Babar's family was the next generation of the Timur family and the Mongol ruler Ghenghis Khan, that is, from the paternal side by Timur and the maternal side Ghenghis Khan. बाबर का वंश तैमूर और मंगोल नेता चंगेज खां से संबंधित था अर्थात उसके वंशज तैमूर लंग के खानदान से थे और मातृपक्ष का संबंध चंगेज खां से था।
22.
When Kamsa , Krishna 's maternal uncle , heard that his sister Devaki 's child will kill him , he put Devaki and her husband Vasudeva behind bars and killed each child that was born to the couple . कंस को जब यह संकेत मिला कि उसकी बहन देवकी से उत्पन्न द्वारा उसका विनाश होगा , तब से उसने देवकी को पति सहित करावास में बंद कर दिया था .
23.
Babur's lineage was connected to Timur and the Mongol leader Genghis Khan, that is, his ancestors were from the dynasty of Timur and his maternal relations were related to Genghis Khan. बाबर का वंश तैमूर और मंगोल नेता चंगेज खां से संबंधित था अर्थात उसके वंशज तैमूर लंग के खानदान से थे और मातृपक्ष का संबंध चंगेज खां से था।
24.
It was alleged that screen villain and Raveena 's maternal uncle Mac Mohan , who was on the jury , had much to do with her selection as best actress . आरोप लगाया गया कि फिल्मी खलनायक और रवीना के मामा मैकमोहन , जो खुद भी निर्णायक मंड़ल में थे , की रवीना को सर्वोत्तम अभिनेत्री का पुरस्कार दिलवाने में अहम भूमिका रही .
25.
Demographers and population specialists have pointed to the larger social benefits of checking maternal and infant mortality or of a focused women 's empowerment mission . जनसंयाविदों और विशेषज्ञों ने मातृ और शिशु मृत्यु दरों को काबू में करने या महिलओं को सक्षम बनाने के अभियानों से होने वाले व्यापक सामाजिक लभों की ओर ध्यान आकृष्ट किया है .
26.
We must not overemphasize the instinctive basis of parental care in insects , because even in higher animals , including man , maternal care is to a great extent instinctive . कीटों में पैतृक रक्षण के सहजवृत्तीय आधार पर हमें जरूरत से ज़्यादा जोर नहीं देना चहिए क़्योंकि मानव समेत उच्चकोटि के प्राणियों में मातृ देखभाल भी काफी हद तक सहजवृत्तीय है .
27.
We must not overemphasize the instinctive basis of parental care in insects , because even in higher animals , including man , maternal care is to a great extent instinctive . कीटों में पैतृक रक्षण के सहजवृत्तीय आधार पर हमें जरूरत से ज़्यादा जोर नहीं देना चहिए क़्योंकि मानव समेत उच्चकोटि के प्राणियों में मातृ देखभाल भी काफी हद तक सहजवृत्तीय है .
28.
In the human being , on the other hand , the egg is implanted in the wall of the maternal uterus soon after fertilisation and a placenta forms which permits direct feeding of the foetus by the mother . संषेचन के तुरंत बाद मानवीय डिंब मां के गर्भाशय की दीवार में प्रवेश करता है तथा गर्भनाल या अपरा बनने के बाद मां द्वारा भ्रूण को पौष्टिक पदार्थ देने के लिए इसी का उपयोग किया जाता है .
29.
This book was first published in 1944 but its importance in Literature can be guessed by the fact that it was rectified and published again in 2005. This was done by his maternal grandson, Prabodh Kumar. यह पुस्तक १९४४ में पहली बार प्रकाशित हुई थी लेकिन साहित्य के क्षेत्र में इसके महत्व का अंदाजा इसी बात से लगाया जा सकता है कि इसे दुबारा २००५ में संशोधित करके प्रकाशित की गई इस काम को उनके ही नाती प्रबोध कुमार ने अंजाम दिया।
30.
It is also forbidden to marry collateral relations , viz . a sister , a niece , a maternal or paternal aunt and their daughters , except in case the couple of relations who want to marry each other be removed from each other by five consecutive generations . सगोत्र संबंधियों के साथ भी विवाह करना निषिद्ध है जैसे बहन , चचेरी/ममेरी बहन , मामी या बूआ और उनकी पुत्रियों से.ऐसा करने की तभी अनुमति दी जा सकती है जब जो संबंधी एक-दूसरे से विवाह करना चाहते हैं उनमें कम-से-कम पांच लगातार पीढ़ियों का अंतर हो .
How to say maternal in Hindi and what is the meaning of maternal in Hindi? maternal Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
