथा 265 ) .
24.
Exclusion clauses Some traders may try to escape their responsibilities under contracts by using exclusion clauses, for instance saying they accept no liability for loss or damage. If an exclusion clause is unfair, it is legally void and cannot be used against you. कुछ ट्रेड एसोसिएशंज़ हैं जो कि बिल्डिंग के काम के लिए इंशोरेंस (यानि बीमा) की सुरक्षा देने वाली स्कीमें उपलब्ध करातीं हैं ।
25.
Guarantees cannot legally be used to exclude or limit a shop 's or dealer 's liability for selling goods that are defective or do not correspond with their description . गारंटी का कानूनन उपयोग किसी ऐसे दुकानदार या डीलर को वंचित या सीमित करने के काम में नहीं लाया जा सकता जो कि ऐसी चीज़ें बेच रहा है जो बिगड़ी हुई हैं या अपने वर्णन से नहीं मिलतीं .
26.
Guarantees cannot legally be used to exclude or limit a shop's or dealer's liability for selling goods that are defective or do not correspond with their description . गारंटी का कानूनन उपयोग किसी ऐसे दुकानदार या डीलर को वंचित या सीमित करने के काम में नहीं लाया जा सकता जो कि ऐसी चीज़ें बेच रहा है जो बिगड़ी हुई हैं या अपने वर्णन से नहीं मिलतीं ।
27.
For long-term schemes make sure that the insurance covers the same period as the guarantee. Guarantees cannot legally be used to exclude or limit a shop's or dealer's liability for selling goods that are defective or do not correspond with their description. अगर को कंपनी आपके घर के नए एक्सछेंशन के दस साल की गारंटी देती है और वह उस समय के बीतने से पहले ठप हो जाती है , तो उसकी गारंटी आपके लिए बेकार है ।
28.
We list here the key statements that CAIR no longer deems legally improper, followed by some speculations as to why it might have decided not to contest them in court. हम यहां उन वक्तव्यों को उद्धृत कर रहे हैं जिन्हें सी.ए.आई.आर ने कानूनी दृष्टि से अनुचित नहीं माना जबकि सन्देह बरकरार है कि आखिर इनके विरुद्ध वे अदालत में मुकदमा क्यों नहीं लड़ रहे हैं.
29.
One minute we cannot talk to the legally elected chief minister of Kashmir as he demands autonomy and the next minute we talk to terrorists who demand a merger with Pakistan . पहले हम कश्मीर के वैध तरीके से निर्वाचित मुयमंत्री से उनकी स्वायत्तता की मांग के चलते बात करने से मना कर देते हैं , और फिर हम उन आतंकवादियों से बात करने बै जाते हैं जो पाकिस्तान के साथ विलय की मांग करते हैं .
30.
Some of these have codes of practice , and some have low cost conciliation or arbitration schemes . A code of practice is not legally binding , but it can be a guide as to whether traders have broken rules by which they claim to abide . इनमें से कुछ के लिए कोड्स आफ प्रेखटिस को कानून न लागू करना संभव नहीं हो सकता , पर उससे पता किया जा सकता है कि क्या किसी व्यापारी नेऐसे नियमों को कहीं तोड़े तो नहीं हैं जिन्हें मानने का वे दावा करते हैं ।
How to say legally in Hindi and what is the meaning of legally in Hindi? legally Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
